-
1 Lagerlauffläche
-
2 Lagerlauffläche
f < masch> ■ bearing raceway -
3 Lagerlauffläche
fопорная [рабочая] поверхность подшипникаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lagerlauffläche
-
4 Lagerlauffläche
сущ.тех. опорная поверхность подшипника, рабочая поверхность подшипника -
5 Lagerlauffläche
f опорная поверхность ж. подшипника; рабочая поверхность ж. подшипникаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lagerlauffläche
-
6 опорная поверхность подшипника
Russian-german polytechnic dictionary > опорная поверхность подшипника
-
7 опорная поверхность подшипника
Универсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность подшипника
-
8 рабочая поверхность подшипника
adj1) eng. Lagerlauffläche2) railw. Lagertragfläche3) auto. Lageroberfläche, Lagerfläche4) shipb. Schaftlagerstelle (баллера)Универсальный русско-немецкий словарь > рабочая поверхность подшипника
-
9 bearing raceway
<mech.eng> ■ Lagerlauffläche f -
10 journal
journal1 BAHN Lagerlauffläche f (des Achsradlagers); Zapfen m (an einer Achse, Radsatz)journal2 TECH Drehzapfen m (Achse, Bolzen); Wellenzapfen m -
11 опорная поверхность
опорная поверхность ж. Angriffsfläche f; Anlagefläche f; Auflage f; Auflagefläche f; Basisfläche f; Grundfläche f; Sitz m; Sitzfläche f; Standfläche f; Stützfläche f; Tragfläche f; tragende Fläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная поверхность
-
12 рабочая поверхность
рабочая поверхность ж. Angriffsfläche f; выч. Anwenderoberfläche f; выч. Anwendungsoberfläche f; Arbeitsfläche f; Funktionsfläche f; Meßfläche f; Nutzfläche f; Prüffläche f; маш. Wirkfläche fрабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка) Bahn fрабочая поверхность ж. (напр., поршня, подшипника, бегунов) Lauffläche fрабочая поверхность ж. (ролика, шкива) Laufmantel mрабочая поверхность ж. (сита, решета, грохота) Siebboden mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая поверхность
-
13 Lager
n амбар м.; буферное ЗУ с. выч.; депо с.; залежь ж.; лежень м. горн. стр.; лежняк м. (в мельнице); ложе с. стр.; месторождение с.; наборная форма ж. полигр.; нижний жёрнов м.; опора ж. маш. стр.; пласт м.; подушка ж. стр.; подшипник м.; постель ж. стр.; склад м.; толща ж. геол.; хранилище с.; цапфа ж.→ Lagerfuß→ Armlager→ Faßlager→ Fußlager→ Gaslager→ Hublager→ Loslager→ Radlager -
14 Lauffläche
f беговая дорожка ж. (подшипника качения); поверхность ж. катания ж.-д.; поверхность ж. скольжения (коллектора) эл.; протектор м. (шины, покрышки) авто.; рабочая поверхность ж. (напр., поршня, подшипника, бегунов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lauffläche
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский