-
1 Gebiet
Gebíet n -(e)s, -e1. о́бласть; зо́на, террито́рия, райо́нim Gebíet — в о́бласти; на террито́рии
2. перен. о́бласть, сфе́ра, о́трасльauf dem Gebíet (G) — в о́бласти (науки и т. п.)
Fá chmann auf sé inem Gebíet sein — быть специали́стом в своё́м де́ле [в свое́й о́бласти]
das ist nicht mein Gebíet разг. — э́то не по мое́й ча́сти
-
2 gebieten
gebíeten* высок.I vt прика́зывать (что-л.), повелева́ть (кем-л.); тре́бовать (чего-л.)Áchtung [Éhrfurcht] gebí eten — внуша́ть уваже́ние [почте́ние]
Vó rsicht scheint hier gebó ten — в э́том слу́чае рекоменду́ется осторо́жность
II vi ( über A) управля́ть, повелева́ть, распоряжа́ться (кем-л., чем-л.) -
3 gebieterisch
gebíeterisch a книжн.повели́тельный, вла́стныйé ine gebí eterische Nó twendigkeit — настоя́тельная необходи́мость
-
4 Gebieter
Gebíeter m -s, = высок. уст. и шутл.повели́тельmein Herr und Gebí eter шутл. — мой господи́н и повели́тель ( о муже)
-
5 Gebilde
Gebílde n -s, =1. произведе́ние, творе́ние; изображе́ние, о́браз2. структу́ра, строе́ние3. образова́ние, форма́ция -
6 gebildet
gebíldetI part II от bildenII part adj образо́ванный ( о человеке)er ist akadé misch gebí ldet — у него́ вы́сшее образова́ние
-
7 Gebirge
Gebírge n -s, =1. собир. го́ры2. геол. го́рные поро́ды -
8 Gebirgslage
-
9 gebiert
gebíert präs от gebären -
10 Gebieterin
Gebíeterin f =, -nen высок. уст. и шутл.повели́тельница -
11 Gebietsabtretung
Gebíetsabtretung f =, -enусту́пка террито́рии ( другому государству) -
12 Gebietsansprüche
Gebíetsansprüche plтерриториа́льные притяза́ния -
13 Gebietseinteilung
Gebíetseinteilung f =, -enадминистрати́вно-территориа́льное деле́ние -
14 Gebietserweiterung
Gebíetserweiterung f =, -enрасшире́ние (госуда́рственной) террито́рии -
15 Gebietsforderungen
Gebíetsforderungen pl см. Gebietsansprüche -
16 Gebietshoheit
Gebíetshoheit f = дип.территориа́льный суверените́т -
17 gebietsmäßig
gebíetsmäßigI a областно́й, зона́льныйII adv по областя́м, по зо́нам -
18 Gebietsplanung
Gebíetsplanung f =плани́рование разви́тия (экономи́ческого) райо́на -
19 Gebietsteil
Gebíetsteil m -(e)s, -eчасть о́бласти [террито́рии] -
20 gebietsweise
gebíetsweise advместа́ми (в сводках погоды и т. п.)
См. также в других словарях:
gēbī- — *gēbī , *gēbīn, *gæ̅bī , *gæ̅bīn germ.?, schwach. Femininum (n): nhd. Glück; ne. fortune; Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *gēbi ; Etymologie: s. ing. *gʰabʰ , Verb … Germanisches Wörterbuch
gēbiþō — *gēbiþō, *gæ̅biþō, *gēbeþō, *gæ̅beþō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Glück; ne. fortune; Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *gēbi ; Etymologie: vergleiche idg. *gʰabʰ … Germanisches Wörterbuch
gēbi- — *gēbi , *gēbiz, *gæ̅bi , *gæ̅biz, *gēbja , *gēbjaz, *gæ̅bja , *gæ̅bjaz germ., Adjektiv: nhd. freigiebig, angenehm, heilbringend, zu geben; ne. generous, pleasant; Rekontruktionsbasis: an., afries., mnl., mnd., mhd.; Vw.: s. *un ; Hinweis: s.… … Germanisches Wörterbuch
Gebi Mair — Gebi Mair, Februar 2008 Gebhard Mair (oft Gebi Mair, * 15. Januar 1984 in Fulpmes) ist ein österreichischer Politiker. Biografie Gebhard Mair leistete nach dem Besuch des Bischöflichen Gymnasiums Paulinum in Schwaz Gedenkdienst in der KZ Gede … Deutsch Wikipedia
GEBI — Guiding Eyes for the Blind, Inc. (Community » Non Profit Organizations) … Abbreviations dictionary
gebi — gelbi … Beypazari ağzindan sözcükler
Gebietsarzt — Gebi̲e̲ts|arzt: Arzt mit besonderen Kenntnissen und Erfahrungen auf einem Spezialgebiet der Medizin (früher: Facharzt) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
gebimas — gebìmas sm. (2) → gebti … Dictionary of the Lithuanian Language
Gebhard Mair — (2008) Gebhard Mair (oft Gebi Mair, * 15. Januar 1984 in Fulpmes) ist ein österreichischer Politiker. Biografie Gebhard Mair leistete nach dem Besuch des Bischöflichen Gymnasiums Paulinum in Schwaz Gedenkdienst in der … Deutsch Wikipedia
Grass Mud Horse — A Grass Mud Horse plush doll Traditional Chinese 草泥馬 Simplified Chinese … Wikipedia
Wieringen — Infobox Settlement official name = Wieringen mapsize = 280px flag size = 150x75px image shield = Wieringen wapen.png shield size = 150x75px subdivision type = Country subdivision name = Netherlands subdivision type1 = Province subdivision name1 … Wikipedia