-
1 клавиатура
n1) gener. Tastbrett, Klaviatur (музыкального инструмента), Tastatur2) comput. Blocktastatur, Tastaturfeld3) eng. Handtastatur, Tastapparat4) auto. Bedientastatur (на пульте)5) mus. Manual (органа, клавесина), Griffbrett6) electr. Tastensatz, Tastenwerk, Drucktastenfeld, Tastenbrett7) commun. Tastenfeld8) microel. Keyboard -
2 клавишная панель
-
3 клавишное наборное поле
adjIT. Tastaturfeld, Tastenbrett, TastenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > клавишное наборное поле
-
4 основание ключа
nelectr. Tastenbrett -
5 панель клавиатуры
neng. Tastenbrett -
6 панель с клавиатурой
Универсальный русско-немецкий словарь > панель с клавиатурой
-
7 тастатура
n1) gener. Tastatur2) electr. Drucktastensatz, Drucktaster, Tastenbrett, Tastensatz, Tastenwerk, Drucktastenfeld3) commun. Tastenfeld -
8 цоколь ключа
ntelegr. Tastenbrett -
9 клавиатура
Keyboard англ., Klaviatur, Tastapparat, Tastatur, Tastenbrett, Tastenfeld -
10 тастатура
Tastatur, Tastenbrett -
11 клавиатура
клавиатура ж. англ. выч. Keyboard n; Klaviatur f; Tastapparat m; Tastatur f; типогр. Tastenbrett n; Tastenfeld n; Tastenwerk n; полигр. Taster mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клавиатура
-
12 клавишная панель
клавишная панель ж. Tastenbrett n; Tastenfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клавишная панель
-
13 панель
панель ж. Abbauabschnitt m; Abschnitt m; Abteilung f; Baufeld n; Dachfeld n; дер. стр. Fach n; горн.,стр.,эл. Feld n; стр. Paneel n; стр. Platte f; суд. Plattenfeldn; суд. Tableau n; Tafel fпанель ж. перекрытия Abdeckplatte f; Deckenplatte f; Deckentafel f; Deckplatte f; стр. Überdeckungsplatte fпанель ж. управления Bedienfeld n; Bedientableau n; Bedientafel f; эл. Bedienungsfeld n; Bedienungsplatte f; Bedienungsschalttafel f; Bedienungstafel f; Betätigungsschalttafel f; Betätigungstafel f; Steuerfeld n; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuertafel f; Steuerungsfeld n -
14 тастатура
См. также в других словарях:
Tastenbrett — ↑Klaviatur, ↑Tastatur … Das große Fremdwörterbuch
Setzmaschine — Nach vielen vergeblichen Bemühungen andrer (seit 1812) konstruierte der dänische Setzer Christian Sörensen zu Anfang der 1850er Jahre eine gleichzeitig setzende und ablegende Maschine, die aber Typen verlangte, von denen jede einzelne Gattung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klavier — Pianoforte; Piano; Klimperkasten (umgangssprachlich) * * * Kla|vier [kla vi:ɐ̯], das; s, e: Musikinstrument mit Tasten, dessen Saiten durch Hämmerchen angeschlagen werden: Klavier spielen; eine Sonate auf dem Klavier spielen; ein Konzert für… … Universal-Lexikon
Klavier — Klavier: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Wort bedeutete ursprünglich »Tastenreihe, Tastenbrett«, in welchem Sinne es aus gleichbed. frz. clavier entlehnt wurde. Als Pars pro toto wurde das Wort seit dem 17. Jh. zum Namen des Musikinstrumentes. (Im… … Das Herkunftswörterbuch
Bugari — Chromatisches Knopfakkordeon von Bugari, B Griff, Konverterbass Tastenbre … Deutsch Wikipedia
Telephon [1] — Telephon (Fernsprecher), Apparat zur Uebermittlung des gesprochenen Wortes in die Ferne mit und ohne Draht, auf elektrischem Wege. Geschichtliches darüber s. [1]. A. Die Drahttelephonie. Bei dieser ist jede Fernsprechstelle mit einem Mikrophon… … Lexikon der gesamten Technik
Keyboard — Tastatur * * * Key|board 〈[ki:bɔ:d] n. 15; Mus.〉 (meist elektronisches) Tasteninstrument [engl., „Tastatur“] * * * Key|board [ ki:bɔ:d ], das; s, s [engl. keyboard, eigtl. = Klaviatur, Tastatur, aus: key = Taste (eigtl. = Schlüssel, wohl in der… … Universal-Lexikon
Klavier — Kla|vier 〈 [ vi:r] n.; Gen.: s, Pl.: e; Musik〉 Tasteninstrument, bei dem die Saiten durch Filzhämmerchen angeschlagen werden; Klavier spielen; jmdn. (zu seinem Gesang, Geigenspiel o. Ä.) auf dem Klavier begleiten [Etym.: <frz. clavier… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Klaviatur — Kla|vi|a|tur [...v...] die; , en latinisierend zu fr. clavier »Tastenreihe, Tastenbrett« (vgl. ↑Klavier), Analogiebildung zu ↑Tastatur> Gesamtheit der dem Spiel dienenden Tasten bei Tasteninstrumenten … Das große Fremdwörterbuch
Klavier — Kla|vier das; s, e <aus fr. clavier »Tastenreihe, Tastenbrett« zu lat. clavis »Schlüssel« (mlat. auch »Taste«), dies zu lat. claudere »schließen«>: 1. Musikinstrument mit schwarzen u. weißen Tasten zum Anschlagen der senkrecht zur Tastatur… … Das große Fremdwörterbuch
Klavier — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. clavier Tastenbrett, (älter: Schlüsselbewahrer, Schlüsselring) , dieses aus ml. clavis f. (Pl. claves) die Griffstege der Orgel , das zurückgeht auf l. clāvis f. Schlüssel , zu l. claudere (clausum) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache