-
1 щитовой затвор
Schützentafel гидр., Schützenverschluß -
2 панель плоского затвора
Универсальный русско-немецкий словарь > панель плоского затвора
-
3 многопанельная магнитная станция
adjelectr. vielfeldrige SchützentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > многопанельная магнитная станция
-
4 многопанельный щит контакторного управления
adjelectr. vielfeldrige SchützentafelУниверсальный русско-немецкий словарь > многопанельный щит контакторного управления
-
5 панель щитового затвора
nconstruct. Schützentafel (плотины)Универсальный русско-немецкий словарь > панель щитового затвора
-
6 щитовой затвор
-
7 панель
(ж)1. Großplatte (f);2. Tafel (f); Pult (n);3. Dachfeld (n);панель кожуха — Blechtafel (f);
бетонная панель — Betonplatte (f);
панель перекрытия — Abdeckplatte (f); Überdeckungsplatte (f);
монтажная панель — Montageplatte (f);
сборная панель — Fertigplatte (f);
число панелей — Felderzahl (f);
панель плоского затвора — Schützentafel (f); Schütztafel (f)
-
8 панель
панель ж. Abbauabschnitt m; Abschnitt m; Abteilung f; Baufeld n; Dachfeld n; дер. стр. Fach n; горн.,стр.,эл. Feld n; стр. Paneel n; стр. Platte f; суд. Plattenfeldn; суд. Tableau n; Tafel fпанель ж. перекрытия Abdeckplatte f; Deckenplatte f; Deckentafel f; Deckplatte f; стр. Überdeckungsplatte fпанель ж. управления Bedienfeld n; Bedientableau n; Bedientafel f; эл. Bedienungsfeld n; Bedienungsplatte f; Bedienungsschalttafel f; Bedienungstafel f; Betätigungsschalttafel f; Betätigungstafel f; Steuerfeld n; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuertafel f; Steuerungsfeld n -
9 щитовой
щитовой м. Schaltwärter m; Wärter m
См. также в других словарях:
Schleusenwehr — (Schützenwehr), eine Stauanlage, deren abschließender Teil – die Schütze oder Falle, in der Regel eine ganz oder nahezu senkrecht liebende, gegen Führungen abgedichtete Tafel – durch über Wasser gelegene mechanische Vorrichtungen ganz… … Lexikon der gesamten Technik
Kiesschütze — Kiesschütze, eine geteilte Schützentafel (s. Schleusenwehr) an Kanaleinlässen zur Abhaltung des Eintritts von Geschieben (Kies). Sie kommt nur dort zur Anwendung, wo die Einlaßschwelle zu tief liegt, um den Kanal gegen die Zuschwemmung von… … Lexikon der gesamten Technik
