-
1 helpers
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helpers
-
2 helpers
-
3 Helpers
The terms and expressions program 3DS Max. English-Russian dictionary > Helpers
-
4 helpers
-
5 helpers—installation, maintenance, and repair workers
эк. тр., амер. вспомогательные работники по установке, содержанию и ремонту* (по SOC: помогают специалистам по установке, ремонту и содержанию промышленного машинного, электрического и электронного оборудования; в их функции может входит предоставление инструментов и материалов другим работникам, уборка рабочего места и чистка машин и инструментов и т. д.; входит в подраздел "разные специалисты по установке, содержанию и ремонту" в разделе "профессии в сфере установки, содержания и ремонта")See:Англо-русский экономический словарь > helpers—installation, maintenance, and repair workers
-
6 helpers—production workers
эк. тр., амер. вспомогательные производственные рабочие (по SOC: помогают производственным рабочим там, где требуется меньшая квалификация: уборка рабочей территории, поставка материалов и инструментов; входят в подраздел "другие производственные профессии" в разделе "производственные профессии")See:Англо-русский экономический словарь > helpers—production workers
-
7 helpers, construction trades
эк. тр., амер. вспомогательные профессии в строительстве* (входит в раздел "профессии в строительстве и добывающей отрасли" SOC)See:Англо-русский экономический словарь > helpers, construction trades
-
8 Helpers of the Souls in Purgatory
Христианство: Сёстры-помощницы душ в чистилищеУниверсальный англо-русский словарь > Helpers of the Souls in Purgatory
-
9 dining room and cafeteria attendants and bartender helpers
эк. тр., амер. обслуживающий персонал столовых и ресторанов, помощники барменов* (по SOC: обеспечивают предоставление услуг в области питания, в частности, моют столы, убирают грязную посуду, меняют запачканные скатерти, ставят столы, пополняют запасы чистых скатертей, посуды и продуктов питания, а также могут подавать клиентам воду или кофе; входят в подраздел "прочие работники в сфере приготовления и продажи пищевых продуктов" в разделе "профессии в сфере приготовления и продажи пищевых продуктов")See:Англо-русский экономический словарь > dining room and cafeteria attendants and bartender helpers
-
10 first-line supervisors/managers of helpers, laborers, and material movers, hand
эк. тр., амер. контролеры низшего звена/руководители подсобных рабочих, разнорабочих и грузчиков, без применения техники* (по SOC: контролируют и координируют работу вспомогательного персонала и перевозчиков грузов; входят в подраздел "руководители, транспортные рабочие" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > first-line supervisors/managers of helpers, laborers, and material movers, hand
-
11 Fourteen Holy Helpers
Христианство: Четырнадцать святых помощников (группа католических святых) -
12 Saints Helpers
Христианство: святые-помощники -
13 our reluctant helpers
Общая лексика: наши ленивые помощники, люди, которые помогали нам неохотно (из-под палки) -
14 try and rope in as many helpers as possible
Общая лексика: постарайтесь заполучить как можно больше помощниковУниверсальный англо-русский словарь > try and rope in as many helpers as possible
-
15 voluntary helpers
1) Общая лексика: общественники, добровольные помощники (в школе, больнице и т. п.)2) Макаров: добровольные помощники (в школе, больнице и т.п.) -
16 International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers
Межнациональное братство производителей паровых котлов, металлистов-судостроителей, кузнецов и подмастерьевEnglish-Russian dictionary of regional studies > International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers
-
17 International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America
см TeamstersEnglish-Russian dictionary of regional studies > International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America
-
18 supervisors, transportation and material moving workers
эк. тр., амер. руководители и транспортные рабочие (в SOC входят в группу "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов"; включают следующие профессии: "руководители погрузочно-разгрузочных работ на воздушном транспорте", "руководители низшего звена и вспомогательных неквалифицированных рабочих и перевозчиков на воздушном транспорте без применения техники", "управляющие низшего звена и руководители операторов транспортных средств и оборудования для перевозки грузов")See:Англо-русский экономический словарь > supervisors, transportation and material moving workers
-
19 Aids
n синдром приобретённого иммунодефицита, СПИДСинонимический ряд:1. assistants (noun) aides; aides-de-camp; assistants; coadjutors; lieutenants2. helpers (noun) attendants; helpers; strikers3. helps (noun) assistance; assists; comforts; hands; helps; lifts; relief; reliefs; succors; succours; supports4. venereal disease (noun) disease; dose; gonorrhea; herpes; social disease; syphilis; venereal disease5. helps (verb) abets; assists; does for; help out; helps; helps out; steads; succors -
20 canvass
ˈkænvəs гл.
1) обсуждать;
дебатировать, дискутировать, спорить;
подробно обсуждать Syn: discuss, consider, investigate, scrutinize
2) ходатайствовать( о чем-л.) ;
собирать (заказы, пожертвования, взносы)
3) собирать голоса перед выборами, вербовать сторонников перед выборами (за кого-л.) (for) I have to thank all my helpers who canvassed for me and helped me to win this election. ≈ Я хочу поблагодарить всех, кто помогал мне, агитировал за меня, и помог мне выиграть эти выборы.
4) проверять действительность результатов голосования собирание голосов( перед выборами) ;
предвыборная агитация( преим. путем бесед с избирателями) сбор( заказов, подписки, пожертвований) путем обхода домов (детальное) обсуждение;
анализ, разбор (американизм) официальный подсчет голосов;
проверка и утверждение результатов выборов (вышестоящей избирательной комиссией) опрос( населения) ;
выявление общественного мнения путем выборочного опроса (населения) собирать голоса (перед выборами) ;
агитировать за кандидата (преим. путем бесед с избирателямИ) добиваться, домогаться( заказов) ;
собирать (подписку, пожертвования) - to * a district for orders объезжать район, добиваясь заказов - to * the town for subscription собирать по городу подписку на газеты и журналы;
собирать пожертвования по подписке( детально) обсуждать;
анализировать, разбирать;
дебатировать - to * a subject всесторонне рассмотреть вопрос( американизм) проводить официальный подсчет голосов выявлять число сторонников путем опроса - to * public opinion проводить опрос населения, выявлять общественное мнение = canvas ~ собирать (заказы, пожертвования, взносы) ;
the bookagent canvassed the town for subscriptions агент книжной фирмы работал по распространению подписки в городе canvass анализ ~ анализировать ~ выявление общественного мнения путем выборочного опроса ~ выявлять число сторонников путем опроса ~ детально обсуждать ~ детальное обсуждение ~ обсуждать;
дебатировать ~ опрос населения ~ официальный подсчет голосов ~ предвыборная агитация ~ проводить опрос ~ проводить официальный подсчет голосов ~ разбирать ~ разбор ~ собирание голосов ~ собирать (заказы, пожертвования, взносы) ;
the bookagent canvassed the town for subscriptions агент книжной фирмы работал по распространению подписки в городе ~ собирать голоса ~ собирать голоса перед выборами, вербовать сторонников перед выборами ~ собирать статистические сведения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Helpers — Shamans are often marginal figures, but they are rarely solitary. In some cultures, they are aided by apprentice shamans or by other types of ritualists. Where trance is a significant part of what shamans do, they may regularly rely on the… … Historical dictionary of shamanism
Helpers at the nest — is a term used in behavioural ecology and evolutionary biology to describe a social structure in which juveniles, of one or both sexes, remain in association with their parents and help them in raising subsequent broods or litters, instead of… … Wikipedia
Helpers of the Holy Souls, Society of the — • A religious order of women founded in Paris, France, 1856, with the object of assisting the Holy Souls, by [Blessed] Eugénie Smet (in religion, Marie de la Providence) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
helpers — help·er || helpÉ™(r) n. one who helps; aide; assistant … English contemporary dictionary
HELPERS — … Useful english dictionary
Foreign domestic helpers in Hong Kong — Foreign domestic helpers (zh t|t=外籍家庭傭工) in Hong Kong are domestic workers who work in Hong Kong but are from outside of Hong Kong. They make up approximately 3% of the population of Hong Kong and an overwhelming majority of them are women. In… … Wikipedia
Fourteen Holy Helpers — Infobox Martyrs name=Fourteen Holy Helpers birth era= death date= martyred by= means of martyrdom= feast day=August 8 (locally) venerated in=Roman Catholic Church imagesize=200px caption= birth place= death place= beatified date= beatified place … Wikipedia
Society of the Helpers of the Holy Souls — Society of the Helpers of the Holy Souls † Catholic Encyclopedia ► Society of the Helpers of the Holy Souls (Auxiliatrices des Ames du Purgatoire) A religious order of women founded in Paris, France, 1856, with the object of… … Catholic encyclopedia
International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers — Infobox Union| name= Boilermakers country= United States, Canada affiliation= AFL CIO members= 100,000+ (2006)ref|members full name= International Brotherhood of Boilermakers, Iron Ship Builders, Blacksmiths, Forgers and Helpers native name=… … Wikipedia
The Tuna Helpers — Infobox musical artist Name = The Tuna Helpers Img capt = Adrienne Sneed (left), Bethany Sneed (right) photo by Chelsea Ross Img size = Landscape = Background = Birth name = Alias = TheTunaHelpers Born = Died = Origin = Austin, Texas Instrument … Wikipedia
Institute of Mission Helpers of the Sacred Heart — • There are houses of the institute in New York, Trenton, Porto Rico, and Baltimore Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Institute of Mission Helpers of the Sacred Heart Institute of Missio … Catholic encyclopedia