Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Konfektion

См. также в других словарях:

  • Konfektion — ist ein Wort, das über das Französische (confection) aus dem Lateinischen (confectio) abgeleitet ist. Es bezeichnet im üblichen Sprachgebrauch die serienmäßige Herstellung von Kleidungsstücken, aber auch die derart hergestellten Kleidungsstücke… …   Deutsch Wikipedia

  • Konfektion — Sf vorgefertigte Kleidung, Anfertigung erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. confection, das auf l. cōnfectio Anfertigung zurückgeht. Dieses zu l. cōnficere verfertigen, ausführen (Konfekt, infizieren).    Ebenso nndl. confectie, ne …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Konfektion — (lat., »Anfertigung«), gebrauchsfertige Bekleidungsgegenstände und das Geschäft mit solchen Artikeln. Neuerdings wird das Wort K. auch in der Papierwarenindustrie gebraucht für allerhand gebrauchsfertige Gegenstände aus Papier (Briefpapierkartons …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Konfektion — (lat.), Verfertigung, Vollendung; Anfertigung von Kleidungsstücken, bes. für Damen, in Verkaufsgeschäften (Konfektionsgeschäfte) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Konfektion — Konfektion,die:Fertig[be]kleidung♦umg:etw.vonderStange KonfektionFertigbekleidung,Serienbekleidung;ugs.:KleidungvonderStange …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Konfektion — »Anfertigung (von Kleidungsstücken); Fertigkleidung«: Das Fremdwort wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. confection entlehnt, das auf lat. confectio »Anfertigung« zurückgeht. Über das zugrunde liegende Verb lat. con ficere »fertig machen,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Konfektion — Kon|fek|ti|on [kɔnfɛk ts̮i̯o:n], die; : a) in serienmäßiger Anfertigung hergestellte Kleidung: nur Konfektion tragen. b) Kleidung serienmäßig anfertigende Industrie: in der Konfektion tätig sein. Zus.: Damenkonfektion, Herrenkonfektion. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Konfektion — Kon|fek|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Textilw.〉 1. industrielle Herstellung von Kleidung 2. industriell hergestellte, serienmäßige Kleidung, Fertigkleidung; HerrenKonfektion; DamenKonfektion 3. Bekleidungsindustrie [Etym.: <frz. confection… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Konfektion — die Konfektion, en (Oberstufe) serienmäßige Herstellung von Kleidungsstücken Beispiel: Das bekannte Modehaus hat eine neue Konfektion von Oberbekleidung auf den Markt gebracht …   Extremes Deutsch

  • Konfektion — Kon|fek|ti|on die; , en <über gleichbed. fr. confection aus lat. confectio »Anfertigung«; vgl. ↑Konfekt>: 1. fabrikmäßige Serienherstellung von Kleidungsstücken. 2. in Konfektion (1) hergestellte Kleidung. 3. Bekleidungsindustrie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Konfektion — Kon·fek·ti·on [ tsi̯oːn] die; ; nur Sg; 1 Kleidung, die in großer Zahl in einer Fabrik hergestellt wird ↔ Modellkleidung || K : Konfektionsanzug, Konfektionsgröße, Konfektionsware || K: Damenkonfektion, Herrenkonfektion 2 das Herstellen von… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»