-
1 Schleiffläche
Schleiffläche f abrasive surfaceDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schleiffläche
-
2 Schleiffläche
1. тех. шлифу́ющая. пове́рхность; шлифу́емая пове́рхность;2. эл. рабо́чая пове́рхность скользя́щего конта́кта; Schleifgrat ттех. заусе́нец от шлифова́ния -
3 Schleiffläche
f1) тех. шлифующая поверхность; шлифуемая поверхность2) эл. рабочая поверхность скользящего контакта -
4 Schleifflache
сущ.ж.д. поверхность скольжения (напр. контактного провода) -
5 Schleiffläche
f4) бум. поверхность дефибрирования или истирания; рабочая поверхность дефибрерного камняDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schleiffläche
-
6 Schleiffläche
поверхность дефибрирования, поверхность истиранияDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schleiffläche
-
7 Schleiffläche
f абразивная поверхность ж.; площадь ж. скользящей поверхности (щётки) эл.; поверхность ж. дефибрирования бум.; поверхность ж. истирания бум.; поверхность ж. скольжения; рабочая поверхность ж. дефибрерного камня бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schleiffläche
-
8 Schleiffläche
(f)шлифующая поверхностьшлифуемая поверхностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schleiffläche
-
9 Schleiffläche
f1. рабочая поверхность точильного камня или диска2. шлифуемая поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schleiffläche
-
10 Schleiffläche
fWerkstoffeigenschaften abrasive surface -
11 абразивная поверхность
Russian-german polytechnic dictionary > абразивная поверхность
-
12 поверхность дефибрирования
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > поверхность дефибрирования
-
13 поверхность
поверхность ж., нагруженная давлением Druckfläche fповерхность ж. Fläche f; Oberfläche fповерхность ж., эмиттирующая вторичные электроны sekundär emittierende Oberfläche fповерхность ж. контакта Anlagefläche f; Aufsitzfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fповерхность ж. лучеиспускания Abstrahlfläche f; Emissionsfläche f; яд. Emissionsoberfläche f; Strahlungsfläche f; emittierende Oberfläche fповерхность ж. нагрева, омываемая водой wasserberührte Heizfläche fповерхность ж. пропила, пригодная для склеивания без строгания дер. Fugenschnitt mповерхность ж. равного потенциала Fläche f gleichen Potentials; Niveaufläche f; Potentialfläche f; физ.,эл. Äquipotentialfläche fповерхность ж. раздела Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; Grenzschichtgebiet n; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; Scheidefläche f; метео. Trennungsfläche f; геол. Unstetigkeitsfläche f; Zwischenfläche fповерхность ж. раздела жидкости-газа Flüssigkeit-Gas-Grenzfläche f; Gas-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Gasповерхность ж. раздела жидкости-жидкости Flüssigkeit-Flüssigkeit-Grenzfläche f; Grenzfläche f Flüssigkeit-Flüssigkeitповерхность ж. разрыва Diskontinuitätsfläche f; Grenzfläche f; гидрод. Helmholtzsche Trennungsfläche f; метео. Trennungsfläche f; Unstetigkeitsfläche fповерхность ж. скольжения геол.,маш. Gleitfläche f; Rutschfläche f; Schiebungsfläche f; Schleiffläche f; Schubfläche fповерхность ж. соприкосновения Anlagefläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхность
-
14 поверхность скольжения
n1) geol. Abgleitfläche, Fahrbahn, Gleitbahn (напр. гравитационного покрова), Gleitfläche, Rutschebene, Rutschfläche2) eng. Gleithahn, Lauffläche, Lauffläche (колеса)3) railw. Führungsbahn, Schleifflache (напр. контактного провода)4) artil. Laufbahn5) road.wrk. Gleitebene6) electr. Arbeitsfläche (коллектора), Lauffläche (коллектора), Schleifbahn, Schleifenbahn, Schleiffläche7) shipb. TorpedogleitflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность скольжения
-
15 абразивная поверхность
adjeng. SchleifflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > абразивная поверхность
-
16 площадь скользящей поверхности
nelectr. Schleiffläche (щётки)Универсальный русско-немецкий словарь > площадь скользящей поверхности
-
17 поверхность дефибрирования
npaper.ind. SchleifflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность дефибрирования
-
18 поверхность истирания
npaper.ind. SchleifflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность истирания
-
19 рабочая поверхность дефибрерного камня
adjpaper.ind. SchleifflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая поверхность дефибрерного камня
-
20 рабочая поверхность точильного камня
adjgeol. SchleifflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая поверхность точильного камня
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Holzzeug [1] — Holzzeug, auch Holzstoff oder Holzschliff genannt, ist eine aus zerfasertem Holze bestehende Masse, welche in der Papierfabrikation als Surrogat für die in nicht genügender Menge herstellbaren Hadernfasern in Anwendung kommt. Die Verwendung der… … Lexikon der gesamten Technik
Nagelfeile — Zwei Nagelfeilen Eine Nagelfeile ist ein Werkzeug zum Kürzen und Runden sowie Polieren der Fingernägel. Im Gegensatz zu einer Handwerkerfeile ist sie jedoch feiner und meist kleiner als 10 cm. Es gibt Nagelfeilen aus Metall sowie mit… … Deutsch Wikipedia
Kreuzkopf — (cross head; crosse de piston; testa a croce), das Konstruktionsglied einer Maschine, das die gelenkige Verbindung der geradlinig hin und hergehenden Kolbenstange mit der diese Bewegung in die drehende Bewegung der Kurbel umsetzenden Treibstange… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Polieren — Polierbock Polieren ist ein glättendes Feinbearbeitungsverfahren für verschiedenste Materialien. Die glättende Wirkung wird in der Regel mit zwei Mechanismen erreicht. Zum einen werden Rauhigkeitsspitzen der Oberflächenstruktur plastisch und… … Deutsch Wikipedia
Schleifscheibe — Topfscheibe Schleifscheibe Eine Schleifscheibe is … Deutsch Wikipedia
Nadeln — Nadeln, schlanke, spitz zulaufende Werkzeuge aus Metall (Stahl, Messing, Gold, Silber), Horn, Knochen, Elfenbein, Holz etc., zu den verschiedensten Zwecken dienend, hauptsächlich zum Zusammenfügen von Geweben u. dgl. mittels Fäden (Näh , Pack ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schleifen [1] — Schleifen, Verfahren zur Bearbeitung von Arbeitsstücken durch Abtrennen sehr seiner Späne mit Hilfe der Schleifmittel. Wendet man feinste Schleifmittel zur Erzielung glänzender Flächen an, so geht das Schleifen in das Polieren (s.d.) über. Das… … Lexikon der gesamten Technik
Steinprüfung — Steinprüfung, Verfahren, um an Bausteinen die äußere Beschaffenheit, Dichtigkeit, Wasseraufnahmefähigkeit und Fertigkeit, das Anhaften des Mörtels sowie den Gehalt an löslichen Bestandteilen und schädlichen Beimengungen, die Wasserdurchlässigkeit … Lexikon der gesamten Technik
Facette — Sf Schleiffläche an Edelsteinen per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. facette, einem Diminutivum zu frz. face Seite, Vorderseite, Außenfläche , dieses aus l. faciēs Gesicht, Vorderseite , letztlich zu l. facere machen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache