Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Leistungsspitze

Толкование Перевод

1 наивысшая производительность

Leistungsspitze

Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > наивысшая производительность
2 пик мощности

Leistungsspitze

Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > пик мощности
3 пик мощности

Leistungsspitze

Russian-german polytechnic dictionary > пик мощности
4 импульсная мощность

adj
1) electr. Impulsintensität, Impulsleistung, Impulsstoßleistung, Pulsleistung, Spitzenleistung

2) atom. Leistungsspitze

3) shipb. Hochtastung

Универсальный русско-немецкий словарь > импульсная мощность
5 максимальная мощность

adj
1) gener. Spitzenschub (реактивного двигателя), Rekordleistung

2) Av. Höchstpferdestärke (в лошадиных силах), Voll-Leistung, äußerste Kraft

3) milit. Gipfelleistung, Grenzleistung, Leistungsgrenze

4) eng. Maximalleistung, Spitzenkraft, Volleistung, Höchstleistung, Spitzenleistung

5) construct. maximale Leistung

6) railw. Spitzleistung

7) econ. höchstmögliche Leistung

8) auto. Totalleistung

9) textile. Höchsleistung

10) electr. Leistungsmaximum, Leistungsspitze

Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная мощность
6 максимальная производительность

adj
1) gener. Rekordleistung

2) eng. Höchstleistung

3) construct. maximale Leistung

4) railw. Spitzleistung

5) econ. Leistungsspitze

6) textile. Höchsleistung

7) busin. Maximalleistung (или мощность)

8) f.trade. Spitzenleistung

Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная производительность
7 максимум мощности

n
1) mining. Leistungsspitze

2) radio. Leistungsmaximum

Универсальный русско-немецкий словарь > максимум мощности
8 нагрузка пик

n
road.wrk. Leistungsspitze

Универсальный русско-немецкий словарь > нагрузка пик
9 наибольшая мощность

adj
1) Av. Spitzenleistung

2) mining. Leistungsspitze

3) weld. Höchstleistung

Универсальный русско-немецкий словарь > наибольшая мощность
10 наивысшая производительность

adj
1) econ. Leistungsspitze

2) auto. Höchstleistung

Универсальный русско-немецкий словарь > наивысшая производительность
11 пик мощности

n
econ. Leistungsspitze

Универсальный русско-немецкий словарь > пик мощности
12 пиковая производительность

adj
1) eng. Spitzenleistung

2) construct. Leistungsspitze

Универсальный русско-немецкий словарь > пиковая производительность
13 мощность

(ж)

1. Leistung (f); Kapazität (f);

2. (M)ächtigkeit (f); Arbeitsvermögen (n);

величина присоединяемых мощностей — Anschlusswert (m);

мощность привода — Antriebsleistung (f);

рабочая мощность — Arbeitsleistung (f);

расчётная мощность — Ausbauleistung (f);

продолжительность использования установленной мощности — Betriebsdauer (f) bei Vollleistung;

постоянная мощность — Dauerleistung (f);

приведенная мощность — Einheitsleistung (f);

мощность льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);

график мощность и — Energieverlauf (m); Leistungsganglinie (f);

длительно обеспеченная максимальная мощность — Engpassdauerleistung (f);

мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);

удельный поверхностный энергетический показатель мощности — NF = (N)/F квт/км² spezifische Flächenleistungsdichte (f);

мощность паводка, прилива — Flutleistung (f);

мощность подъёма — (F)örderleistung (f);

мощность прилива — Gezeitenleistung (f);

базисная мощность — Grundleistung (f);

пиковая мощность — Spitzenleistung (f);

наивысшая мощность — Höchsleistung (f);

наибольшая, максимальная мощность — Höchstleistungsfähigkeit (f);

мощность пневматического водонапорного устройства — Hydrophorleistung (f);

мощность подачи — (F)örderleistung (f);

годовая мощность — Jahresleistung (f);

среднегодовая мощность — Jahresmittelleistung (f);

средняя мощность — Normalleistung (f); durchschnittliche Leistung (f);

проектная мощность — ausbaufähige Kapazität (f); Soll-Kapazität (f);

отдача мощности — Kraftabgabe (f);

энергетическая мощность — Kraftleistung (f);

мощность трансформатора — Transformatorleistung (f);

приведенная мощность — bezogene Leistung (f);

мощность на зажимах генератора — eingebaute Leistung (f);

гарантированная мощность — gesicherte Leistung (f);

установленная мощность — installierte Leistung (f);

экономическая мощность — wirtschaftliche Leistung (f);

спад мощности — Leistungsabfall (m);

отдача мощности — Leistungsabgabe (f);

приём, съём мощности — Leistungsaufnahme (f);

выравнивание мощности — Leistungsausgleich (m);

использование мощность — Leistungsausnutzung (f);

потребляемая мощность — Leistungsbedarf (m);

компенсация мощности — Leistungsausgleich (m);

мощность насоса — Werkpumpenleistung (f); Pumpenleistung (f); Pumpenantriebsleistung (f);

мощность привода насоса — Leistungsbedarf (m) der Pumpe;

мощность всасывания — Ansaugeleistung (f);

ограничение по мощности — Leistungsbegrenzung (f);

коэффициент мощности — Leistungsbeiwert (m); Leistungsgrad (m);

баланс мощности — Leistungsbilanz (f);

кривая мощности — Leistungskurve (f);

график продолжительности мощности — Leistungsdauerbild (n);

переток мощности — Leistungsfluss (m);

уравнение мощность — Leistungsgleichung (f);

дефицит мощности — Leistungsknappheit (f);

издержки, зависящие от мощности — Leistungspreis (m);

составляющая стоимости энергии, зависящая от мощности — Leistungspreisanteil (m);

регулятор мощности — Leistungsregler (m);

пик мощности — Leistungsspitze (f);

избыток мощности — Leistungsüberschuss (m);

подразделение мощности — Leistungsunterteilung (f);

расход мощности — Leistungsverbrauch (m);

потеря мощности — Leistungsverlust (m);

распределение мощности — Leistungsverteilung (f);

потребление мощности — Leistungsverbrauch (m);

мощность двигателя — Motorleistung (f);

возможная мощность в меженный период — Niederwasserleistungsfähigkeit (f);

меженная мощность — Niedrigwasserleistung (f);

полезная мощность — Nutzleistung (f);

мощность насоса в л.с. — Pumpenpferdekraft (f);

мощность колеса (турбины) — Radleistung (f);

мощность обеспечиваемая водохранилищем — Speicherungsleistung (f);

мощность генератора — Stromerzeugerleistung (f);

мощность турбины — Turbinenleistung (f);

мощность в период паводка — Vollwasserleistung (f);

мощность гидроэлектростанции — Wasserkraftkapazität (f); Werksleistung (f);

мощность энергии водного потока — Wasserkraftleistung (f);

выходная мощность — Endleistung (f); Ausgangsleistung (f);

переменная мощность — Wechselleistung (f);

мощность волны — Wellenleistung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > мощность
14 пик

(м)

Spitzenwert (m); Spitze (f);

пик потребления — Bedarfspitze (f);

пик нагрузки — Belastungsspitze (f); Lastspitze (f);

суточный пик нагрузки — Tagesbelastungsspitze (f);

пик напряжения — Spannungsspitze (f);

пик кривой прилива — Flutkurvenspitze (f);

пик паводка — Flutspitze (f); Hochwasserscheitel (m); Hochwasserspitze (f);

пик скорости — Geschwindigkeitsspitze (f);

суточный пик — Tagesspitze (f);

пик температуры — Temperaturspitze (f);

пиковое потребление — Höchstbedarf (m);

водохранилище для срезки паводкового пика — Hochwasserbecken (n);

высота пика паводка — Hochwasserscheitelhöhe (f);

пик мутности — maximale Wassertrübung (f);

пик мощности — Spitzenkapazität (f); Leistungsspitze (f);

пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);

пик графика кривой — Scheitel (m); Scheitelpunkt (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > пик
15 максимальная мощность

Höchstleistung, Leistungsspitze, Maximalleistung, Spitzenleistung

Russian-german polytechnic dictionary > максимальная мощность
16 максимальная мощность

максимальная мощность ж. Höchstleistung f; Leistungsspitze f; Maximalleistung f; Spitzenkraft f; Spitzenleistung f; Vollleistung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > максимальная мощность
17 пик

пик м. Bergspitze f; Gipfel m; Höhenpunkt m; суд. Piek f; Piektank m; геол. Pik m; Scheitel m; Scheitelwert m; Spitze f , Scheitelwert m; Spitzenwert m; Zacke f

пик м. (кривой) Scheitelpunkt m

пик м. (напр., на осциллограмме) Spitze f

пик м. белого Spitzenweiß n; опт. Weltspitze f

пик м. высокочастотных колебаний Hochfrequenzspitze f

пик м. давления Druckstoß m

пик м. движения ж.-д.,свз. Verkehrsspitze f; extrem starker Verkehr m

пик м. зажигания Zündspitze f

пик м. импульса Impulsspitze f

пик м. мощности Leistungsspitze f

пик м. нагрузки Belastungsspitze f; Lastspitze f; Spitze f; Spitzenbelastung f; Spitzenlast f; Spitzenleistung f; эл. höchste Kurzleistung f

пик м. напряжений Spannungsspitze f

пик м. напряжения Spannungsspitze f

пик м. обратного рассеяния физ. Rückstreuspitze f

пик м. паводка Hochwasserscheitel m; гидрот. Hochwasserspitze f

пик м. пускового тока Anlaufstromspitze f; Anlaßspitze f

пик м. температуры Temperaturspitze f

пик м. тока Stromspitze f

пик м. усилия Kraftspitze f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пик

См. также в других словарях:

Leistungsspitze — Leis|tungs|spit|ze, die: 1. Höhepunkt der Leistungsfähigkeit. 2. (Technik) Maximum der ↑Leistung (2 c) … Universal-Lexikon
AMD — Advanced Micro Devices Rechtsform Corporation ISIN US0079031078 Gründung 1969 … Deutsch Wikipedia
Aufwindkraftwerk — Prinzipbild eines großen Aufwindkraftwerkes nach Jörg Schlaich In einem Aufwindkraftwerk (vereinzelt auch Thermikkraftwerk genannt) wird Luft von der Sonne erwärmt und steigt in einem Kamin auf. Eine oder mehrere Turbinen erzeugen aus dieser… … Deutsch Wikipedia
Ligue 1 — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Erstaustragung 1932/33 Hierarchie 1. Liga Mannschaften 20 … Deutsch Wikipedia
Ligue 1 Orange — Ligue 1 Logo in der Saison 2008/09 Ligue 1 Atmosphäre im Prinzenparkstadion bei einem Spiel Paris SG gegen SM Caen im Jahr 2004 Die Ligue 1 … Deutsch Wikipedia
Load Average — Load bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine reelle Zahl größer gleich null ist). Sie wird… … Deutsch Wikipedia
Loadavg — Load bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine reelle Zahl größer gleich null ist). Sie wird… … Deutsch Wikipedia
Serverload — Load bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine reelle Zahl größer gleich null ist). Sie wird… … Deutsch Wikipedia
System Load — Load bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine reelle Zahl größer gleich null ist). Sie wird… … Deutsch Wikipedia
Deutsche B-Fußballnationalmannschaft — Die Deutsche B Fußballnationalmannschaft war eine in der Personalzusammenstellung sich überwiegend verändernde Auswahl von Spielern, die zum Zwecke der Erweiterung beziehungsweise Heranführung an den Kader der A Auswahl vom Deutschen Fußball Bund … Deutsch Wikipedia
UEFA-Juniorenturnier — Das UEFA Juniorenturnier (off. International Youth Tournament) war ein seit 1948 bis 1980 durchgeführter Wettbewerb für Juniorenmannschaften der europäischen Verbände. Von 1948 bis 1954 wurde das bedeutendste Nachwuchsturnier Europas durch die… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Leistungsspitze

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Leistungsspitze

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: