-
1 движение
движение с. по окружности Kreisbewegung f; авто. Kreisverkehr m; техн. Rundgang m; Rundlaufen n; Rundvorschub m; Zirkelbewegung f; физ. kreisende Strömung fдвижение с. поездов Beförderung f der Züge; Eisenbahnbetrieb m; Fahrverkehr m; Zugbetrieb m; Zugförderung f; ж.-д. Zugverkehr mдвижение с. полюсов Земли астр. Polbewegung f; Polhöhenschwankung f; Polschwankung f; Polwanderung fдвижение с. центра масс системы материальных точек Bewegung f des Massenmittelpunktes eines Punkthaufens; Bewegung f des Schwerpunktes eines Punkthaufens -
2 вращение относительно поперечной оси
n1) Av. Kippbewegung, (ЛА) Nickbewegung2) aerodyn. Bewegung um die Querachse, Nickbewegung, NickenУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение относительно поперечной оси
-
3 время затухания амплитуды продольных колебаний вдвое
naerodyn. Halbwertszeit der Nickbewegung, Halbwertzeit der NickbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > время затухания амплитуды продольных колебаний вдвое
-
4 продольное движение
adj1) Av. Nickbewegung (самолёта), Stampfbewegung, Stampfen2) eng. Längsfahrt3) aerodyn. Bewegung um die Querachse, Längsbewegung, Nickbewegung, Nicken -
5 производная момента тангажа
1. adj
2. n1) Av. (коэффициента) Stabilitätsderivativ der Längsbewegung, (коэффициента) Stabilitätsderivativ für die Nickbewegung2) aerodyn. Stabilitätsderivativ für die NickbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > производная момента тангажа
-
6 галопирование
n2) railw. Galoppleren (динамика подвижного состава), Längsschwankung (динамика подвижного состава), Nickbewegung, Nicken, Nickschwingung, nickende Bewegung (локомотива)3) auto. Stampfen (угловое колебание относительно поперечной оси, проходящей через центр тяжести автомобиля) -
7 движение кабрирования
neng. NickbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение кабрирования
-
8 движение пикирования
n1) Av. Sturzbewegung, Sturzflugbewegung2) eng. Nickbewegung, NickenУниверсальный русско-немецкий словарь > движение пикирования
-
9 движение тангажа
n1) Av. Stampfen2) aerodyn. Bewegung um die Querachse, Kippmomentenverschiebung, Längsbewegung, Nickbewegung, Nicken, Kippbewegung, Kippen, Stampfbewegung -
10 демпфирование тангажа
n1) Av. (движения) Dämpfung der Nickbewegung, (движения) Kippdämpfung, Nickdämpfung2) aerodyn. Kippdämpfung, Längsdämpfung, (движения) NickdämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > демпфирование тангажа
-
11 изменение угла тангажа
nAv. NickbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение угла тангажа
-
12 кабрирование
n1) Av. Aufbäumen, (непроизвольное) pitch-up, (непроизвольное) Überziehen2) eng. Steigen, Steigung3) aerodyn. Hochreißen, Hochziehen, Nickbewegung, Nicken, Steigflug, Überziehen -
13 колебание относительно поперечной оси
Универсальный русско-немецкий словарь > колебание относительно поперечной оси
-
14 круговая частота колебаний тангажа
adjaerodyn. Kreisfrequenz der NickbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > круговая частота колебаний тангажа
-
15 пикирование
n1) Av. Sinken, Sturz, Sturzflug, Sturzlage2) eng. Pikieren (порок мягчения кожи)3) textile. Pikieren (образование мелких отверстий на лице голья в результате пробоя его глазами, порок мягчения естественными мягчителями)4) leath. Beheften5) aerodyn. Kopfsturz, Nickbewegung, Nicken, Sturzbewegung, Sturzflugbewegung, Abkippen6) antiair. Neigung (воздушной цели) -
16 продольная качка
adj1) eng. Galoppieren, Nicken (напр. локомотива)2) railw. Galoppleren, Longitudinalschwingung, Längsschwankung, Stampfbewegung, nickende Bewegung3) auto. Nickbewegung, Nickschwingung4) shipb. Schwingung in Fahrtrichtung, Schwingung in Längsrichtung, Stampfen, Längsschwingung -
17 производная момента тангажа треугольного крыла
Универсальный русско-немецкий словарь > производная момента тангажа треугольного крыла
-
18 производная продольной устойчивости
naerodyn. Stabilitätsderivativ der Längsbewegung, Stabilitätsderivativ für die NickbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > производная продольной устойчивости
-
19 тангаж
n1) Av. Bewegung um die Querachse, Kippbewegung, Kippen, Nickbewegung, Nicken, Nicklage, Stampfbewegung, Stampfen2) aerodyn. Längsneigung -
20 продольное движение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > продольное движение
См. также в других словарях:
Nickbewegung — Nịck|be|we|gung, die (Technik): nickende (1 e) Bewegung: dank des großen Radstandes treten keine en auf (auto 8, 1965, 37) … Universal-Lexikon
3-Achs-Steuerung — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
3-Achs-gesteuert — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Aëroplan — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Brüder Wright — Wilbur Wright Orville Wright Die Brüder W … Deutsch Wikipedia
CH-53 — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
CH-53G — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
CH-53 Sea Stallion — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
CH 53 — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
Druckpunkt (Luftfahrt) — Der Begriff Druckpunkt steht in der Strömungslehre für den Punkt, an dem sich alle an einem Profil wirksamen Luftkräfte zusammenfassen lassen. In anderen Sprachen wird er auch Auftriebszentrum genannt (CL Center of Lift; CP Center of Pressure).… … Deutsch Wikipedia
Druckpunktwanderung — Der Begriff Druckpunkt steht in der Strömungslehre für den Punkt, an dem sich alle an einem Profil wirksamen Luftkräfte zusammenfassen lassen. In anderen Sprachen wird er auch Auftriebszentrum genannt (CL Center of Lift; CP Center of Pressure).… … Deutsch Wikipedia