-
1 накладка выключателя
Schaltplatte эл.Russian-german polytechnic dictionary > накладка выключателя
-
2 коммутационная панель
adj1) comput. Programmteil, Verteilerbrett2) milit. Schaltbrett3) eng. Patchpanel, Programmschalttafel, Schaltfeld, Schaltplatte, Steckbrett4) electr. Schalttafelfeld, (штекерная) Steckfeld5) IT. Programmtafel, Verteilerfeld, Verteilungsfeld, Verknüpfungstafel6) microel. Stecktafel7) tel. Schalttableau, Schalttafel8) cinema.phonogr. AnschlußtafelУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутационная панель
-
3 коммутационная плата
Универсальный русско-немецкий словарь > коммутационная плата
-
4 коммутационное поле
adj1) comput. Schaltplatte (для коммутации программы работы АВМ), Schalttafel (для коммутации программы работы АВМ)2) IT. Schaltbrett (для коммутации программы работы АВМ), Schaltfeld (для коммутации программы работы АВМ), Stecktafel (для коммутации программы работы АВМ), Steuerfeld (для коммутации программы работы АВМ) -
5 кулиса переключения передач
nauto. Schaltplatte, schaltkulisseУниверсальный русско-немецкий словарь > кулиса переключения передач
-
6 наборная панель
adj1) comput. Programmteil, Schaltbrett, Schaltfeld, Schaltplatte, Steuerfeld, Verknüpfungstafel2) IT. Programmtafel, Schalttafel, Stecktafel -
7 наборное поле
adj1) comput. Schaltbrett (для коммутации программы работы АВМ), Schaltfeld (для коммутации программы работы АВМ), Steuerfeld (для коммутации программы работы АВМ)2) electr. (штекерная) Steckfeld3) IT. Schaltplatte (для коммутации программы работы АВМ), Schalttafel (для коммутации программы работы АВМ)4) microel. Stecktafel5) autom. Schalttafel (электромоделирующего устройства) -
8 накладка утопленного выключателя
nelectr. SchaltplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > накладка утопленного выключателя
-
9 плата с печатным монтажом
n1) comput. Schreibplatte, Tafel mit gedruckter Schaltung, gedruckte Tafel2) eng. Leiterplatte gedruckte, Schaltplatte3) radio. Druckplatte4) electr. Leiterplatte, gedruckte Leiterplatte, gedruckte Schaltungsplatte6) microel. gedruckte VerdrahtungУниверсальный русско-немецкий словарь > плата с печатным монтажом
-
10 программная панель
adj1) comput. Schaltfeld, Schaltplatte, Stecktafel, Verknüpfungstafel2) eng. Programmschalttafel3) IT. Programmtafel, Programmteil, Schaltbrett, Schalttafel, Steuerfeld4) wood. Programmschalter -
11 схемная плата
-
12 кулиса переключения передач
Schaltkulisse f, Schaltplatte fРусско-немецкий автомобильный словарь > кулиса переключения передач
-
13 башмак
башмак м. Lager n ; Backe f; Backen m; маш. Block m; Bremse f; Bremsklotzhalter m; Fuß m; Fußstück n; ж.-д. Gleitstück n , Hemmschuh m; эл. Kabelschuh m; суд. Konsole f; мет. Preßformenkäfig m; горн. Schachtschuh m; с.-х. Schleifsohle f; мет. Schnittplattenhalter m; Schuh m; лит. Spindelstock m; стр. Strebenschuh m; ж.-д. Stuhlplatte fбашмак м. (напр., контактного рельса) Kontaktschuh m -
14 коммутационная панель
коммутационная панель ж. Buchsenbrett n; Schaltbrett n; эл. Schaltfeld n; Schaltplatte f; Schalttafel f; эл. Schalttafelfeld n; Steckbrett n; Steckerfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коммутационная панель
-
15 накладка
накладка ж. типогр. Anlegebrett n; Anlegetisch m; дер. Aufblatten n; Auflage f; Auflegetisch m; Bedeckung f; стр. Blatt n; типогр. Bogenanlage f; маш. Deckblech n; Decklasche f; стр. Dichtungsprofil n; суд. Doppelung f; Einblatten n; Einlegetisch m; Einschubleiste f; стр. Lamelle f; Lasche f; Stoßblech n; пласт. Umleimer m -
16 плата
плата ж. ЗУ с. выч. Speicherplatine f -
17 схемная плата
схемная плата ж. выч. Schaltplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > схемная плата