-
1 длительная мощность
-
2 максимальная эксплуатационная мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная эксплуатационная мощность
-
3 производительность
производительность ж. (предприятия, цеха) Betriebsleistung fпроизводительность ж. Durchsatz m; Durchsatzleistung f; Ergiebigkeit f; Fertigungsleistung f; Kapazität f; Leistung f; Leistungsfähigkeit f; Leistungsniveau n; Leistungsvermögen n; Lieferzahl f; Nutzungsgrad m; Produktionsausstoß m; Produktionskapazität f; Produktionsleistung f; Produktivität fпроизводительность ж. (напр., конвейера, крана) Förderleistung fпроизводительность ж. (напр., насоса, вентилятора) Förderstrom mпроизводительность ж. ВМ выч. Maschinenkapazität f; Rechenkapazität f; Rechnerkapazität f; Rechnerleistung fпроизводительность ж. резания Schneidleistung f; Schnittleistung f; Spanleistung f; Spanmengenleistung f; Zerspanleistung f; Zerspanungsleistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > производительность
-
4 длительная мощность
adjelectr. Dauerleistung -
5 длительная мощность тяговых двигателей
adjrailw. Fahrmotoren-DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > длительная мощность тяговых двигателей
-
6 длительная нагрузка
adj1) geol. Dauerbeanspruchung, Dauerbelastung2) eng. dauernde Belastung3) construct. ständige Belastung4) road.wrk. (продолжительно действующая) Dauerbelastung5) electr. Dauerlast, Langzeitbeanspruchung6) leath. langfristige Beanspruchung7) nucl.phys. Dauerleistung -
7 длительная производительность
adjweld. DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > длительная производительность
-
8 длительно отдаваемая мощность
adjradio. DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > длительно отдаваемая мощность
-
9 длительный срок службы
Универсальный русско-немецкий словарь > длительный срок службы
-
10 исполнению, длящееся
nlaw. Dauerleistung, dauernde LeistungУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнению, длящееся
-
11 крейсерская мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > крейсерская мощность
-
12 максимальная допустимая эксплуатационная мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная допустимая эксплуатационная мощность
-
13 максимальная мощность при длительной нагрузке
adjnucl.phys. maximale DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная мощность при длительной нагрузке
-
14 мощность в непрерывном режиме
Универсальный русско-немецкий словарь > мощность в непрерывном режиме
-
15 мощность в режиме непрерывного сигнала
nelectr. DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность в режиме непрерывного сигнала
-
16 мощность длительного режима работы
neng. DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность длительного режима работы
-
17 мощность при длительной нагрузке
nnucl.phys. DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность при длительной нагрузке
-
18 мощность при длительной работе
nweld. DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность при длительной работе
-
19 мощность при длительном режиме
nrailw. Dauerleistung (работы)Универсальный русско-немецкий словарь > мощность при длительном режиме
-
20 наибольшая эффективная мощность , допускаемая при длительной нагрузке
auto. (ДВС) DauerleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > наибольшая эффективная мощность , допускаемая при длительной нагрузке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dauerleistung — (f) eng steady state effort, continuous effort … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Dauerleistung — Als Stundenleistung bezeichnet man in der Elektrotechnik diejenige Leistung, die eine elektrische Maschine (beispielsweise ein Elektromotor oder ein Transformator) vom kalten Zustand ausgehend eine Stunde lang erbringen kann, ohne sich unzulässig … Deutsch Wikipedia
Dauerleistung — ilgalaikė galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous power vok. Dauerleistung, f rus. длительная мощность, f; продолжительная мощность, f pranc. puissance continue, f … Fizikos terminų žodynas
Dauerleistung — Dau|er|leis|tung, die: über einen längeren Zeitraum anhaltende Leistung: Das rührt daher, dass bei reinen en die Frau dem Mann zumindest gleichwertig sein dürfte (Frankenberg, Fahren 136) … Universal-Lexikon
Liste der Deutz-Motoren — Luftgekühlter Deutz Motor in einem Magirus Deutz Lastwagen Deutz Motor … Deutsch Wikipedia
E-Wolf — GmbH Rechtsform GmbH Gründung Juli 2008 Sitz Frechen Leitung Frank Maiworm, Geschäftsleitung Mitarbeiter circa 25 Branch … Deutsch Wikipedia
Baureihe 103.1 — DB Baureihe 103 Technische Daten: Vorserie E 03 Serie BR 103.1 Nummerierung: E 03 001–004 ab 1968: 103 001–004 ab 1989: 750 001–002 103 101–245 1989 bis 2005: 103 222 war als 750 003 bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Baureihe 750 — DB Baureihe 103 Technische Daten: Vorserie E 03 Serie BR 103.1 Nummerierung: E 03 001–004 ab 1968: 103 001–004 ab 1989: 750 001–002 103 101–245 1989 bis 2005: 103 222 war als 750 003 bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Baureihe E 03 — DB Baureihe 103 Technische Daten: Vorserie E 03 Serie BR 103.1 Nummerierung: E 03 001–004 ab 1968: 103 001–004 ab 1989: 750 001–002 103 101–245 1989 bis 2005: 103 222 war als 750 003 bezeichnet … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe E 03 — DB Baureihe 103 Technische Daten: Vorserie E 03 Serie BR 103.1 Nummerierung: E 03 001–004 ab 1968: 103 001–004 ab 1989: 750 001–002 103 101–245 1989 bis 2005: 103 222 war als 750 003 bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Bombardier TRAXX — 145 CL 012 der HGK Bombardier TRAXX (Markenname von Bombardier für „locomotives platform for Transnational Railway Applications with eXtreme fleXibility“ immer in Großbuchstaben als TRAXX geschrieben) heißt eine von Bombardier Transportation… … Deutsch Wikipedia
