-
1 рифли
-
2 накатывание
n1) eng. Auflauf, Auftrag (краски), Auftragen (краски), Auftragung (краски), Einrollen, Rollen (резьбы), Rollung (резьбы), Walzen (напр. резьбы)2) auto. Randelung (прямых рифлений), Auflaufen (напр. прицепа на тягач)3) artil. Vorholen5) textile. Aufkräuselung, Hervorbringen des Narbens, Krausen (на лицо кожи)6) electr. Befahren, Laminieren, Wickeln7) leath. Aufkrausen8) mech.eng. Aufrollen9) wood. Daraufrollen (плёнки) -
3 накатывание продольных рифлений
neng. Rändeln, RändelungУниверсальный русско-немецкий словарь > накатывание продольных рифлений
-
4 накатывание прямых рифлений
nweld. Flachrändelung, Rändeln, RändelungУниверсальный русско-немецкий словарь > накатывание прямых рифлений
-
5 насекание
n1) eng. Aufhauen (напильник), Aufrauhen, Rauhen, Rändeln, Rändelung, Stechen2) construct. Einkerben4) weld. Kerben5) wood. Aufhauen (напильника), Stanzen (зубьев пилы) -
6 обрамление
n1) gener. Einfassung, Einrahmung, Kulisse, Umfassung, Umrahmung, Rahmen, Einrahmung (действие)2) eng. Rändeln, Rändelung3) polygr. Umrandung4) radio. Skalenverkleidung6) cinema.equip. Kaschierung (экрана) -
7 рифления
neng. Riffelung, Rändelung -
8 рифли
-
9 накатывание
( прямых рифлений) RändelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > накатывание
-
10 накатывание
( прямых рифлений) RändelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > накатывание
-
11 гурт
( монеты) Rändelung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > гурт
-
12 поверхность гурта
( монеты) Rändelung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поверхность гурта
-
13 ребро
( монеты) Rändelung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ребро
-
14 накатка
Aufrollen, Einrollen, ( инструмент) Kordierwerkzeug, Rändelung, Rollen -
15 рифления
Riffelung, Rändelung -
16 борт
борт м. Boort m; Bord m; суд. Bordwand f; мин. Bort m; текст. Borte f; Bund m; Bördel m; маш. Bördelung f; Böschung f; Flansch m; горн. Kante f; Kragen m; Krempe f; Lappen m; Rand m; Rändelung f; Schiffswand f; Seite f; Wulst mборт м. карьера Rand m des Tagebaues; горн. Tagebaukante f; Tagebaurand m; Tagebaurandböschung f; Tagebaustoß m -
17 накатка
накатка ж. Aufrollen n; Auftragen n; кож. Brechen n; Druckhärten n; Einrollen n; мет. Einwalzen n; Einwalzung f; Kordel f; Kordeln n; Kordieren n; Kordierung f; кож. Krispein n; Prägepolieren n; Randel f; Rollen n; Rollung f; Rollwerkzeug n; Rähdelung f; Rändeln n; Rändelrad n; Rändelrolle f; Rändelung f -
18 накатывание
накатывание с. Auflauf m; Aufrollen n; Einrollen nнакатывание с. (напр., резьбы) Walzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накатывание
-
19 насекание
-
20 насечка
насечка ж. (напр., штифта) Aufkerbung fнасечка ж. Aufrauhung f; Einkerbung f; Einschnitt m; маш. Furche f; инстр. Hieb m; текст. Kartenschlag m; Kerb m; Kerbe f; мет. Kerbeisen n; Kerbfurche f; Kerbung f; Kimme f; Riffelung f; Rändeln n; Rändelung f; Schraffierung f; Schärfe f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rändelung — Nahaufnahme einer Links Rechts Rändelung Bleistiftspitzer mit … Deutsch Wikipedia
Rändelung — Rạ̈n|de|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Ci$ — Neuseeland Dollar Land: Neuseeland Unterteilung: 100 Cents ISO 4217 Code: NZD Abkürzung: NZ$ Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR … Deutsch Wikipedia
Cookinseln-Dollar — Neuseeland Dollar Land: Neuseeland Unterteilung: 100 Cents ISO 4217 Code: NZD Abkürzung: NZ$ Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR … Deutsch Wikipedia
Kiwi-Dollar — Neuseeland Dollar Land: Neuseeland Unterteilung: 100 Cents ISO 4217 Code: NZD Abkürzung: NZ$ Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR … Deutsch Wikipedia
NZ$ — Neuseeland Dollar Land: Neuseeland Unterteilung: 100 Cents ISO 4217 Code: NZD Abkürzung: NZ$ Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR … Deutsch Wikipedia
NZD — Neuseeland Dollar Land: Neuseeland Unterteilung: 100 Cents ISO 4217 Code: NZD Abkürzung: NZ$ Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR … Deutsch Wikipedia
Neuseeländischer Dollar — Neuseeland Dollar Land: Neuseeland Unterteilung: 100 Cents ISO 4217 Code: NZD Abkürzung: NZ$ Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR … Deutsch Wikipedia
Rändel — Nahaufnahme einer Links Rechts Rändelung Bleistiftspitzer mit Rändelschraube Rändelungen sind mittels Rändeln hergestellte umlaufe … Deutsch Wikipedia
Münzprägung — Münzschläger der frühen Neuzeit Die Münzprägung ist ein mechanischer Vorgang, um eine Münze zu prägen. Hierbei wird ein Rohling durch geeignete Werkzeuge in eine gewünschte Form gebracht und meist als Zahlungsmittel (Geld) oder als Orden… … Deutsch Wikipedia
Münzprüfer — (auch: Münzer) sind Geräte, die Münzen nach bestimmten Vorgaben sortieren. Sie werden in Automaten eingesetzt, um Falschgeld, Fremdwährung oder unerwünschte Münzwerte zu erkennen und auszusortieren. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsweise 2… … Deutsch Wikipedia
