-
1 дефект поверхностный
Oberflächenfehler mРусско-немецкий металлургический словарь > дефект поверхностный
-
2 дефект поверхности
n1) geol. Oberflächenfehler2) eng. Oberflächenmangel3) silic. Außenfehler4) wood. (отделанной) Oberflächenfehler (волокнистой или стружечной плиты) -
3 поверхностный порок
-
4 изъяны поверхности
adjleath. Oberflächenfehler -
5 наружный порок
adjwood. Oberflächenfehler (древесины) -
6 поверхностный дефект
adj1) atom. Formverletzung, Oberflächenfehler2) microel. Flächendefekt, Oberflächendefekt, Oberflächenstörung3) f.trade. oberflächlicher FehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхностный дефект
-
7 порок поверхности
nsilic. Oberflächenfehler -
8 пороки поверхности
nleath. Oberflächenfehler -
9 протечка с внутреннего слоя на поверхность
nwood. (краски или клея) Durchschlag als OberflächenfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > протечка с внутреннего слоя на поверхность
-
10 дефект поверхности
мOberflächenfehler (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > дефект поверхности
-
11 порок поверхности
мOberflächenfehler (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > порок поверхности
-
12 дефект
дефект м. Beschädigung f; крист. Defekt m; Fehler m; Fehlerscheinung f; крист. Fehlordnung f; Funktionsstörung f; Gitterdefekt m; Mangel m; Nachteil m; Schaden m; Störstelle f; Störung fдефект м. в кристаллах Fehlstelle f; Gitterbaustörung f; Gitterdefekt m; Gitterfehlordnung f; крист. Gitterfehlstelle f; Gitterstörung fдефект м. кристаллической решётки Fehlanordnung f; Kristallbaufehler m; Störstelle f; kristalline Störstelle fдефект м. решётки Fehlstelle f; Gitterbaustörung f; Gitterdefekt m; Gitterfehlordnung f; крист. Gitterfehlstelle f; Gitterstörung fдефект м. (кристаллической) решётки Gitterbaufehler m; Gitterdefekt m; Gitterfehler m; Gitterfehlstelle f; Gitterloch n; Gitterstörung fдефект м. строения Fehlstelle f; Gitterbaustörung f; Gitterdefekt m; Gitterfehlordnung f; крист. Gitterfehlstelle f; Gitterstörung fдефект м. Френкеля (сочетание с. вакансии с междуузлием) мет. физ. Frenkel-Defekt m; мет. физ. Frenkel-Fehlstelle f -
13 поверхностный дефект
поверхностный дефект м. Außenfehler m; Oberflächenfehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхностный дефект
-
14 поверхностный порок
поверхностный порок м. Außenfehler m; Oberflächenfehler m; Oberflächenmangel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхностный порок
См. также в других словарях:
Oberflächenfehler — Gestaltabweichungen technischer Oberflächen werden laut DIN 4760 in sechs unterschiedliche Grade unterteilt, wobei sich Gestaltabweichungen erster bis vierter Ordnung überlagern und damit die reale Oberflächenbeschaffenheit eines Körpers… … Deutsch Wikipedia
Oberflächenfehler — paviršiaus nelygumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface irregularity; surface unevenness vok. Oberflächenfehler, m rus. неровность поверхности, f pranc. irrégularité de la surface, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Schienenschleifwagen — Die derzeit modernste Schienenfräse: SF 03 FFS U Bahn Schienenfräszug SFU 04 Ein Schleifwagen (auch Schienenschleifwagen) ist ein bei Eisen und … Deutsch Wikipedia
Schienenschleifzug — Die derzeit modernste Schienenfräse: SF 03 FFS U Bahn Schienenfräszug SFU 04 Ein Schleifwagen (auch Schienenschleifwagen) ist ein bei Eisen und … Deutsch Wikipedia
Schleifwagen — Die derzeit modernste Schienenfräse: Linsinger SF03 FFS plus … Deutsch Wikipedia
Biegefestigkeit — Die Biegefestigkeit in der technischen Mechanik ist ein Wert für eine Biegespannung in einem auf Biegung beanspruchten Bauteil, bei dessen Überschreiten das Versagen durch Bruch des Bauteils eintritt. Sie ist von der Biegezugfestigkeit… … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia