-
1 втулка баллера
Русско-английский военно-политический словарь > втулка баллера
-
2 подшипник баллера руля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подшипник баллера руля
-
3 подшипник баллера руля
Англо-русский словарь технических терминов > подшипник баллера руля
-
4 верхняя часть баллера руля
Naval: upper stockУниверсальный русско-английский словарь > верхняя часть баллера руля
-
5 втулка баллера
Naval: stock sleeve -
6 втулка баллера руля
Naval: rudder stock linerУниверсальный русско-английский словарь > втулка баллера руля
-
7 выгородка баллера руля
Naval: rudder stock recessУниверсальный русско-английский словарь > выгородка баллера руля
-
8 замок баллера руля
Naval: rudder lockУниверсальный русско-английский словарь > замок баллера руля
-
9 нижняя часть баллера руля
Naval: lower stockУниверсальный русско-английский словарь > нижняя часть баллера руля
-
10 подшипник баллера руля
Naval: rudder bearing, rudder head bearingУниверсальный русско-английский словарь > подшипник баллера руля
-
11 синдром Баллера -
Medicine: Baller-Gerold-SyndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром Баллера -
-
12 упорный/опорно-упорный подшипник баллера
Mechanisms: rudder carrierУниверсальный русско-английский словарь > упорный/опорно-упорный подшипник баллера
-
13 голова баллера руля
adjshipb. Ruderkopf, Ruderschaftkopf -
14 диаметр баллера руля
nshipb. RuderschaftdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр баллера руля
-
15 замок баллера руля
nshipb. Ruderschaftkupplung -
16 момент инерции баллера руля
nУниверсальный русско-немецкий словарь > момент инерции баллера руля
-
17 опорно-упорный подшипник баллера руля
adjshipb. Ruderschafttraglager, RudertraglagerУниверсальный русско-немецкий словарь > опорно-упорный подшипник баллера руля
-
18 ось баллера руля
nshipb. Drehachse des Ruderschaftes -
19 подшипник баллера руля
nshipb. Kokerlager, RuderschaftlagerУниверсальный русско-немецкий словарь > подшипник баллера руля
-
20 подшипники баллера руля
nshipb. RuderschaftlagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > подшипники баллера руля
См. также в других словарях:
МОНТАЖ РУЛЯ — процесс установки, сборки и крепле ния на судне пера руля, баллера, штыря, подшипников и уплотнителя. Может выполняться 2 способами: с расточкой опор баллера и штыря (петель ахтерштев ня); с применением элементов, компенсирующих несо осность… … Морской энциклопедический справочник
РУЛЬ — ср во управления судном, состоящее из пера руля и баллера, вокруг оси к рого поворачивается Р. Предназначается для упр. курсом (вертикальные Р.), дифферентом (горизонтальные Р. подв. лодок, подв. аппаратов) и креном (Р. успокоителей качки).… … Морской энциклопедический справочник
ШПИЛЬ — (Capstan) особый ворот, устанавливаемый на судах для выхаживания якорных цепей, тяги перлиней, выбирания ката и для других тяжелых работ по тяге тросов и цепей. В зависимости от характера силы, которой приводится в движение шпиль, последний… … Морской словарь
РУЛЬ — (от голл. rоеr) судна средство управления судном. Р. состоит из пера и баллера, вокруг оси к рого поворачивается Р. По форме профиля пера Р. делятся на плоские и обтекаемые; по способу соединения баллера с корпусом на простые (многоопорные),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПАЛГЕД — (Pawl head) нижняя часть баллера шпиля, на которую насаживаются откидные стопора, наз. палами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Палгед нижняя часть баллера шпиля, на ко … Морской словарь
Баллер, Адольф — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллер. Адольф Баллер Полное имя Адольф Баллер Дата рождения 30 июля 1909(1909 07 30) Место рождения … Википедия
Кеч — Кеч, кэч (англ. ketch) тип двухмачтового парусного судна. Торговые суда аналогичной конструкции назывались гукорами … Википедия
Типы парусных судов — Трехмачтовый корабль Типы парусного вооружения Независимо от фактических размерений современные парусные суда по типу парусного вооружения делятся на большие (англ. … Википедия
Румпель — парусной яхты Румпель (от нидерл. roerpen, от roer весло, руль и pen … Википедия
кормовой перпендикуляр судна — (КП) Линия пересечения диаметральной плоскости судна с вертикальной поперечной плоскостью, проходящей через точку пересечения оси баллера с плоскостью конструктивной ватерлинии. Примечание При отсутствии баллера кормовой перпендикуляр судна линия … Справочник технического переводчика
ГЕЛЬМПОРТ — вырез в нижней части кормы или в ахтерштевне судна для прохода баллера руля. Над Гельмпортом обычно устанавливается гельмпортовая труба, обеспечивающая непроницаемость прохода баллера к рулевой машине … Морской энциклопедический справочник