-
1 коуш
Kausche, Kausch -
2 коуш
n1) navy. Kausch (приспособление для укрепления стального подъёмного каната), Kausche (приспособление для укрепления стального подъёмного каната)2) eng. Seilkausche, Kausche (обойма для троса)3) mining. Kauscheneinband4) electr. Kabelöse5) oil. (канатный) Seilkausche6) nav. Seilkausch, Öse -
3 круглый коуш
adjshipb. runde Kausch, runde Kausche -
4 массивный коуш
adjshipb. massive Kausch, massive Kausche -
5 подканатник
nmining. Kausche, Seilkausche (êîóø) -
6 ракс-клот
-
7 сдвоенный коуш
adjshipb. verkettete Kausch, verkettete Kausche -
8 ушко
1. interj.
2. n1) gener. Henkel (кастрюли и т. п.), Schlaufe (у сапог), Strippe (у сапог), (сцепки)(для крепления браслета наручных часов) Bandanstoß, Öhr (иголки)2) geol. (Biv.) Flügel, (Biv.) Ohr, (Biv.) Öhrchen3) colloq. Strippe (для натягивания обуви)4) eng. Aufhängeöse, Fahne (пластины аккумулятора), Lappen, Lastöse, Ring, Schäkel, Auge, Ohr5) construct. Kausche6) auto. Ringöse7) artil. Ansatz8) forestr. Öhr9) textile. Aufzug, Drahtöse, Schnurloch, Strippe (для облегчения надевания ботинка или сапога), Struppe (для облегчения надевания ботинка или сапога), Wirbel, Zacke10) photo. Griff12) transp. Halteöse13) atom. Öse -
9 коуш
мпарус Kausche f -
10 врубать коуш
врубать коуш м. суд. Kausche einspieltenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > врубать коуш
-
11 коуш
-
12 ушко
ушко с. Aufhängeöse f; Auge n; Kausche f; Lappen m; Lastöse f; Ohr n; Ring m; Schäkel m; текст. Zacke f; Öhr n; Öse f
См. также в других словарях:
Kausche — bezeichnet: Kausch, einen Begriff aus dem Schiffbau Kausche (Drebkau), einen Ortsteil von Drebkau Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Kausche — Kausche, ein aus schmiedbarem Guß oder Schmiedeeisen gefertigter Ring mit hohler Keep (s.d.) runde Kausche oder von Herzform Spitzkausche , um welche der Tamp eines Taues gesplißt wird. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Kausche — Kausche, eiserner od. kupferner, platter Ring, dessen äußerer Rand eine Rinne hat, so daß man darin ein Tau festlegen (einaugen) kann … Pierer's Universal-Lexikon
Kausche — Recorded in a number of spellings including Kautz, Kausche, Kauschke, and Kauscher, this is a German surname. It is believed to have originated from the pre medieval word kautz meaning an owl or night bird, and as such was a nickname for a person … Surnames reference
Kausche (Drebkau) — Kausche Chusej Stadt Drebkau Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kausche — Kau|sche 〈f. 19〉 gekerbte Messing od. Stahlöse, die zur Verstärkung in das Ende eines Taues od. Seiles eingespleißt wird [<frz. coche „Kerbe“] * * * Kausch, Kau|sche, die; , Kauschen [aus dem Niederd. < niederl. kous < mniederl. couse,… … Universal-Lexikon
Kausche — Kau|sche 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 gekerbte Messing od. Stahlöse, die zur Verstärkung in das Ende eines Taues od. Seiles eingearbeitet wird [Etym.: <frz. coche »Kerbe«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kausche — Kausch, Kau|sche, die; , ...schen (Seemannssprache Ring mit Hohlrand, zur Verstärkung von Tau und Seilschlingen) … Die deutsche Rechtschreibung
Eva Kausche-Kongsbak — (früherer Name: Eva Kongsbak; * 20. Oktober 1918 in Lübeck; † 18. Dezember 2010 in Worpswede[1]) war eine deutsche Buch Illustratorin, Malerin, Grafikerin und Autorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Martin Kausche — (* 7. April 1915 in Stettin; † 12. Februar 2007 in Worpswede) war ein deutscher Maler und Graphiker. Leben Kausche hat 1934 bis 1938 bei F. H. Ernst Schneidler in Stuttgart studiert. In den 1950er und 1960er Jahren machte er sich als Gestalter… … Deutsch Wikipedia
Gattchen — Kausche am Hals eines Gennakers Kausch in einem Zweistrang Bändselknoten Eine Kausch oder Kausche ( … Deutsch Wikipedia