-
1 пласт глины
n1) geol. Lehmlager, (сланцеватой) Lettenlage, (сланцеватой) Lettenschicht2) construct. Tonschicht -
2 пласт сланцеватой глины
ngeol. LettenschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > пласт сланцеватой глины
-
3 пласт суглинка
-
4 слой глины
n1) geol. (сланцеватой) Lettenlage, (сланцеватой) Lettenschicht, Lettenschlag2) construct. Tonschicht -
5 слой суглинка
-
6 суглинистый пропласток
adjmining. LettenschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > суглинистый пропласток
-
7 слой
(м)1. Schicht (f); Belag (m); Lage (f);2. Mantel (m); Hülle (f); Belag (m);слой обмотки — Wicklungslage (f);
слой стока — Abflussschicht (f); Abflusshöhe (f);
слой подготовки — Bettung (f);
слой грунта — Bodenschicht (f); Erdschicht (f);
растительный слой (напр. низового откоса плотины) — Dammerde (f);
дренажный слой — Entwässerungsschicht (f), Dränageschicht (f); Entwässerungsteppich (m);
фильтрующий слой — Filterbett (n); Filterschicht (f);
слой жидкости — Flüssigkeitsschicht (f);
мощность галечного, валунного слоя — Gerölledecke (f);
слой литого бетона — Gießschicht (f);
пограничный слой — Grenzschicht (f); Randschicht (f);
водоносный слой — Grundwasserleiter (m); Grundwasserstockwerk (n); Grundwasserträger (m); wasserführende Schicht (f);
гумусовый слой почвы — Humusdecke (f), Humusschicht (f);
изоляционный слой — Isolierschicht (f), Isolierungsschicht (f);
капиллярный слой — Kapillarschicht (f);
корневой слой — Wurzellage (f);
вскрышной слой — Abraumdecke (f);
слой гравия — Kiesschicht (f);
слой суглинка — Lettenschicht (f);
слой раствора — (M)örtelschicht (f);
слой подготовки — Packlage (f);
слой дёрна — Rasenerdeschicht (f);
слой трения — Reibungsschicht (f);
слой шлама — Schlammschicht (f);
слой намыва — Spülschicht (f);
слой трамбовки — Stampfschicht (f);
слой потока — Strömungsschicht (f);
слой глины — Tonschicht (f);
слой воды, переливающейся через водослив — Überfalllamelle (f);
слой воды — Wasserschicht (f); Wasserstreifen (m);
слой смешивания — Mischungsschicht (f);
слой износа — Verschleißschicht (f);
-
8 суглинок
(м)Lette (f); Letten (m); Lehmboden (m);суглинокистый грунт — Lettenboden (m);
плотина из суглинка — Lettendamm (m);
ядро из суглинка — Lettenkern (m);
слой суглинка — Lettenschicht (f);
-
9 пласт
пласт м., опасный по внезапным выбросам геол.,горн. auswurfgefährdetes Flöz nпласт м., опасный по горным ударам gebirgsschlaggefährdetes Flöz nпласт м. средней мощности Flöz n mittlerer Mächtigkeit; геол. mittelmächtiges Flöz n; mittleres Flöz n
См. также в других словарях:
Grube Glücksburg — Die Grube Glücksburg ist eine ehemalige Zeche und Erzgrube südwestlich von Eschweiler Röhe am Propsteier Wald. Ihre Besonderheit war die so genannte „schwarze Kruste“, eine an der Grenze zum Kohlenschiefer erzimprägnierte Lettenschicht. 1838 wird … Deutsch Wikipedia
Schwallungen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Blaue Erde — Blaue Erde, durch Glaukonit bläulich gefärbte sandige Lettenschicht des untern Oligozäns, hauptsächlich im Samland verbreitet, führt Bernstein … Kleines Konversations-Lexikon