-
1 Motorschaden
m авария двигателя -
2 авария двигателя
-
3 внезапное повреждение двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > внезапное повреждение двигателя
-
4 внезапный отказ двигателя
adjAv. plötzlicher Triebwerksausfall, unerwarteter MotorschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > внезапный отказ двигателя
-
5 нарушение работы двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение работы двигателя
-
6 неисправность двигателя
n1) milit. Motorpanne, Motorschaden, Motorversager, Triebwerkstörung2) auto. Motordefekt3) electr. Motorstörung4) shipb. MotorversagenУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправность двигателя
-
7 неожиданное повреждение двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > неожиданное повреждение двигателя
-
8 неожиданный отказ двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > неожиданный отказ двигателя
-
9 отказ двигателя
n1) Av. Motorausfall, Motorpanne, Motorschaden, Motorstörung, Motorversagen, Triebwerkausfall2) auto. Wegbleiben des Motors3) aerodyn. Triebwerksausfall, Triebwerkstörung -
10 повреждение двигателя
n1) Av. Triebwerksbeschädigung, Triebwerksschade, Triebwerksschaden2) milit. Motorschaden, Motorversager, Triebwerkschaden3) auto. Motorpanne4) electr. Motorstörung5) nav. Motorstörung (мотора)6) shipb. MotorversagenУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение двигателя
-
11 повреждение мотора
ngener. Motorpanne, Motorschaden -
12 дефект
дефект м. Beschädigung f; крист. Defekt m; Fehler m; Fehlerscheinung f; крист. Fehlordnung f; Funktionsstörung f; Gitterdefekt m; Mangel m; Nachteil m; Schaden m; Störstelle f; Störung fдефект м. в кристаллах Fehlstelle f; Gitterbaustörung f; Gitterdefekt m; Gitterfehlordnung f; крист. Gitterfehlstelle f; Gitterstörung fдефект м. кристаллической решётки Fehlanordnung f; Kristallbaufehler m; Störstelle f; kristalline Störstelle fдефект м. решётки Fehlstelle f; Gitterbaustörung f; Gitterdefekt m; Gitterfehlordnung f; крист. Gitterfehlstelle f; Gitterstörung fдефект м. (кристаллической) решётки Gitterbaufehler m; Gitterdefekt m; Gitterfehler m; Gitterfehlstelle f; Gitterloch n; Gitterstörung fдефект м. строения Fehlstelle f; Gitterbaustörung f; Gitterdefekt m; Gitterfehlordnung f; крист. Gitterfehlstelle f; Gitterstörung fдефект м. Френкеля (сочетание с. вакансии с междуузлием) мет. физ. Frenkel-Defekt m; мет. физ. Frenkel-Fehlstelle f
См. также в других словарях:
Motorschaden — Vom Ventil durchgeschlagener Kolbenboden Ein Motorschaden ist der Verlust an Funktionsfähigkeit und notwendiger beziehungsweise erwünschter Eigenschaften bei einem Motor. Der Schaden kann durch das betroffene Motorbauteil selbst, also als… … Deutsch Wikipedia
Motorschaden — Mo|tor|scha|den, der: Schaden am Motor. * * * Mo|tor|scha|den, der: Schaden am Motor: mit M. festliegen … Universal-Lexikon
Motorschaden — Mo|tor|scha|den … Die deutsche Rechtschreibung
Scuderia Ferrari — Ferrari … Deutsch Wikipedia
Formel-1-Saison 1976 — Die Formel 1 Saison 1976 war die 27. FIA Formel 1 Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 25. Januar 1976 bis zum 24. Oktober 1976 ausgetragen. James Hunt gewann zum ersten und einzigen Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Ferrari … Deutsch Wikipedia
Scuderia-Ferrari — Ferrari Name Scuderia Ferrari Marlboro Unternehmen Ferrari SpA Unternehmenssitz Maranello (I) … Deutsch Wikipedia
NSU Ro 80 — Audi NSU NSU Ro 80 (1971–1977) Ro 80 Hersteller: NSU Motoren werke AG ab 1969: Audi NSU Auto Union AG Produk … Deutsch Wikipedia
Großer Preis von Deutschland 1970 — Großer Preis von Deutschland 1970 Renndaten 8. von 13 Rennen der Formel 1 Saison 1970 … Deutsch Wikipedia
Mike Newton — (* 14. April 1960 in Manchester, England) ist ein englischer Unternehmer und Automobilrennfahrer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
NSU Ro80 — NSU Ro 80 (1967–1977) Heckansicht des Ro 80 … Deutsch Wikipedia
Ro80 — NSU Ro 80 (1967–1977) Heckansicht des Ro 80 … Deutsch Wikipedia
