-
1 Lagermittenabstand
сущ.тех. межопорное расстояние, пролёт -
2 Lagermittenabstand
mмежопорное расстояние; пролётDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lagermittenabstand
-
3 Lagermittenabstand
m межопорное расстояние с.; пролёт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lagermittenabstand
-
4 межопорное расстояние
Russian-german polytechnic dictionary > межопорное расстояние
-
5 межопорное расстояние
adjeng. LagermittenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > межопорное расстояние
-
6 пролет
( электронов) Durchflug, (напр. электронов) Durchlauf, Halle, Lagermittenabstand, Lauf, ( космического корабля) Passage, Passieren, Schiff, ( моста) Stützweite, ( дефект ткани) Schußbruch, ( воздушной линии) Spannfeld, Spannweite, ( между параллельными лестничными маршами) Treppenauge, Überflug, Weite -
7 межопорное расстояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > межопорное расстояние
-
8 пролёт
пролёт м. Abstand m; стр. Feld n; стр. Halle f; стр. Joch n; Lagermittenabstand m; элн. Lauf m; эл. Mastabstand m; Mastfeld n; Schiff n; эл. Spannfeld n; стр. Spannweite f; Stützenabstand m; Stützweite f; Weite f; стр. Öffnung f; Überflug mпролёт м. (напр., ЛЭП) Stangenabstand mпролёт м. в свету стр. Lichtraum m; freie Spannweite f; freitragende Spannweite f; стр. lichte Spannweite f; стр. lichte Weite f -
9 Lager
n амбар м.; буферное ЗУ с. выч.; депо с.; залежь ж.; лежень м. горн. стр.; лежняк м. (в мельнице); ложе с. стр.; месторождение с.; наборная форма ж. полигр.; нижний жёрнов м.; опора ж. маш. стр.; пласт м.; подушка ж. стр.; подшипник м.; постель ж. стр.; склад м.; толща ж. геол.; хранилище с.; цапфа ж.→ Lagerfuß→ Armlager→ Faßlager→ Fußlager→ Gaslager→ Hublager→ Loslager→ Radlager