Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Niedertor

Толкование Перевод

1 нижние ворота

Niedertor

Russian-german polytechnic dictionary > нижние ворота
2 нижние шлюзные ворота

adj
construct. Niedertor

Универсальный русско-немецкий словарь > нижние шлюзные ворота
3 нижние шлюзовые ворота

adj
eng. Niedertor

Универсальный русско-немецкий словарь > нижние шлюзовые ворота
4 ворота

(мн.)

(шлюзовые) Aufziehwehr (n); Tor (n);

шлюзовые ворота — Schleusentor (n);

шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;

внешние ворота шлюза — Außentor (n);

внутренние ворота морского шлюза — Binnentor (n);

полушлюз с двойными воротами — Dockschleuse (f);

сдвоенные плоские ворота — Doppelschützentor (n);

сдвоенные сегментные ворота — Doppelsegmenttor (n);

шлюзные клапанные ворота — Drehtor (n);

отливные ворота — Ebbetor (n);

створчатые ворота — Flügeltor (n); Stemmtor (n);

стоечные ворота — Ständertor (n); Pfostentor (n);

одностворчатые ворота — einflügeliges Tor (n);

двустворчатые ворота — zweiflügeliges Tor (n); Torpaar (n);

полотнище веерных ворот судоходного шлюза — (F)ächerflügel (m);

приливные ворота (в морском шлюзе) — Fluttor (n);

уравновешенные ворота — Gleichgewichtstor (n);

скользящие откатные ворота — Gleitponton (m);

сегментные ворота — Schleusensegmenttor (n);

ворота полушлюза (морского типа) — Halbschleusentor (n);

шлюзовые ворота подъёмного типа — Hubtor (n);

приводное устройство шлюзовых ворот подъёмного типа — Hubtortriebwerk (n);

клапанные ворота — Klapptor (n);

средние ворота — Mitteltor (n);

нижние ворота (судоходного шлюза) — Niedertor (n);

ворота с катучими опорами — Rollentor (n);

ворота со скользящими опорами — Gleittor (n);

ворота верхней головы — Obertor (n);

стоечные ворота — Pfostentor (n);

ворота судоходного шлюза — Schleusentor (n);

ворота водоспуска оградительной дамбы — Sieltor (n);

ворота морского шлюза для защиты от штормового нагона — Sturmfluttor (n);

ворота нижней головы судоходного шлюза — Untertor (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > ворота
5 нижний

Unter-; unter;

нижний бьеф — Unterhaltung (f); Unterlauf (m); Unterwasser (n) (U.W.);

нижний бьеф (грунтовой плотины) — Erdseite (f);

нижний бьеф здания ГЭС — Krafthaus- Unterwasser (n) [Krafthaus-U.W.];

нижний бьеф ГЭС — Kraftwerks-Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];

нижнее кольцо направляющего аппарата — unterer Leitradring (m), unterer Leitschaufelring (m); Leitraduntersatz (m);

нижняя терраса — Niederterrasse (f);

нижние ворота (судоходного шлюза) — Niedertor (n);

нижнее отверстие отсасывающей трубы — Schlund (m);

нижняя штольня — Sohlstollen (m);

нижний щиток вальцового затвора — Stauschnabel (m);

нижняя поверхность струи — Strahlunterfläche (f); Strahlunterkante (f);

нижняя граница струи — Strahluntergrenze (f);

нижний направляющий подшипник генератора — unteres Stromerzeugerführungslager (n);

нижнее кольцо статора — Stützschaufelkranz (m);

нижняя крестовина — unterer Tragstern (m);

нижний конус крышки турбины — Turbinenhals (m);

нижний бьеф деривации — Umleitungsunterwasser (n);

нижний затвор — Unterfalle (f); Unterschütze (f);

нижний противовес — Untergewicht (n);

нижняя голова шлюза — Unterhaupt (n);

нижняя кромка — Unterkante (f);

нижний слой — Unterlage (f);

нижнее течение — Unterlauf (m);

нижний ригель судоходного шлюза — Unterrahmstück (n);

нижний поплавок — Unterschwimmer (m);

нижнее течение — Unterstrom (m); Unterströmung (f);

нижняя аванкамера судоходного шлюза (со стороны НБ) — unterer Vorhafen (m);

нижний бьеф низкопороговой плотины — Wehrunterwasser (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > нижний
6 нижние шлюзовые ворота

нижние шлюзовые ворота мн. Niedertor n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижние шлюзовые ворота

См. также в других словарях:

Niedertor (Danzig) — Niedertor – Blick von der Alten Vorstadt … Deutsch Wikipedia
Stadtbefestigung Ahrweiler — Obertor in Ahrweiler Stadtgraben in Ahrweiler … Deutsch Wikipedia
Burg Maultasch — p1p3 Burgruine Neuhaus (Terlan) Alternativname(n): Burg Maultasch Entstehungszeit: 1228 erstmals erwähnt Burgentyp: Höhenburg Erhaltungszustand: Ruine … Deutsch Wikipedia
Burgruine Maultasch — p1p3 Burgruine Neuhaus (Terlan) Alternativname(n): Burg Maultasch Entstehungszeit: 1228 erstmals erwähnt Burgentyp: Höhenburg Erhaltungszustand: Ruine … Deutsch Wikipedia
Bystrzyca Klodzka — Bystrzyca Kłodzka … Deutsch Wikipedia
Bystrzyca Kłodzka — Bystrzyca Kłodzka … Deutsch Wikipedia
Habelschwerdt — Bystrzyca Kłodzka … Deutsch Wikipedia
Janusz-Korczak-Gesamtschule (Neuss) — Die Janusz Korzack Gesamtschule ist eine Gesamtschule im Stadtzentrum von Neuss. Benannt wurde die Schule nach dem polnischen Arzt, Kinderbuchautor und bedeutenden Pädagogen Janusz Korczak. Der Janusz Korczak Gesamtschule musste das Theodor… … Deutsch Wikipedia
Rheinbahn AG — Basisinformationen Unternehmenssitz Düsseldorf Webpräsenz www.rheinbahn.de … Deutsch Wikipedia
Rheinische Bahngesellschaft AG — Rheinbahn AG Basisinformationen Unternehmenssitz Düsseldorf Webpräsenz www.rheinbahn.de … Deutsch Wikipedia
Ruine Maultasch — p1p3 Burgruine Neuhaus (Terlan) Alternativname(n): Burg Maultasch Entstehungszeit: 1228 erstmals erwähnt Burgentyp: Höhenburg Erhaltungszustand: Ruine … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Niedertor

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Niedertor

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: