-
1 Schnellwalze
сущ.текст. бегун, чистительный валик барабана, чистительный валик (барабана) -
2 Schnellwalze
f текст.бегун, чистительный валик ( барабана) -
3 Schnellwalze
f бегун м. текст.; чистительный валик м. (барабана) текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellwalze
-
4 Schnell
→ SSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnell
-
5 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.
См. также в других словарях:
Кардование — (cardage; Kratzen, Krempeln, Kardieren, Streichen; carding), или кардочесание прядильных материалов имеет целью произвести в общей массе разрыхленного материала возможно полное разделение волокон между собою, равномерно распределяя и несколько… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Walzwerk — Die bedeutendste Verwendung findet das Walzwerk in der Metallindustrie, besonders Eisenindustrie, zur Erzeugung der gebräuchlichsten Formen des Handelseisens und Walzeisens (Stabeisen, Draht und Blech) auf dem Wege des Streckens (Walzen). Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
