-
1 Benutzungsgebühr
f плата за пользование -
2 сбор за пользование
-
3 плата за пользование
n1) gener. Ausleihungsgebühr (взятой напрокат вещью), Benutzungsgebühr2) railw. Benutzungsgebühr (напр. вагонами)3) law. Benutzungsentgelt4) econ. Abnutzungsgebühr (вещью), Benutzungsgebuhr (напр. телефоном), Nutzungsentgelt, Nutzungsgebühr5) f.trade. Mietgebühr, MietgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за пользование
-
4 арендная плата
adj1) gener. Bodenzins (за землю), Miete, Mietpreis, Pacht, Pachtgeld2) construct. Miethöhe3) railw. Benutzungsgebühr, Miete (напр. за вагоны)4) law. Meid, Meierzins, Meld, Mietentschädigung, Pachtschilling5) econ. Geldpacht, Hauszins, Miet- und Pachtzinsen, Pachtzins, Bestandgeld, Hausgeld, Mieten und Pachten, Mietzins6) polygr. Leasingkosten7) manag. Mietkosten8) S.-Germ. Zins9) f.trade. Pachtgebühr, Pachtpreis, Mietgebühr, Mietgeld, Pachtzahlung -
5 сбор за пользование
nlaw. Benutzungsgebühr -
6 плата
(ж)1. Entlohnung (f); Zahlung (f);2. Platte (f); Leiterplatte (f);3. Gebühr (f);микропроцессорная плата — Mikroprozessorplatine (f); Mikroprozessorkarte (f);
-
7 плата за пользование
(напр. телефоном) Benutzungsgebühr, Nutzungsentgelt, NutzungsgebührРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > плата за пользование
-
8 плата
плата ж. ЗУ с. выч. Speicherplatine f
См. также в других словарях:
Benutzungsgebühr — Be|nụt|zungs|ge|bühr, (südd., österr. u. schweiz. meist:) Be|nụ̈t|zungs|ge|bühr, die: Leihgebühr; festgesetzter Preis für die Benutzung eines Gegenstandes od. einer Einrichtung. * * * Be|nụt|zungs|ge|bühr, (südd., österr. u. schweiz. meist:)… … Universal-Lexikon
Benützungsgebühr — Be|nụt|zungs|ge|bühr, (südd., österr. u. schweiz. meist:) Be|nụ̈t|zungs|ge|bühr, die: Leihgebühr; festgesetzter Preis für die Benutzung eines Gegenstandes od. einer Einrichtung. * * * Be|nụt|zungs|ge|bühr, (südd., österr. u. schweiz. meist:)… … Universal-Lexikon
Benutzungsgebühr — ⇡ Gebühr … Lexikon der Economics
Benutzungsgebühr — Leihgebühr … Das Wörterbuch der Synonyme
Benutzungsgebühr — Be|nụt|zungs|ge|bühr, Be|nụ̈t|zungs|ge|bühr … Die deutsche Rechtschreibung
Benützungsgebühr — Be|nụt|zungs|ge|bühr, Be|nụ̈t|zungs|ge|bühr … Die deutsche Rechtschreibung
Allgäuer Alpen — f1 Allgäuer Alpen Lage der Allgäuer Alpen innerhalb der Ostalpen Höchster Gipfel Großer Krottenkopf (2.657&# … Deutsch Wikipedia
Gunzesrieder Ach — f1 Allgäuer Alpen Lage der Allgäuer Alpen innerhalb der Ostalpen Höchster Gipfel Großer Krottenkopf (2.657 … Deutsch Wikipedia
Kommunalabgabe — Kommunalabgaben sind öffentliche Abgaben, die eine Kommune (Gemeinde, Kreis, Gemeindeverband) von den Einwohnern bzw. juristischen Personen in ihrem Gemeindegebiet fordern kann und die ihr zufließen (Erhebungshoheit und Ertragshoheit).… … Deutsch Wikipedia
Konstanzer Ach — f1 Allgäuer Alpen Lage der Allgäuer Alpen innerhalb der Ostalpen Höchster Gipfel Großer Krottenkopf (2.657 … Deutsch Wikipedia
Kurtaxe — Kommunalabgaben sind öffentliche Abgaben, die eine Kommune (Gemeinde, Kreis, Gemeindeverband) von den Einwohnern bzw. juristischen Personen in ihrem Gemeindegebiet fordern kann und die ihr zufließen (Erhebungshoheit und Ertragshoheit).… … Deutsch Wikipedia
