-
1 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m -
2 регулятор периодического действия
neng. SchrittreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор периодического действия
-
3 регулятор периодической подачи
neng. SchrittreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор периодической подачи
-
4 регулятор ступенчатого действия
nelectr. SchrittreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор ступенчатого действия
-
5 регулятор шагового типа
nmilit. SchrittreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор шагового типа
-
6 ступенчатый регулятор
Универсальный русско-немецкий словарь > ступенчатый регулятор
-
7 ступенчатый регулятор
мSchrittregler (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > ступенчатый регулятор
-
8 ступенчатый регулятор
ступенчатый регулятор м. Schrittregler m; Stufenregler m; stufenweiser Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ступенчатый регулятор
-
9 шаговой регулятор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шаговой регулятор
См. также в других словарях:
Schrittregler — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
Mehrebenenregler — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
Mehrpunktregler — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
daugelio padėčių reguliatorius — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m pranc. régulateur à échelons… … Automatikos terminų žodynas
multilevel controller — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
multiposition controller — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
multistep controller — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
régulateur à positions multiples — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
régulateur à échelons multiples — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas
многопозиционный регулятор — daugelio padėčių reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multilevel controller; multiposition controller; multistep controller vok. Mehrebenenregler, m; Mehrpunktregler, m; Schrittregler, m rus. многопозиционный регулятор, m … Automatikos terminų žodynas