-
1 Preßwalze
f1) текст. нажимной валик2) текст. плющильный валик3) отжимной вал4) прессующий валец ( в плющилке) -
2 Preßwalze
сущ.1) тех. отжимной вал, прессующий валец (в плющилке)2) текст. нажимной вал, нажимной валик, нажимный валик, плющильный валик, прессовальный вал3) пищ. прессующий валок (прессагранулятора) -
3 Preßwalze
f нажимной валик м. текст.; отжимной вал м.; плющильный валик м. текст.; прессующий валец м. (в плющилке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßwalze
-
4 Preßwalze
fподпрессовывающий валец прессующий валец (в плющилке; -
5 Preß
-
6 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.
См. также в других словарях:
Papierfabrik — (Papiermühle), das Gebäude u. die Anstalt, wo Papier u. Pappe bereitet wird; viele Arbeiten dabei werden durch Dampf od. Wasserkraft verrichtet. Obwohl verschiedene Faserstoffe als Rohstoff für die Papierfabrikation verwendet werden können (s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Appretmaschine — (Stärkmaschine), eine der vielen für das Ausrüsten oder Zurichten von Geweben und Garnen bestimmten Appreturmaschinen, dient speziell zum Auftragen des Apprets, des Mehl oder Stärkekleisters auf die für den Markt bestimmte Ware. In früheren… … Lexikon der gesamten Technik
Holzbrandtechnik — (Pyrographie), ein schon vor Jahrhunderten geübtes Verfahren, mittels glühender Stifte aus freier Hand oder mittels glühend gemachter Stempel mehr oder weniger intensiv braune, unverwischbare Zeichnungen figuraler oder ornamentaler Natur auf Holz … Lexikon der gesamten Technik