-
1 Kipferl
-
2 Kipferl
сущ.пищ. булочка из сдобного теста, рогалик (булочка) из рассыпчатого сдобного теста, рогалик из сдобного теста -
3 Kipferl
n1) печенье из песочного теста, один из видов "обрядового хлеба"2) булочка из слоёного теста, подаётся к кофе -
4 Potsdamer Kipferl
сущ.пищ. потсдамский рогалик (из пшеничной муки с добавлением сахара, маргарина, сухого молока) -
5 Kaffee
mкультовый напиток жителей Вены, их пристрастие к кофе выражается как в особом произношении слова der Kaffee - с ударением на последнем слоге, - так и в многообразии способов приготовления, в особой роли кофеен в истории австрийской литературы, в повседневной и культурной жизни городасм. тж. Kolschitzky Georg Franz, Brauner, Biedermeier-Kaffee, Capuccino, Doppelter, Einspänner 3), Espresso 1), Fiaker 3), Franziskaner, Gold, Häferl-Kaffee, Kaffee mit Schlag, Kaffee verkehrt, Kaffee weiß, Kaisermelange, Kapuziner, Konsul, Lauf, Maria Theresia, Mariloman, Mazzagran, Melange, Melitta, Mocca, Mocca gespritzt, Mozart, Obermayer, Obers gespritzt, Original Fiaker, Pharisäer, Türkischer Kaffee, Verlängerter, Wiener Eiskaffee, Schlagobers, Nuss, Schale, Busserl, Kipferl, Kolatsche, Kaffeehaus, Kaffeehauskultur, Kaffeehausliteratur, Literatencafe -
6 Plundergebäck
nвыпечка из теста "плундер"булочки, рогалики и т.п. из особого теста. Подаются к кофе или чаю -
7 Weihnachtsbäckerei
fпеченье и кексы, которые традиционно выпекаются в начале предрождественского периода. Рецепты этих изделий таковы, что особенно вкусными они становятся по прошествии двух-трёх недель, т.е. к Рождествусм. тж. Advent, Weihnachten, Busserl, Kipferl, Brezel, Ausstecherle, Christstollen, Kletzenbrot, Hausvater -
8 Kipfel
См. также в других словарях:
Kipferl — Vanillekipferl Pressburger Kipferl (bratislavský … Deutsch Wikipedia
Kipferl — Kip|fel [ kɪpf̮l̩], Kip|ferl [ kɪpf̮ɐl] (bayr., österr.), das; s, [n]: Hörnchen. * * * Kịp|ferl 〈n. 28; österr.〉 = Kipfel * * * Kịp|fel, Kịp|ferl, das; s, [n] [zu mhd. kipf(e), ahd. kipf(a) = Wagenrunge < lat. cippus = Pfahl; nach der… … Universal-Lexikon
Kipferl — Kipfe[r]l,das:⇨Brötchen … Das Wörterbuch der Synonyme
Kipferl — Kịp·ferl das; s, (n); südd (A) ≈ Hörnchen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kipferl — Kịp|fel, Kịp|ferl, das; s, [n]; vgl. Pickerl (österreichisch für Hörnchen [Gebäck]) … Die deutsche Rechtschreibung
Kipferl, das — [Kibbfàl] Croissant, Hörnchen … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Croissant — A croissant A ham and cheese croissant … Wikipedia
Kulinarische Synopsis — Bei Küchenbegriffen bestehen in den deutschsprachigen Ländern teilweise große regionale Unterschiede, die zu Verwirrung führen können. Deshalb diese Tabelle. Um einen möglichst vollständigen Überblick für den gesamten deutschsprachigen Raum zu… … Deutsch Wikipedia
Küchenvokabular — Bei Küchenbegriffen bestehen in den deutschsprachigen Ländern teilweise große regionale Unterschiede, die zu Verwirrung führen können. Deshalb diese Tabelle. Um einen möglichst vollständigen Überblick für den gesamten deutschsprachigen Raum zu… … Deutsch Wikipedia
Austriazismen — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… … Deutsch Wikipedia
Croissant — (von frz. croissant (de lune) = Mondsichel, in der Schweiz auch Gipfel(i), in Süddeutschland teilweise Hörnchen) ist ein französisches Gebäck aus Plunderteig. Croissants sind beliebte Frühstücksgebäcke. Die österreichischen Kipfel oder Kipferl… … Deutsch Wikipedia
