-
1 Geräuschpegel
m уровень m шума -
2 уровень шума
Geräuschpegel mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > уровень шума
-
3 уровень шума
-
4 уровень звука
уровень звука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acoustic level
Physical quantity of sound measured, usually expressed in decibels. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уровень звука
-
5 уровень шума
Geräuschpegel, Lärmpegel, Lärmstärke, Störpegel -
6 интенсивность шума
-
7 уровень звука
n1) med. Schallspiegel2) eng. Schalldruckpegel3) railw. Luftschallpegel4) auto. Geräuschniveau, Geräuschpegel, Lärmpegel5) electr. Schallpegel -
8 уровень помех
n1) Av. Störniveau2) eng. Rauschfaktor, Rauschniveau, Rauschpegel, Storpegel, Störungspegel4) electr. Geräuschniveau, Geräuschpegel, Störspiegel -
9 уровень шума
n1) gener. Geräuschpegel2) Av. Lärmspiegel3) eng. Rauschfaktor, Storpegel, Störpegel, Störungspegel4) construct. Störschallpegel5) auto. Lautstärke6) electr. Geräuschniveau, Rauschniveau, Rauschpegel7) special. Lärmpegel8) heat. Geräuschleistung9) sow. Schalleistungspegel10) plumb. Geräuschklasse11) wood. Lärmhöhe12) hydraul. Schallpegel13) aerodyn. Lärmstärke -
10 уровень шума в машинном помещении
nshipb. Maschinenraum-GeräuschpegelУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень шума в машинном помещении
-
11 уровень шума или помех
nAv. Geräuschniveau, GeräuschpegelУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень шума или помех
-
12 уровень шумов
n1) Av. Geräusch-Niveau, Geräuschstärke, Lärmintensität2) milit. Lärmpegel3) eng. Rauschfaktor, Rauschniveau, Störpegel4) astr. Geräuschpegel (приёмника), Rauschhöhe (приёмника), Rauschpegel (приёмника)5) radio. Geräuschniveau, Rauschpegel6) electr. Rauschhöhe7) cinema.equip. Rauschen -
13 уровень шума
Geräuschniveau n, Geräuschpegel m, Lärmpegel m -
14 уровень шума
rus уровень (м) шумаdeu Lärmpegel (m), Geräuschpegel (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > уровень шума
-
15 уровень
уровень м. Ebene f; Horizontalwaage f; Höhe f; Höhenlage f; Höhenschritt m; Höhenstand m; Höhenstufe f; Kanalwaage f; Libelle f; инстр. Lotwaage f; Niveau n; Pegel m; Richtwaage f; Schicht f; Setzwaage f; Spiegel m; Stand m; Standhöhe f; Stufe f; Wassergleiche f; Wasserspiegel m; инстр. Wasserwaage f; Zustand mуровень м. значимости Ablehnungsschwelle f; Irrtumswahrscheinlichkeit f; Sicherheitsschwelle f; Signifikanzgrenze f; statistische Sicherheit f; Überschreitungswahrscheinlichkeit fуровень м. нижнего бьефа гидр.,гидрот. Unterspiegelhöhe f; гидр. Unterwasserhöhe f; Unterwasserspiegel m; Unterwasserstand mуровень м. расположения фурм мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformenуровень м. фурм мет. Blasformebene f; мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformenуровень м. фурменной зоны мет. Düsenebene f; Düsenhöhe f; Ebene f der Windformen; Höhe f der Windformen; мет. Windformebene f -
16 голограмма с низким уровнем шумов
Hologramm n mit niedrigem GeräuschpegelРусско-немецкий словарь по электронике > голограмма с низким уровнем шумов
-
17 уровень шумов
м.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > уровень шумов
-
18 уровень звука
уровень звука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acoustic level
Physical quantity of sound measured, usually expressed in decibels. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень звука
-
19 уровень звука
уровень звука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acoustic level
Physical quantity of sound measured, usually expressed in decibels. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уровень звука
См. также в других словарях:
Geräuschpegel — Lautstärke; Tonstärke * * * Ge|räusch|pe|gel 〈m. 5〉 Stärke von Geräuschen ● hoher, niedriger Geräuschpegel * * * Ge|räusch|pe|gel, der: gemessene Stärke eines Geräusches: den G. senken. * * * Ge|räusch|pe|gel, der: gemessene Stärke eines… … Universal-Lexikon
Geräuschpegel — Lärmpegel (m), Geräuschpegel (m) eng noise level … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Geräuschpegel — triukšmo lygis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triukšmo galia, išmatuota atskaitos galios atžvilgiu. Triukšmo lygis dažniausiai išreiškiamas decibelais atskaitos galios atžvilgiu. atitikmenys: angl. noise level vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Geräuschpegel — triukšmo lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. noise level vok. Geräuschpegel, m; Rauschpegel, m rus. уровень шума, m pranc. niveau de bruit, m … Fizikos terminų žodynas
Geräuschpegel — Ge|räusch|pe|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Hologramm mit niedrigem Geräuschpegel — mažatriukšmė holograma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low noise hologram vok. Hologramm mit niedrigem Geräuschpegel, n rus. голограмма с низким уровнем шумов, f pranc. hologramme à faible bruit, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Silent PC — Die Artikel Silencing und Silent PC überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Geräuschminderung in Personalcomputern — Mit Geräuschminderung in Personalcomputern werden Konzepte an Personal Computern bezeichnet, die auf eine möglichst geringe Geräuschentwicklung im Betrieb zielen. Diese Konzepte können in verkaufsfertigen PCs angeboten oder durch nachträgliche… … Deutsch Wikipedia
Antriebsgeräusch — Lärmschutzmaßnahmen an Straßen sind zum festen Bestandteil des Landschaftbildes geworden. Maßnahmen wie etwa die Bündelung von Straßen und Bahntrassen sowie die Errichtung von Lärmschutzwänden reduzieren die Schalleinwirkungen auf die Umwelt… … Deutsch Wikipedia
Apple Mac Mini — Datenblatt Mac mini der ersten Generation Technische Daten (Überblick) Prozessor: 2,00 GHz bzw. 2,26 GHz Intel Core 2 Duo FSB: 1066 MHz pro Prozessor Grafik … Deutsch Wikipedia
Apple Mac mini — Gehäuse des Mac mini der ersten bis vierten Generation Mac mini der 6. Generation … Deutsch Wikipedia