-
1 Nutzleistung
milit. N, Ntzlstg. -
2 Nutzleistung
f полезная/эффективная мощность -
3 полезная мощность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > полезная мощность
-
4 полезная мощность
-
5 полезная мощность
Nutzleistung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > полезная мощность
-
6 полезная мощность
полезная мощность ж. Effektivleistung f; Leistungsabgabe f; Nettoleistung f; Nutzleistung f; Wirkleistung f; nutzbare Leistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полезная мощность
-
7 действительная мощность
adj1) eng. Leistungsfähigkeit, Leistungskapazität, Nutzleistung2) construct. Wirkleistung3) auto. Wirklichleistung4) mining. (эффективная) Leistungsfähigkeit5) electr. effektive Leistung, wirkliche LeistungУниверсальный русско-немецкий словарь > действительная мощность
-
8 используемая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > используемая мощность
-
9 отдаваемая мощность
adj1) Av. Abgabeleistung, Leistungsabgabe, Leistungsgabe, auszuübende Leistung2) eng. Nutzwert3) radio. Nutzleistung4) electr. Abnahmeleistung, abgegebene Leistung, Ausgangsleistung -
10 полезная мощность
adj1) gener. Nutzeffekt, Nutzkapazität2) eng. Effektivleistung, Leistungsabgabe, Nettoleistung, Wirkleistung, nutzbare Leistung3) artil. Nutzkraft4) mining. Nutzmächtigkeit5) forestr. effektive Leistung6) electr. Nutzleistung7) atom. Leistungsablage -
11 располагаемая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > располагаемая мощность
-
12 эффективная мощность
adj1) gener. Nutzeffekt2) eng. Arbeitsleistung, Leistungsabgabe, Leistungsfähigkeit, Nettoleistung, Wirkleistung, effektive Leistung, nutzbare Leistung, Effektivleistung, Leistungskapazität3) auto. wirkliche Leistung, Bremsleistung (напр. на валу двигателя), Leistungsvermögen4) road.wrk. Istleistung5) radio. (активная, действующая) Wirkleistung6) electr. Bremsleistung (машины), Nutzleistung7) oil. effektive Mächtigkeit8) atom. Leistungsablage9) shipb. Ne-NutzeffektУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективная мощность
-
13 эффективная мощность
effektive Leistung f, wirkliche Leistung f, nutzbare Leistung f, Nutzleistung f, Wirkleistung f, Effektivleistung f, Leistungsfähigkeit fРусско-немецкий автомобильный словарь > эффективная мощность
-
14 мощность
(ж)1. Leistung (f); Kapazität (f);2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);мощность привода — Antriebsleistung (f);
рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);
расчётная мощность — Ausbauleistung (f);
продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;
постоянная мощность — Dauerleistung (f);
мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);
график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);
мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);
удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);
мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);
мощность подъёма — (F)örderleistung (f);
мощность прилива — Gezeitenleistung (f);
базисная мощность — Grundleistung (f);
пиковая мощность — Spitzenleistung (f);
наивысшая мощность — Höchsleistung (f);
наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);
мощность подачи — (F)örderleistung (f);
годовая мощность — Jahresleistung (f);
средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);
проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);
отдача мощности — Kraftabgabe (f);
спад мощности — Leistungsabfall (m);
отдача мощности — Leistungsabgabe (f);
приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);
мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);
мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;
коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);
баланс мощности — Leistungsbilanz (f);
кривая мощности — Leistungskurve (f);
переток мощности — Leistungsfluss (m);
издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);
составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);
пик мощности — Leistungsspitze (f);
потеря мощности — Leistungsverlust (m);
мощность двигателя — Motorleistung (f);
полезная мощность — Nutzleistung (f);
мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);
мощность турбины — Turbinenleistung (f);
мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);
выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);
мощность волны — Wellenleistung (f)
-
15 полезный
Nutz-; (n)ützlich;кривая обеспеченности полезных расходов — Dauerlinie (f) der nutzbaren Wassermenge;
полезный диаметр — Nutzdurchmesser (m);
полезный напор — Nutzfallhöhe (f); Nutzgefälle (n);
полезная высота падения — Nutzhöhe (f);
полезная ёмкость — Nutzinhalt (m);
полезная длина — Nutzlänge (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
полезная мощность — Nutzleistung (f);
полезная экосистема — Nutzökosystem (n);
полезный объём воды — nutzbarer Wasserinhalt (m); nutzbarer Wasservorrat (m);
полезная глубина — Nutztiefe (f);
полезная, эксплуатационная вода — Nutzwasser (n);
полезное действие — Nutzwirkung (f);
полезный объём водохранилища — Speichernutzinhalt (m); Speichernutzraum (m);
-
16 производительность
(ж)Produktivität (f); Leistung (f); Leistungsfähigkeit (f); Lieferung (f) (насоса);производительность экскаватора — Baggerkraft (f), Baggerleistung (f);
производительность подачи — (F)ördermenge (f);
регулирование производительности подачи — (F)ördermengenregelung (f);
годовая производительность — Jahresarbeitsvermögen (n); Jahresleistung (f);
производительность водозабора — Leistungsfähigkeit (f) des Wasserentnahmebauwerkes;
производительность насоса — Pumpenleistung (f); Liefermenge (f) der Pumpe; Lieferungsmenge (f) der Pumpe; Pumpenlieferung (f);
производительность труда — Arbeitsleistung (f); Arbeitsproduktivität (f);
эксплуатационная производительность — Nutzleistung (f); Betriebsleistung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > производительность
-
17 реальная производительность
adjshipb. NutzleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > реальная производительность
-
18 полезная мощность
Effektivleistung, nutzbare Leistung, Nutzleistung, Wirkleistung -
19 действительная мощность
действительная мощность ж. Leistungsfähigkeit f; Nutzleistung f; effektive Leistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > действительная мощность
-
20 эффективная мощность
эффективная мощность ж. Arbeitsleistung f; Bremsleistung f; Effektivleistung f; Leistungsabgabe f; Leistungsfähigkeit f; Nettoleistung f; Nutzleistung f; Wirkleistung f; effektive Leistung f; nutzbare Leistung f; tatsächliche Leistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эффективная мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nutzleistung — (Nutzeffekt), bei einer Maschine das Verhältnis der ihr zugeführten Arbeit zu der von ihr abgegebenen Arbeit. Näheres s. Wirkungsgrad … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nutzleistung — Nutzleistung, s. Effekt, Bd. 3, S. 220 … Lexikon der gesamten Technik
Nutzleistung — ↑Effekt … Das große Fremdwörterbuch
Nutzleistung — Nụtz|leis|tung 〈f. 20; unz.〉 Leistung, die eine Kraftmaschine abgibt * * * Nụtz|leis|tung, die (Technik): von einer Kraftmaschine erzeugte nutzbare Leistung. * * * Nutzleistung, die von einer Maschine (Motor, Generator) oder einem Gerät… … Universal-Lexikon
Nutzleistung — naudingoji galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galia, susijusi su tam tikros sistemos, įrenginio, aparato ar įtaiso atliekamu naudingu darbu. atitikmenys: angl. net power; useful power vok. Abgabeleistung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Nutzleistung — naudingoji galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. net power; useful power vok. Abgabeleistung, f; Nutzabgabe, f; Nutzleistung, f rus. полезная мощность, f pranc. puissance utile, f … Fizikos terminų žodynas
Nutzleistung — Nụtz|leis|tung (Technik) … Die deutsche Rechtschreibung
Nutzleistung — auch Durchschnitts , Dauer oder Kalkulationsleistung einer Baumaschine (in m3/h, m2/h usw.). Sie wird ermittelt aus der Grundleistung unter Berücksichtigung aller leistungsbeeinflussenden betriebs und baustellenbedingten Sachverhalte … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Ntzlstg. — Nutzleistung EN useful effect … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Pferdestärke — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) P In SI Einheiten 1 PS = 735,498 75 W … Deutsch Wikipedia
Dampfmaschine — (hierzu Tafel »Dampfmaschinen I III« mit Text), eine Kraftmaschine, die mit gespanntem Wasserdampf betrieben wird. Versuche, den Dampf von leicht flüchtigen Stoffen (Äther, Ammoniak etc.) zum Betriebe von Maschinen (Ätherdampfmaschine,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon