-
1 годовой
Jahres-;годовой сток — Jahreswasserfracht (f);
годовая производительность, выработка — Jahresarbeitsvermögen (n); Jahresleistung (f);
годовые расходы на подачу (напр. электроэнергии) — Jahresförderkosten pl;
годовой ход количества осадков — Jahresgang (m) der Niederschlagsmenge;
годовой паводок, половодье — Jahreshochwasser (n);
годовой максимум — Jahresmaximum (n);
годовые осадки (атмосферные) — Jahresniederschläge (m) pl; Jahresniederschlagsmenge (f);
годовое регулирование — Jahresregulierung (f); Jahresspeicherung (f);
годовой расход воды — Jahreswasser (n); Jahreswassermenge (f);
годовой приток — Jahreszufluss (m);
-
2 производительность
(ж)Produktivität (f); Leistung (f); Leistungsfähigkeit (f); Lieferung (f) (насоса);производительность экскаватора — Baggerkraft (f), Baggerleistung (f);
производительность подачи — (F)ördermenge (f);
регулирование производительности подачи — (F)ördermengenregelung (f);
годовая производительность — Jahresarbeitsvermögen (n); Jahresleistung (f);
производительность водозабора — Leistungsfähigkeit (f) des Wasserentnahmebauwerkes;
производительность насоса — Pumpenleistung (f); Liefermenge (f) der Pumpe; Lieferungsmenge (f) der Pumpe; Pumpenlieferung (f);
производительность труда — Arbeitsleistung (f); Arbeitsproduktivität (f);
эксплуатационная производительность — Nutzleistung (f); Betriebsleistung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > производительность
См. также в других словарях:
Elektrizitätswerk Perg — f2 Kraftwerk Kegelschmiede Kraftwerksgebäude errichtet um 1910, laufend erweitert Lage … Deutsch Wikipedia
Donaukraftwerk Jochenstein AG — f1 Kraftwerk Jochenstein Das Kraftwerk Jochenstein, links die Schleuse Lage … Deutsch Wikipedia
Ennskraftwerke AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1947 Sitz Steyr, Österreich Leitung Vorstandsdirektoren Hans Balber Christian Köck … Deutsch Wikipedia
Forggen — Forggensee Forggensee vom Südosten (von Säuling) … Deutsch Wikipedia
Forggensee — aus Südosten (vom Säuling) … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Jochenstein — f1 Kraftwerk Jochenstein Das Kraftwerk Jochenstein, links die Schleuse … Deutsch Wikipedia
Lechstaustufe 1 — Forggensee Forggensee vom Südosten (von Säuling) … Deutsch Wikipedia
Margaritze — Stausee Margaritze Der Stausee Margaritze Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Möllüberleitungsstollen — Stausee Margaritze Der Stausee Margaritze Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Nidda-Stausee — Niddastausee Lage: Vogelsb … Deutsch Wikipedia
Niddastausee — Niddastausee … Deutsch Wikipedia
