Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Gegengefälle

Толкование Перевод

1 обратный уклон

Gegengefälle

Russian-german polytechnic dictionary > обратный уклон
2 обратный уклон

adj
1) gener. Gegenneigung

2) eng. Gegengefälle

3) construct. Gegengefälle (напр. в трубопроводе)

4) railw. Gegensteigung

Универсальный русско-немецкий словарь > обратный уклон
3 противоуклон

n
1) eng. Gegensteigung

2) railw. Gegengefälle, Gegenneigung

Универсальный русско-немецкий словарь > противоуклон
4 обратный

1. Rück-; rückgängig;

2. umgekehrt; entgegengesetzt; umkehrbar;

3. reziprok;

обратная засыпка — Erdhinterfüllung (f);

обратный фильтр — umgekehrter Filter (n), (m);

обратный вихрь — Gegendrall (m);

обратный уклон — Gegengefälle (n); Gegenneigung (f);

обратная кривая — Gegenkurve (f);

обратное падение (местности) — Gegensteigung (f);

обратное течение — Gegenströmung (f); Zurückfließen (n); Rückströmen (n); Rückströmung (f); rücklaufender Strom (m); rückkehrende Strömung (f);

обратная засыпка подпорной стенки — Mauerhinterfüllung (f);

обратное течение, вызванное нагоном — Reststrom (m);

обратное вращение — Rückdrehung (f);

обратная сторона — Rücken (m); Rückseite (f);

обратная стенка — Rückenwand (f); Rückwand (f);

обратное течение — Rückfließen (n), Rückfluss (m); Rückführung (f); Rücklauf (m); Rückwärtslauf (m);

обратный клапан — Rückflussventil (n); Rückventil (n);

обратный ход — Rücklauf (m);

обратное регулирование — Rücklaufregelung (f);

обратный перекачивание — Rückpumpen (n);

обратный клапан — Rückschlagklappe (f); Rückschlagventil (n);

обратный уступ — Rücksprung (m);

обратный подпор воды — Rückstauung (f) des Wassers;

обратное рассеяние — Rückstreuung (f); Rückwärtsstreuung (f);

обратный поток — Rückstrom (m); Rückwärtsstrom (m);

обратное преобразование — Rückverwandlung (f); Rückwandlung (f);

обратная засечка — Rückwärtseinschnitt (m);

обратный ток — Rückwärtslauf (m);

обратный действие — Rückwirkung (f);

обратная сторона волны попуска — Schwallrücken (m);

обратный ток воды — Wasserrückfluss (m); Wasserrücklauf (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > обратный
5 уклон

(м)

Abschrägung (f), Abfall (m), Neigung (f), Gefälle (n); Senkung (f);

пологий уклон — flaches Gefälle (n);

крутой уклон — Hochgefälle (n);

геодезический уклон — geodätisches Gefälle (n);

критический уклон — kritisches Gefälle (n); Grenzgefälle (n);

уклон водной поверхности — Wasserspiegelgefälle (n);

уклон водосливной грани — Abfallneigung (f);

придавать уклон — adossieren;

первоначальный уклон — Anfangsgefälle (n);

повышение уклона — Aufsteilung (f);

уклон поверхности земли — Bodenneigung (f);

уклон откоса грунтовой плотины — Dammböschungsneigung (f);

уклон дренажной линии — Dränstranggefälle (n);

гидравлический уклон — Druckgefälle (n); hydraulischer Gradient (m);

уклон водной поверхности — Wasserspiegelgefälle (n);

пьезометрический уклон — Druckliniengefälle (n);

экстремальный уклон — Extragefälle (n);

уклон пласта — Fallen (n);

трубопровод с малым уклоном — Flachfallrohrleitung (f);

уклон потока — Fließgefälle (n); Stromgefälle (n);

уклон реки — Flussgefälle (n);

уклон канала — Kanalgefälle (n);

продольный уклон — Längsgefälle (n); Längsneigung (f);

поперечный уклон — Quergefälle (n); Querneigung (f);

поперечный уклон свободной поверхности реки — Flussquergefälle (n);

уменьшение уклона — Gefälleabnahme (f); Gefälleabschwächung (f); Gefälleverminderung (f);

увеличение уклона — Gefällesteigerung (f); Gefällevermehrung (f);

требуемый уклон — Gefällebedürfnis (n);

направление уклона — Gefällerichtung (f);

уклон водовода, транспортирующего пульпу — Geflutergefälle (n);

обратный уклон — Gegenneigung (f); Gegengefälle (n);

уклон местности — Geländeneigung (f);

скоростной уклон — Geschwindigkeitsgefälle (n);

уклон грунтовых вод — Grundwassergefälle (n);

продольный уклон долины главной реки — Haupttalgefälle (n);

уклон в период половодья, паводка — Hochwassergefälle (n);

продольный уклон — Längenneigung (f); Längsgefälle (n);

уклон трубопровода — Leitungsgefälle (n);

наибольший уклон — Maximalgefälle (n);

средний уклон — durchschnittliche Neigung (f); Durchschnittsneigung (f); mittleres Gefälle (n);

предельный уклон — Neigungsgrenze (f);

линия уклона — Neigungslinie (f);

перелом уклона — Neigungswechsel (m);

уклон в меженный период — Niederwassergefälle (n);

поверхностный уклон — Oberflächengefälle (n);

относительный уклон — Relativgefälle (n);

уклон лотка — Rinnengefälle (n);

уклон трубопровода — Rohrneigung (f);

уклон коллектора — Sammlergefälle (n);

уклон реки на участке судоходного шлюза — Schleusengefälle (n);

уклон быстротока — Schussneigung (f);

уклон линии депрессии — Sickergefälle (n);

уклон дна — Sohlengefälle (n), Sohlenneigung (f);

уклон свободной поверхности — Spiegelgefälle (n);

уклон морского пляжа — Strandneigung (f);

уклон долины — Talgefälle (n);

уклон местности — Teraingefälle (n);

уклон берегового откоса — Uferneigung (f);

уклон свободной поверхности воды — Wasserpiegelgefälle (n);

уклон волны — Wellenböschung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > уклон
6 обратный уклон

обратный уклон м. Gegengefälle n; Gegenneigung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратный уклон

См. также в других словарях:

Aubisque — Hotel des crètes blanches am Col d Aubisque Der Col d Aubisque ist ein Gebirgspass in den französischen Pyrenäen. Er liegt 1709 m über dem Meeresspiegel und verbindet von Westen nach Osten gesehen die Städte Laruns bzw. Eaux Bonnes und Argelès… … Deutsch Wikipedia
Col d'Aubisque — Hotel des crètes blanches am Col d Aubisque Der Col d Aubisque ist ein Gebirgspass in den französischen Pyrenäen. Er liegt 1709 m über dem Meeresspiegel und verbindet von Westen nach Osten gesehen die Städte Laruns bzw. Eaux Bonnes und Argelès… … Deutsch Wikipedia
Alpenstraßen — werden die in den Alpen über die Gebirgssättel als Pässe führenden Straßen genannt, von denen namentlich die in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts erbauten (Simplon , Mont Cenis und Gotthardpaß), wenn sie auch noch Fehler bezüglich zu… … Lexikon der gesamten Technik
Stubaitalbahn — Stubaitalbahn. Meterspurige Lokalbahn von Innsbruck nach Fulpmes, dem Hauptort des Stubaitals. Betriebslänge 18∙2 km, größte Steigung 46‰ kleinster Bogenhalbmesser 40 m. Es wird ein Höhenunterschied von 390 m in der ersten Teilstrecke von 12 km… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Schanfiggerstrasse — Postkutsche 1929 bei der Abfahrt in Langwies Richtung Arosa Die Schanfiggerstrasse (bisweilen auch Arosastrasse genannt) ist eine Kantonsstrasse in Graubünden, die auf einer Länge von 30,63 km den Kantonshauptort Chur mit dem Kurort Arosa… … Deutsch Wikipedia
Arosa ClassicCar — Logo der Arosa ClassicCar Die Arosa ClassicCar ist ein seit 2005 in der Schweiz stattfindendes, internationales Bergrennen für historische Sport und Rennfahrzeuge. Es wird jeweils Ende August/Anfang September auf der Schanfiggerstrasse zwischen… … Deutsch Wikipedia
Col d’Aubisque — x Col d’Aubisque Blick vom Pass auf den oberen Teil der … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Gegengefälle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Gegengefälle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: