-
1 Mahlbahn
-
2 Mahlbahn
f▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Mahlbahn
-
3 Mahlbahn
сущ.1) тех. рабочая поверхность жёрнова, отбойная плита (в ударно-отражательной мельнице), бегунная дорожка (в чаше бегунов), дробящая плита (напр. в щёковой дробилке)2) хим. помольная поверхность, путь материала при размоле3) горн. дробящая плита (молотковой дробилки)4) сил. дно чаши бегунов, дробящая плита (в щековой дробилке), чаша бегунов -
4 Mahlbahn
fдробящая плита (напр. в щековой дробилке); отбойная плита ( в ударно-отражательной мельнице); бегунная дорожка ( в чаше бегунов); рабочая поверхность жёрнова -
5 Mahlbahn
f бегунная дорожка ж. (в чаше бегунов); дробящая плита ж. (напр., в щековой дробилке); отбойная плита ж. (в ударно-отражательной мельнице); рабочая поверхность ж. жёрноваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mahlbahn
-
6 Mahlbahn
(f)дно чаши бегуновчаша бегуновдробящая плита (в щековой дробилке)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mahlbahn
-
7 Mahlbahn ebnen
сущ. -
8 Kollergang mit feststehender Mahlbahn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kollergang mit feststehender Mahlbahn
-
9 Kollergang mit festumlaufender Mahlbahn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kollergang mit festumlaufender Mahlbahn
-
10 feststehende Mahlbahn
прил.Универсальный немецко-русский словарь > feststehende Mahlbahn
-
11 festumlaufende Mahlbahn
прил.Универсальный немецко-русский словарь > festumlaufende Mahlbahn
-
12 Kollergang mit perforierter Mahlbahn
m < prod> ■ perforated edge millGerman-english technical dictionary > Kollergang mit perforierter Mahlbahn
-
13 Kollergang mit feststehender Mahlbahn
бегуны с неподвижной чашейDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kollergang mit feststehender Mahlbahn
-
14 Kollergang mit festumlaufender Mahlbahn
бегуны с вращающейся чашейDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kollergang mit festumlaufender Mahlbahn
-
15 feststehende Mahlbahn
неподвижная чаша бегуновDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > feststehende Mahlbahn
-
16 festumlaufende Mahlbahn
вращающаяся чаша бегуновDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > festumlaufende Mahlbahn
-
17 stufenförmige Mahlbahn
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > stufenförmige Mahlbahn
-
18 рабочая поверхность жернова
Russian-german polytechnic dictionary > рабочая поверхность жернова
-
19 дробящая плита
adj1) eng. Hammerplatte (молотковой дробилки), Mahlbahn (напр. в щёковой дробилке)2) mining. Mahlbahn (молотковой дробилки)3) silic. Mahlbahn (в щековой дробилке), Zerkleinerungsplatte (дробилки) -
20 бегуны
бегуны мн. Kollergang m; Kollermühle f; Kollersteine m pl; горн. мет. Läufermühle f; мет. Läuferwalze f; Mahlkollergang m; Mahlwalze f; Quetschmühle f; Quetschwalzwerk n; Walzenkollergang m; Walzwerk n; Walzwerksanlage fбегуны мн. с вращающейся чашей Kollergang m mit umlaufender Mahlbahn; Kollergang m mit umlaufender Schüsselбегуны мн. с неподвижной чашей Kollergang m mit feststehender Mahlbahn; Kollergang m mit feststehender Schüssel
См. также в других словарях:
Asima-Mühle — Die Asima Mühle ist eine industriell eingesetzte Universalmühle zum Fein und Feinstzerkleinern einer Vielzahl unterschiedlicher Materialien mit enger Partikelgrößenverteilung. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2 Funktion 3 Einsatzgebiet 4 … Deutsch Wikipedia
Aufbereitung [3] — Aufbereitung (vgl. Ergbd. I, S. 30). – Es sind auf den folgenden Gebieten wesentliche Fortschritte gemacht worden [1]. Von Zerkleinerungsmaschinen haben die folgenden Verbreitung gefunden: Der Kegelbrecher, auch Kreisel oder Rundbrecher und… … Lexikon der gesamten Technik
Whirlwind-Mill — Der Name Whirlwind Mill leitet sich von der Funktion des Gerätes ab und gilt als Feinprall Mühle. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2 Funktion 3 Einsatzgebiet 4 Literaturangaben … Deutsch Wikipedia
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Dreiklappenschleuse — Rollenmühlen Innereien: Mahlteller (unten), Mahlrollen und Abstreifer (gelb) einer alten Vertikal Rollenmühle Vertikalmühlen sind Mühlen zum Mahlen von spröden Materialien. Sie werden meist in Verbindung mit internen Sichtern betrieben. Der… … Deutsch Wikipedia
Rollenmühle — Rollenmühlen Innereien: Mahlteller (unten), Mahlrollen und Abstreifer (gelb) einer alten Vertikal Rollenmühle Vertikalmühlen sind Mühlen zum Mahlen von spröden Materialien. Sie werden meist in Verbindung mit internen Sichtern betrieben. Der… … Deutsch Wikipedia
Vertikalmühle — Rollenmühlen Innereien: Mahlteller (unten), Mahlrollen und Abstreifer (gelb) einer alten Vertikal Rollenmühle Vertikalmühlen sind Mühlen zum Mahlen von spröden Materialien. Sie werden meist in Verbindung mit internen Sichtern betrieben. Der… … Deutsch Wikipedia
Wirbelstrommühle — Wirbelstrommühlen sind Schlägermühlen für die Fein und Feinstvermahlung in der Verfahrenstechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Funktionsweise 3 Anwendungen 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Haue — Haue, 1. Geräte zum Lösen von Boden (vgl. Einspitze, Keilhaue, Keilhauenarbeit, Pickel), als Gerinnhaue auch von Zimmerleuten benutzt; 2. in der Müllerei hat die Mühlspindel eines Mahlganges einerseits den Ober oder Läuferstein zu stützen, damit… … Lexikon der gesamten Technik
Mühle — Mahlwerk; Tretmühle (umgangssprachlich); Routine; Joch; Alltagstrott; Alltag * * * Müh|le [ my:lə], die; , n: 1. Anlage, Maschine o. Ä. zum Zermahlen, Zerkleinern besonders von Getreide: das Getreide wird in der Mühle zu Mehl gemahlen. Zus.:… … Universal-Lexikon
Kollergang — Kọl|ler|gang 〈m. 1u; Tech.〉 Zerkleinerungsmaschine, Mahlmaschine; Sy Kollermühle [zu mdt. Koller, Kuller „Rolle, Walze“; zu mhd. kugele „Kugel“; → Kugel] * * * Kollergang [landschaftlicher koller »Kugel«, »Rolle«, »Walze«],… … Universal-Lexikon
