-
1 Henkel
(m)ручка -
2 Henkel
m ручка -
3 дужка петли
Henkel текст. -
4 Polymer HSP-1180
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Polymer HSP-1180
-
5 дужка
f (33; жек) Henkel m, Griff m; Bügel m* * *ду́жка f (- жек) Henkel m, Griff m; Bügel m* * *n1) gener. Balken (у струнных инструментов), Henkel, Spriegel, Stimmstock (мандолины и т. п.), Bügel (очков), Steg (очков)2) eng. Haken3) construct. Schäkel, kleiner Bogen4) forestr. Öse5) textile. Fanghenkel, Festonbogen -
6 проушина (в холодном оружии)
проушина
Отверстие в железке для его крепления на древке.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проушина (в холодном оружии)
-
7 External Thermal Insulation Composite Systems
Abbreviation: ETICS (Наружные термоизоляционные композитные системы, Henkel)Универсальный русско-английский словарь > External Thermal Insulation Composite Systems
-
8 Наружные термоизоляционные композитные системы
Industrial economy: External Thermal Insulation Composite Systems (Henkel)Универсальный русско-английский словарь > Наружные термоизоляционные композитные системы
-
9 градус кислотности Сокслета-Генкеля
Food industry: Soxhlet-Henkel degreeУниверсальный русско-английский словарь > градус кислотности Сокслета-Генкеля
-
10 метод Сокслета-Генкеля
Food industry: Soxhlet-Henkel methodУниверсальный русско-английский словарь > метод Сокслета-Генкеля
-
11 грудинка
f (33; нок) Bruststück n* * *груди́нка f (- нок) Bruststück n* * *груди́нк|а<-и>ж Bruststück nt, Rippchen nt* * *n1) gener. (копченая) Rippenspeer, (копченая) Rippespeer, Speck, (тк.sg) Brust, Bruststück, Rinderbrust (часть говяжьей туши)2) gastron. Rippchen, Rippenspeer3) food.ind. Ausschnitt (швейцарский раскрой говяжьих туш), Bauch (передняя граница - край лопатки, задняя - по продолжению линии отделения корейки от окорока по направлению к коленной складке; северогерманский раскрой свиных туш), Brust (грудная кость и рёберные хрящи вместе с прилегающими мягкими тканями; общегерманский раскрой говяжьих туш), Brustbein, Flanke (среднегерманский раскрой говяжьих туш), Henkel (южногерманский раскрой говяжьих туш), Nachbrust (мечевидный отросток и хрящевая нижняя часть рёберной дуги; общегерманский раскрой говяжьих туш), Nagel (южно-германский раскрой говяжьих туш), Spannrippe, (свиное) Speck, Unterbrust, Zinggenspitz (швейцарский раскрой говяжьих туш)4) meat. Bauch -
12 дужка петли
ntextile. Halbmasche, Henkel, Maschenkopf, Schenkel -
13 кручёная мягкая ручка
adjleath. gedrehter HenkelУниверсальный русско-немецкий словарь > кручёная мягкая ручка
-
14 мужская сумка с мягкой регулируемой ручкой
Универсальный русско-немецкий словарь > мужская сумка с мягкой регулируемой ручкой
-
15 мягкая ручка
-
16 полупетля
n1) eng. Platinenmaschenkopf2) textile. Fanghenkel, Halbmasche, Henkel, Nadelschleife3) sow. Scharnier -
17 приклеить снова ручку к чашке
Универсальный русско-немецкий словарь > приклеить снова ручку к чашке
-
18 приставная мягкая ручка
adjleath. aufgesetzter HenkelУниверсальный русско-немецкий словарь > приставная мягкая ручка
-
19 провисающая петля
-
20 раздвижная мягкая ручка
adjleath. verstellbarer HenkelУниверсальный русско-немецкий словарь > раздвижная мягкая ручка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Henkel — AG Co. KGaA Logo de Henkel Création 1876 Dates clés … Wikipédia en Français
Henkel — bezeichnet: Henkel (Familienname), einen Familiennamem Henkel (Griff), einen Griff an einem Gefäß Henkel (Konzern), einen Konzern, der u. a. Wasch /Reinigungsmittel, Kosmetika und Klebstoffe herstellt umgangssprachlich zum Beispiel in Berlin 0,4… … Deutsch Wikipedia
Henkel — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Griff • Stiel Bsp.: • Fass den Topf am Stiel an! • Die Tasse hatte keinen Henkel … Deutsch Wörterbuch
Henkel — (Энкирх,Германия) Категория отеля: Адрес: 56841 Энкирх, Германия Описание … Каталог отелей
Henkel — Henkel, 1) Johann Friedrich, s. Henckel; 2) Johann Friedrich, geb. 1712 in Preußisch Holland; war früher preußischer Compagniechirurg, dann Regimentschirurg in Frankfurt a. d. O.; nach dem zweiten Schlesischen Kriege praktischer Arzt in Berlin u … Pierer's Universal-Lexikon
Henkel — Henkel, J. B., s. H. et Hochst. (S. 284) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Henkel — Sm std. (15. Jh.) Stammwort. Instrumentalbildung zu henken in dessen alter Bedeutung etwas aufhängen , also Mittel zum Aufhängen . ✎ Lühr (1988), 120. deutsch s. hängen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Henkel — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Henkel — Henkel: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Wort ist eine Substantivbildung zum Verb ↑ henken in dessen älterer Bedeutung »hängen machen, aufhängen« … Das Herkunftswörterbuch
Henkel — For other uses, see Henkel (disambiguation). Henkel AG Co. KGaA Type Kommanditgesellschaft auf Aktien with Aktiengesellschaft as partner with unlimited liability Traded as … Wikipedia
Henkel — Puede referirse a: Empresas Henkel (empresa) Personalidades Andrea Henkel, atleta de biatlón alemana. Heike Henkel, atleta alemana de pista y campo. Henner Henkel, tenista alemán. Henkel, un consorcio alemán. Autores de nombres científicos… … Wikipedia Español