-
1 Schlagzünder
Schlagzünder m воен. взрыва́тель уда́рного де́йствия -
2 Schlagzünder
m воен. -
3 Schlagzünder
mударный взрыватель, взрыватель ударного действия -
4 Schlagzünder
ударный взрыватель -
5 Schlagzünder
артил. взрыватель ударного действияартил. ударная запальная трубкаартил. пружинный воспламенитель (с ударником) -
6 Schlagzünder
сущ.1) тех. взрыватель ударного действия, ударный взрыватель2) артил. ударная запальная трубка, пружинный воспламенитель (с ударником)3) судостр. взрыватель, ударная трубка -
7 Schlagzünder
ḿударный взрыватель -
8 Schlagzünder
авиа. взрыватель ударного действия -
9 Schlagzünder
-
10 Schlagzünder
m взрыватель м. ударного действия; ударный взрыватель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlagzünder
-
11 взрыватель
m Zünder* * *взрыва́тель m Zünder* * *взрыва́те|ль<- ля>взрыва́тель мгнове́нного де́йствия Beschleunigungszünder* * *n2) Av. Zündmechanismus3) milit. Zündanlage, Zündeinrichtung, Zündersystem, Zündgerät (морской мины), sprengkräftiger Zünder, Zünder4) eng. Initiator6) electr. Detonator7) nav. Kanonenzünder, Zündkopf, Zündpistole (торпеды), Zündvorrichtung8) shipb. Aufschlagzündung, Schlagzünder -
12 взрыватель ударного действия
n1) Av. Erschütterungszünder, Fallzünder2) milit. Anschlagzünder, Bodenaufschlagzünder, Stoßzünder, Zünder mit Aufschlagwirkung, Aufschlagzünder3) eng. Schlagzünder4) artil. Aufschlagsprengzünder, Druckzünder, Granatenaufschlagzünder (для гранаты)5) nav. Aufschlagpistole (ìèíû), Perkussionszünder6) shipb. SchlagsprengerУниверсальный русско-немецкий словарь > взрыватель ударного действия
-
13 пружинный воспламенитель
adjartil. Schlagzünder (с ударником)Универсальный русско-немецкий словарь > пружинный воспламенитель
-
14 ударная запальная трубка
adjartil. Schlagzünder, SchlagzündschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > ударная запальная трубка
-
15 ударная трубка
adj1) artil. Perkussionsröhre, Perkussionsschlagröhre, Zündrohr2) nav. Stoßrohr (для взятия проб грунта)3) shipb. Aufschlagzündung, Ausstoßrohr, Schlagzünder -
16 ударный взрыватель
adj1) gener. Kontaktzünder2) navy. Stoßzünder3) milit. Aufschlagzünder4) eng. Schlagzünder5) artil. Anschlagzünder, Bodenaufschlagzünder, Perkussionszünder -
17 взрыватель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > взрыватель
-
18 ударный взрыватель
ударный взрыватель м. Aufschlagzünder m; Schlagzünder m; Stoßzünder mударный взрыватель м. замедленного действия Aufschlagzünder m mit Verzögerung; Verzugszünder m; Verzögerungszünder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ударный взрыватель
-
19 Schlag
m батан м. текст.; биение с.; бой м. (напр., молота); виток м.; гон м. (участок поля); делянка ж. с.-х.; загонка ж. с.-х.; клин м. (севооборота) с.-х.; лесосека ж.; место с. покоса с.-х.; оборот м.; рубка ж. (леса); сбойка ж. горн.; свивка ж. (каната); удар м.; участок м. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlag
-
20 Zünder
m зажигательное устройство с.; запальник м.; запальное устройство с.; капсюль-детонатор м.; магнето с.; прибор м. зажиганияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zünder
См. также в других словарях:
Eierhandgranate — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
HG-43 — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Handgranate — US Splitterhandgranate M61 Jugoslawische M75 Die Handgranate (HGr) ist eine … Deutsch Wikipedia
Splitterhandgranate — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Stielhandgranate — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
M16 (Mine) — Allgemeine Angaben Bezeichnung: M16, M16A1, M16A2 Typ: Antipersonenmi … Deutsch Wikipedia