-
1 консолидация
-
2 сплочение
-
3 упрочение
-
4 консолидация
Konsolidation, Konsolidierung, ZusammenlegungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > консолидация
-
5 сплочение
Konsolidation, KonsolidierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сплочение
-
6 упрочение
Konsolidation, KonsolidierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > упрочение
-
7 консолидация бюджета
Konsolidation f des Haushalts, Haushaltskonsolidation fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > консолидация бюджета
-
8 затвердевание
n1) gener. Erhärten (вяжущих материалов), Erstarrung, Festwerden2) geol. Abbinden, Dürreszieren, Erhärtung, Erkalten, Erkaltung, Erstarren, Erstarren (магмы), Erstarrung (магмы), Härten, Konsolidation, Verfestigung, Verhärtung4) eng. Gefrieren, Hartwerden, Härtung5) chem. (обратимое) Stocken, (обратимое) Stockigwerden6) construct. Erhärtung (напр. бетона)7) astr. Verfestigung (породы)8) road.wrk. Abbindung, Aufhärtung10) food.ind. Aufsteifen (напр. масла)12) weld. Aushärtung (êëåÿ)13) wood. Abbinden (связующего) -
9 затвердение
n1) gener. Hartwerden2) geol. Erhärtung, Konsolidation3) med. (гипса, извести) Abbinden, Induration (ткани), Verhärtung, Obduration4) construct. Verfestigung5) road.wrk. Einfrieren -
10 консолидация бюджета
nfin. Haushaltskonsolidation, Konsolidation des HaushaltsУниверсальный русско-немецкий словарь > консолидация бюджета
-
11 консолидация займа
n1) law. Konsolidierung einer Anleihe, Umschuldung einer Anleihe2) fin. Konsolidation der Anleihe, Konsolidierung der Anleihe, Vereinigung der Anleihen -
12 объединение
n1) gener. Aggregation (разнородных частей в одно целое), Aktionsgemeinschaft, Arbeitsfreudigkeit (различных организаций), Bund, Einigung, Gemeinschaft, Gesellschaft, Gremium, Interessenverband, Interessenvertretung, Körperschaft, Ringverein, Verein, Zusammenschluß, Community, Ring, (тк.sg) Vereinigung, Zusammenfassung, Handwerkerinnung, Vereinigung, Zusammenlegen, Einung2) comput. Kettung, Kombination, Verbinden, Zusammenbau, Zusammenstellen3) geol. Zusammenfassung (напр. у аксонов)4) obs. Alliance, Allianz, Assoziation5) liter. Verknüpfung, Verschmelzung6) milit. Großverband, Vermaschung7) eng. Aggregation (разнородных частиц в одно целое), Kopplung, Merging, Packung8) law. Konföderation (государств), Korporation, Körper, Maatschaft, Maatschapp, Selbstorganschaft, Zusammenlegung (als Tätigkeit)9) econ. Arbeitsgemeinschaft, Genossenschaft, Integration, Konzern, Ring (банков, фирм), Ringgeschäft (банков, фирм), Verbund, Interessengemeinschaft10) auto. Unifizierung11) artil. Heeresverband (армия, группа армий), Vereinheitlichung12) electr. Verkettung, Verschränkung13) IT. Bindung, Kooperation, Mischen (напр. файлов), Mischung (напр. файлов), Pool, Zusammenfassen, Zusammensetzung, Zusammenstellung14) sociol. Gesellung15) busin. Berufsgenossenschaft (работников одной профессии), Verband (напр. между отдельным гражданином или предприятием, с одной стороны, и государством, с другой стороны), Verein (ëèö), Bündelung, Umschuldung16) progr. Linken (напр. отдельных объектных модулей), Union (тип данных, представляющий собой объединение нескольких типов данных)17) f.trade. Fusion, Union, Verband, Konsolidation, Konsolidierung, Verbindung, Zusammenlegung, Zusammenziehung18) capit. Interessengemeinschaft (напр. трест, концерн)19) energ.syst. Zusammenschalten, Zusammenschaltung20) shipb. Integrierung, Zusammenführung (труб, систем) -
13 слияние
n1) gener. Konflux, Verschmelzung (звуков, красок), Zusammenlegen, Zusammenstoß, Zusammenfluß (ðåê), Vereinung (рек; тж. перен.)2) comput. Einmischen (напр. файлов), Zusammenmischen (напр. файлов), Zusammensetzung (напр. файлов), Zusammenstellung (напр. файлов)3) geol. Konfluenz (ледников), Vereinigung (ðåê)4) med. (das Ineinanderübergehen ("Zusammenfließen") von anatomischen und besonders pathologischen Stukturen. Im gebräuchlisten Sinne beschreibt der Begriff das Zusammenwachsen von Effloreszenzen der Haut) Konfluenz, konfluieren5) liter. Verschmelzung6) botan. Fusion (соединение в одно целое)7) eng. Merging, Mischung, Zusammenfließen8) chem. Verschmelzen9) law. Zusammenlegung (íàïð. von Abteilungen), Zusammenschluß (íàïð. von Betrieben)10) econ. Fusion (напр., фирмы), Integration, Fusion12) IT. Mischen, Zusammenbau (напр. файлов), Zusammenfassen (напр. файлов), Zusammenfassung (напр. файлов), Zusammenstellen (напр. файлов)13) atom. Fusionsreaktion14) busin. Einmischung (напр. файлов), Fusion (напр. фирмы), Fusionierung (информации), Konsolidation, Konsolidierung16) f.trade. Vereinigung (òê. sg), Zusammenlegung, Zusammenschluß17) cinema.proj. Verschmelzung (мельканий) -
14 слияние в одном лице собственника земельного участка и арендатора
nlaw. Konsolidation (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > слияние в одном лице собственника земельного участка и арендатора
-
15 сплочение
n1) gener. Einung, Sammlung (ñèë è ò. ï.), Zusammenschluß2) econ. Konsolidation, Konsolidierung3) psych. Kohäsion -
16 тектоническая консолидация
adjmining. KonsolidationУниверсальный русско-немецкий словарь > тектоническая консолидация
-
17 укрепление
n1) gener. Absicherung, (внутреннее) Aufrichtung, Bastion, Befestigung (тж. тех.), Bollwerk, Erstarkung, Ertüchtigung, Festigung (тж. перен.), Fixation, Fort, Konsolidierung, Stärkung (дружбы и т. п.), Stärkung (здоровья), Verstärkung, Werk, (тк.sg) Stärkung, Festigung, (древнеримское) Kastell, Kräftigung2) geol. Verfestigung3) Av. Versteifung4) liter. Zementierung5) poet. Festung6) milit. Befestigungsbau, Befestigungswerk, Befestigungsanlage7) eng. Verstärkung (спирта)8) law. Eintragung in das Grundbuch, Festigung (íàïð. der Disziplin), Korrobation, Kosolidierung, Stärkung, gerichtliche Verschreibung9) econ. Erhöhung (напр. валютного курса), Konsolidation10) road.wrk. Anbringen, Erdverfestigung, Verstrebung11) polygr. Einspannen12) leath. Verhärtung13) busin. Straffung14) wood. Absteifung15) nav. Festungswerk16) shipb. Anbringung, Aufhängung, Sicherung, Ausbau (реки, канала) -
18 укрупнение
n1) geol. Vergröberung2) law. Eingemeindung, Fusion, Vereinigung, Vergrößerung, Zusammenführung, Zusammenschluß3) econ. Aggregation, Aggregierung4) fin. Erweiterung5) silic. Entfernung, Vergröberung (гранулометрического состава)6) f.trade. Konsolidation, Konsolidierung, Zusammenlegung -
19 уплотнение во времени
nroad.wrk. (грунта) KonsolidationУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнение во времени
-
20 упрочение
n1) gener. Festigung, Konsolidierung2) liter. Befestigung4) road.wrk. Festigkeitssteigerung, Verfestigung5) f.trade. Konsolidation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Konsolidation — (lat.), Sicherung, Vereinigung; Vereinigung einer Wunde durch Heilung; im Bergbau die Vereinigung mehrerer schwacher Zechen zu einer Gewerkschaft; im Lehnrecht (auch Inkameration) der Rückfall eines Lehens an den Lehnsherrn (s. Lehnswesen); beim… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konsolidation [1] — Konsolidation, eine besondere Art der Durchführung der Zusammenlegung der parzellierten, in einem für die Bewirtschaftung unzweckmäßigen Gemenge liegenden Grundstücke; s. Feldbereinigung. Lubberger … Lexikon der gesamten Technik
Konsolidation [2] — Konsolidation, von Grubenfeldern, s. Bergrecht … Lexikon der gesamten Technik
Konsolidation — Konsolidation, Konsolidierung (lat.), Befestigung, Vereinigung, in Süddeutschland s.v.w. Arrondierung (s.d.); im bürgerlichen Recht die Wiedervereinigung des Eigentums mit dem Rießbrauch; auch die Festigung eines (Aktien ) Unternehmens durch… … Kleines Konversations-Lexikon
Konsolidation — Konsolidation,die:⇨Festigung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Konsolidation — Die Begriffserklärungsseite bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Fließbandseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Konsolidierung oder Konsolidation (von lat. consolido, „fest machen“)… … Deutsch Wikipedia
Konsolidation — Kon|so|li|da|ti|on 〈f. 20; unz.〉 1. = Konsolidierung 2. 〈Geol.〉 Versteifung von Teilen der Erdkruste durch Faltung od. Eindringen von Magma 3. 〈Bgb.〉 Zusammenlegung mehrerer Grubenfelder * * * Kon|so|li|da|ti|on, die; , en [frz. consolidation… … Universal-Lexikon
Konsolidation (Bodenmechanik) — Konsolidation (auch: Konsolidierung) bezeichnet in der Bodenmechanik die zeitlich verzögerte Zusammendrückung des Bodens infolge einer Lasterhöhung. Ursache ist die behinderte Fließbewegung des im Zuge der Verdichtung ausgepressten Porenwassers.… … Deutsch Wikipedia
Konsolidation (Sachenrecht) — Konsolidation tritt regelmäßig ein, wenn Berechtigter und Verpflichteter eines dinglichen Rechts in einer Person zusammenfallen. Sie ist damit ein Unterfall der Konfusion und führt zum Erlöschen. Bedeutsamer als das Prinzip der Konsolidation, das … Deutsch Wikipedia
Konsolidation (Bergbau) — Als Konsolidation (veraltete Schreibweise Consolidation, auch Zusammenschlagung, seltener auch Konsolidierung genannt), bezeichnet man im Bergbau die Vereinigung von zwei oder mehr aneinander angrenzenden Bergwerken. Durch die Konsolidation… … Deutsch Wikipedia
Konsolidation — Kon|so|li|da|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. = Konsolidierung 2. 〈Geol.〉 Versteifung von Teilen der Erdkruste durch Faltung od. Eindringen von Magma 3. 〈Bgb.〉 Zusammenlegung mehrerer Grubenfelder … Lexikalische Deutsches Wörterbuch