Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Geländeneigung

Толкование Перевод

1 наклон местности

n
construct. Geländeneigung

Универсальный русско-немецкий словарь > наклон местности
2 понижение местности

n
1) geol. Flachsenke, Terrainsenkung

2) milit. Bodenvertiefung, Geländeneigung, Neigung des Geländes

Универсальный русско-немецкий словарь > понижение местности
3 уклон местности

adj
1) geol. Geländeneigung, Terraingefälle, Terrainsenkung

2) road.wrk. Flächengefälle

Универсальный русско-немецкий словарь > уклон местности
4 земля

(ж)

1. Erde (f);

2. Festland (n); Land (n);

3. Boden (m); Erdreich (n); Erdboden (m);

поверхность земли — Erdoberfläche (f);

уровень поверхности земли — Bodenniveau (n);

имеющий влажность земли — erdfeucht;

нагрузка от давления земли — Erdlast (f);

поверхность земли — Geländeoberfläche (f); Erdoberfläche (f);

линия естественной поверхности земли — Geländelinie (f);

наклон поверхности земли — Geländeneigung (f);

земля, выбрасываемая при рытье траншеи или рва — Grabenauswurf (m);

орошение земель — Landrieselung (f);

затапливаемая земля — Überschwemmungsboden (m);

прибрежная земля — Uferland (n); Küstenland (n);

пойменная земля — Flussmarsch (m); Überschwämmungsboden (m);

нарушенная земля — zerstörter Boden (m);

невозделанная земля — brachliegender Boden (m);

узкая полоса земли — Landzunge (f);

поливные земли — Stauwassergebiete (f);

болотистая земля — Moorerde (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > земля
5 наклон

(м)

Neigung (f); Gefälle (n); Schräge (f);

придавать наклон — adossieren;

наклон основания, дна — Bodenneigung (f);

продольный наклон — Längsneigung (f);

поперечный наклон — Querneigung (f);

угол наклона — Neigungswinkel (m);

наклон откоса — Böschungsneigung (f);

угол наклона откоса — Böschungsgrad (m);

наклон поверхности земли — Geländeneigung (f);

наклонная арка — schiefes Gewölbe (n);

наклон грани бычка — Pfeilerböschung (f); Pfeilerneigung (f);

наклон низовой грани — Rückenneigung (f);

наклон водосливной грани — Schussneigung (f);

наклон грани контрфорса — Pfeilerböschung (f); Pfeilerneigung (f);

крутой наклон — steile Neigung (f);

наклон порога — Schwellenwinkel (m);

наклон жёлоба — Rinnenneigungswinkel (m); Rinnengefälle (n);

наклон стенки — Wandneigung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > наклон
6 уклон

(м)

Abschrägung (f), Abfall (m), Neigung (f), Gefälle (n); Senkung (f);

пологий уклон — flaches Gefälle (n);

крутой уклон — Hochgefälle (n);

геодезический уклон — geodätisches Gefälle (n);

критический уклон — kritisches Gefälle (n); Grenzgefälle (n);

уклон водной поверхности — Wasserspiegelgefälle (n);

уклон водосливной грани — Abfallneigung (f);

придавать уклон — adossieren;

первоначальный уклон — Anfangsgefälle (n);

повышение уклона — Aufsteilung (f);

уклон поверхности земли — Bodenneigung (f);

уклон откоса грунтовой плотины — Dammböschungsneigung (f);

уклон дренажной линии — Dränstranggefälle (n);

гидравлический уклон — Druckgefälle (n); hydraulischer Gradient (m);

уклон водной поверхности — Wasserspiegelgefälle (n);

пьезометрический уклон — Druckliniengefälle (n);

экстремальный уклон — Extragefälle (n);

уклон пласта — Fallen (n);

трубопровод с малым уклоном — Flachfallrohrleitung (f);

уклон потока — Fließgefälle (n); Stromgefälle (n);

уклон реки — Flussgefälle (n);

уклон канала — Kanalgefälle (n);

продольный уклон — Längsgefälle (n); Längsneigung (f);

поперечный уклон — Quergefälle (n); Querneigung (f);

поперечный уклон свободной поверхности реки — Flussquergefälle (n);

уменьшение уклона — Gefälleabnahme (f); Gefälleabschwächung (f); Gefälleverminderung (f);

увеличение уклона — Gefällesteigerung (f); Gefällevermehrung (f);

требуемый уклон — Gefällebedürfnis (n);

направление уклона — Gefällerichtung (f);

уклон водовода, транспортирующего пульпу — Geflutergefälle (n);

обратный уклон — Gegenneigung (f); Gegengefälle (n);

уклон местности — Geländeneigung (f);

скоростной уклон — Geschwindigkeitsgefälle (n);

уклон грунтовых вод — Grundwassergefälle (n);

продольный уклон долины главной реки — Haupttalgefälle (n);

уклон в период половодья, паводка — Hochwassergefälle (n);

продольный уклон — Längenneigung (f); Längsgefälle (n);

уклон трубопровода — Leitungsgefälle (n);

наибольший уклон — Maximalgefälle (n);

средний уклон — durchschnittliche Neigung (f); Durchschnittsneigung (f); mittleres Gefälle (n);

предельный уклон — Neigungsgrenze (f);

линия уклона — Neigungslinie (f);

перелом уклона — Neigungswechsel (m);

уклон в меженный период — Niederwassergefälle (n);

поверхностный уклон — Oberflächengefälle (n);

относительный уклон — Relativgefälle (n);

уклон лотка — Rinnengefälle (n);

уклон трубопровода — Rohrneigung (f);

уклон коллектора — Sammlergefälle (n);

уклон реки на участке судоходного шлюза — Schleusengefälle (n);

уклон быстротока — Schussneigung (f);

уклон линии депрессии — Sickergefälle (n);

уклон дна — Sohlengefälle (n), Sohlenneigung (f);

уклон свободной поверхности — Spiegelgefälle (n);

уклон морского пляжа — Strandneigung (f);

уклон долины — Talgefälle (n);

уклон местности — Teraingefälle (n);

уклон берегового откоса — Uferneigung (f);

уклон свободной поверхности воды — Wasserpiegelgefälle (n);

уклон волны — Wellenböschung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > уклон

См. также в других словарях:

Geländeneigung — Als Hangneigung wird der Neigungswinkel zwischen einer Hangfläche und dem Geoid bezeichnet. Die Hangneigung wird gewöhnlich in Grad (°) angegeben. Sie ist die wichtigste Kenngröße für Analysen des Geländes, zur Modellierung der Erosion oder von… … Deutsch Wikipedia
ESI-Skala — Die ESI Skala (Environmental Seismic Intensity Scale, auch ESI 2007) ist eine von der INQUA (International Union for Quaternary Research) entwickelte Intensitätsskala für Erdbeben. Während ihrer Entstehungszeit wurde sie mit dem Namen INQUA Skala … Deutsch Wikipedia
Undara-Nationalpark — Undara Volcanic National Park Aussicht auf Schildvulkane im Undara Nationalpark … Deutsch Wikipedia
Undara-Volcanic-Nationalpark — Aussicht auf Schildvulkane im Undara Nationalpark … Deutsch Wikipedia
Freie Technik — Qualifikationswettbewerb für die Tour de Ski Die Loipen für Skating und klassische Technik werden häufig direk … Deutsch Wikipedia
Skatingtechnik — Qualifikationswettbewerb für die Tour de Ski Die Loipen für Skating und klassische Technik werden häufig dire … Deutsch Wikipedia
Wiehengebirge — p1 Wiehengebirge Das Wiehengebirge bei Schnathorst von Südosten aus gesehen Höchster Gipfel Heidbrink ( … Deutsch Wikipedia
Grundbesitzer — Grundbesitz ist der Besitz von Land, d. h. von Grundstücken oder bebauten Liegenschaften. Meistens ist jedoch mit „Besitz“ das Eigentum gemeint, weil die Umgangssprache zwischen den beiden Begriffen nur selten unterscheidet. In diesem Sinn meint… … Deutsch Wikipedia
Skating-Technik — Qualifikationswettbewerb für die Tour de Ski … Deutsch Wikipedia
Bewässerungssysteme — Bewässerungssysteme. Die Bewässerung des Bodens kann in der Weise geschehen, daß das zur Wässerung benutzte Wasser in ständiger Bewegung auf der Oberfläche sich befindet (rieselt) oder zeitweise auf derselben festgehalten (gestaut) wird; im… … Lexikon der gesamten Technik
Gemischte Bahnen — (combined adhesion and rack railway; système combiné à crémaillière et à friction; sistema misto a dentiera e ad adererenza). Als solche werden meist vereinigte Reibungs und Zahnbahnen bezeichnet; es wechseln hierbei Reibungsstrecken mit… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Geländeneigung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Geländeneigung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: