-
1 Riffelwalze
Riffelwalze f indentation rollerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Riffelwalze
-
2 Riffelwalze
сущ.1) тех. рифлёный валок2) горн. рифлёный валок (брикетного пресса)3) текст. желобчатый валик, рифлёный валик4) пищ. рифлёный валец, металлическая рифлёная скалка (для раскатки теста с одновременным нанесением узора) -
3 Riffelwalze
-
4 Riffelwalze
-
5 Riffelwalze
f -, -n techn zupčasti valjak (-ljka) -
6 Riffelwalze
f рифлёный валок м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Riffelwalze
-
7 Riffelwalze
-
8 Riffelwalze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Riffelwalze
-
9 die Riffelwalze / die Riffelwalzen
n валик для биговки (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Riffelwalze / die Riffelwalzen
-
10 Riffel
f волна ж. (на рельсах вследствие износа); волнообразный износ м. ж.-д.; горб м. (на рельсах вследствие износа); мыкальная гребёнка ж. (для очёсывания льна); мыканица ж. текст.; рифля ж. (на рельсах вследствие износа); рифля ж. (рифлёной поверхности)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Riffel
-
11 Walze
f вал м.; валец м.; валик м.; валок м. мет.; вальян м. текст.; диск м. (напр., питателя); дробильный валок м. (дробилки); каток м. (напр., дорожный, опорный); прокатный валок м. (прокатного стана); режущий барабан м. (горного комбайна); ролик м.; спечённый блок м. (напр., карборунда в печи) мет.; цилиндр м.
См. также в других словарях:
Wellpappe — ist ein überwiegend in der Verpackungsindustrie verwendetes Zellstoffprodukt, das leicht und relativ stabil ist. Wellpappe ist eines der am weitesten verbreiteten Verpackungsmaterialien der Welt. Sie wird vor allem für Transportverpackungen… … Deutsch Wikipedia
Wellpappensorten — Wellpappe Wellpappe ist ein überwiegend in der Verpackungsindustrie verwendetes Zellstoffprodukt, das leicht und relativ stabil ist. Wellpappe ist eine der am weitesten verbreiteten Verpackungen der Welt. Die Herstellung von Wellpappe ist… … Deutsch Wikipedia
Spinnmaschine — Spinnmaschine, 1) (Feinspinnmaschine, Feinstuhl), von Wasser od. Dampf getriebene Maschine, mit welcher auf vielen Spindeln Garn gesponnen wird, wobei das Ausziehen der Fasern zu einem Faden nicht mit der Hand, sondern von der Maschine selbst… … Pierer's Universal-Lexikon
Strecke — Strecke, 1) (Riemer), so v.w. Recke 2); 2) so v.w. Streckeisen 1); 3) eine gerade Linie von bestimmter Länge, daher 4) so v.w. Entfernung u. 5) ein schmaler Streifen Feld; 6) ein Stück einer Eisenbahn, bes. von einer solchen Länge, daß es von… … Pierer's Universal-Lexikon
Riffelblech — Riffelblech, 1. geripptes Blech, Belagblech, 425 mm stark, ist auf der einen Seite mit geradlinigen, rautenförmig sich kreuzenden, 1,53 mm hohen,[442] 45 mm breiten Erhöhungen (Riffeln) versehen, deren Diagonalen sich etwa wie… … Lexikon der gesamten Technik
Weberei II — 1 die Webmaschine (der Webstuhl) 2 der Tourenzähler 3 die Führungsschiene der Schäfte m 4 die Schäfte m 5 der Schusswechselautomat (Revolverwechsel) zum Kanettenwechsel m 6 der Ladendeckel 7 die Schussspule 8 der Ein und Ausrückhebel 9 der… … Universal-Lexikon