-
1 кабельный зажим
-
2 ушко троса
-
3 кабельный зажим
adj1) construct. Kabelschuh2) electr. Kabelklemme, Kabelöse3) electric. (для подкл. мед. многопр. жил под винт) Aderendhülse -
4 кабельный наконечник
adj1) gener. Kabelschuh2) construct. Kabelabschluß, Kabelklemmschuh3) radio. Kabelschuh4) electr. Kabelanschluss5) shipb. KabelöseУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельный наконечник
-
5 коуш
n1) navy. Kausch (приспособление для укрепления стального подъёмного каната), Kausche (приспособление для укрепления стального подъёмного каната)2) eng. Seilkausche, Kausche (обойма для троса)3) mining. Kauscheneinband4) electr. Kabelöse5) oil. (канатный) Seilkausche6) nav. Seilkausch, Öse -
6 петля кабеля
-
7 ушко троса
nelectr. Kabelöse -
8 кабельный зажим
кабельный зажим м. эл. Kabelklemme f; Kabelöse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный зажим
-
9 коуш
-
10 ушко
ушко с. Aufhängeöse f; Auge n; Kausche f; Lappen m; Lastöse f; Ohr n; Ring m; Schäkel m; текст. Zacke f; Öhr n; Öse f
См. также в других словарях:
Nummer 6 — Seriendaten Deutscher Titel Nummer 6 – The Prisoner Originaltitel The Prisoner … Deutsch Wikipedia