-
1 Führungskraft
manag. FK -
2 Führungskraft
f руководящий работник; pl. a. руководящие кадры pl. -
3 сила
сила ж. инерции физ. Beharrungskraft f; физ. Beharrungsvermögen n; Massenkraft f; Scheinkraft f; мех. Trägheitskraft f; Trägheitswiderstand mсила ж. сопротивления аэрод. Luftwiderstand m; Profilwiderstand m; Widerstand m; маш. Widerstandskraft fсила ж. сцепления Adhäsionskraft f; Bindekraft f; Haftfestigkeit f; хим. Haftkraft f; Haftvermögen n; Klebekraft f; Klebkraft fсила ж. тяги Antriebskraft f; Durchzugskraft f; ж.-д. Fahrzug m; Schub m; Schubkraft f; Treibkraft f; Zug m; ж.-д. Zugkraft f; Zugstärke f -
4 ведущая сила
-
5 влекущая сила
adjoceanogr. Führungskraft -
6 дипломированный специалист
adj1) gener. Industriemeister (Der Industriemeister ist eine qualifizierte, technische Führungskraft. Sein Handlungsschwerpunkt liegt in der Führung von Arbeitsgruppen oder Abteilungen in Industriebetrieben.)2) law. Fachkraft mit Hochschulabschluß, Hochschulabsolvent, HochschulkaderУниверсальный русско-немецкий словарь > дипломированный специалист
-
7 направляющая сила
adj1) eng. Führungskraft2) politics. Prägekraft3) electr. Direktionskraft4) measur.equip. Richtkraft -
8 направляющая сила между колесом и наружным рельсом
nrailw. Führungskraft am AußenstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая сила между колесом и наружным рельсом
-
9 руководитель
n1) gener. Anführer, Anleiter, Ausbilder (тж. воен.), Betreuer -in, Chef, Direktor, Dirigent (õîðà), Führer, Reisebegleiter (туристической группы), Leiter2) Av. Führer (напр. полётов)3) colloq. Macher4) law. Führungskader, Kader für leitende Funktion, Kader für leitende Funktionen, Leitungskader, Manager, Oberhaupt, führende Persönlichkeit, führender Repräsentant5) econ. Leiterpersönlichkeit6) mus. (оркестра) Bandleiter7) busin. Entscheidungsträger8) manag. Führungskraft9) pompous. Lenker10) f.trade. Verwalter11) shipb. Leiter (m, f) -
10 руководящие работники
adj1) gener. leitende Angestellte, Führungskräfte2) law. Kader für leitende Funktionen, Kader für leitenden Funktionen, Kader in leitende Funktionen, Kader in leitenden Funktionen, Leiter, Leitungskader, Topmanagement, leitende Mitarbeiter3) econ. Führungskader4) fin. Führungskraft5) swiss. leitende KaderУниверсальный русско-немецкий словарь > руководящие работники
-
11 руководящий командный состав
Универсальный русско-немецкий словарь > руководящий командный состав
-
12 сила реакции направляющей
neng. FührungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила реакции направляющей
-
13 сила тяги на ободе ведущего колеса
nrailw. FührungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > сила тяги на ободе ведущего колеса
-
14 специалист по управлению
Универсальный русско-немецкий словарь > специалист по управлению
-
15 управляющий
adj1) gener. Geschäftsführer, Intendant (театром), steuernd, Kurator, Verwalter2) obs. Beschließer, Ökonom (имением)3) eng. Steuer...4) hist. (поместьем) Meier (Verwalter eines Fronhofs)5) law. Amtsleiter, Amtsvorsteher, Grundstücksverwalter, Leitungskader, Leitungskraft, Sachführer, Vorsteher, leitend, verwaltend, Treuhänder (секвестрованным предприятием)6) commer. (компании) Firmenadministrator, (компании) Gesellschaftsadministrator, Unternehmensadministrator7) econ. Administrator, Disponent, Bewirtschafter (каким-л. хозяйством)8) fin. Führungskraft9) electr. befehlend (о макрокомандах, операторах)10) IT. organisatorisch11) busin. Geschäftsleiter -
16 руководитель
Leiter m, Führungskraft f, Chef m, führende Persönlichkeit- хозяйственный руководитель
- руководитель отдела
- руководитель проекта
- руководитель предприятияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > руководитель
-
17 сила
жKraft f; Stärke fприменить силу — Kraft anwenden, Kraft einsetzen
сила, абсолютная — absolute Kraft f
сила, аэродинамическая — aerodynamische Kraft f
сила броска — Wurfkraft f
сила, быстрая — Schnellkraft f
сила, «ведущая» — Führungskraft f
сила ветра — Windkraft f, Windstärke f, Windgröße f
сила ветра по Бофорту — Windstärke f nach Beaufort
сила, взрывная — Explosivkraft f
сила, внешняя (погодные условия) — Umwelteinwirkungen f pl
сила, внутренняя — innere Kraft f
сила воли — Willenskraft f, Willensstärke f
сила вращения мяча — Rotationsstärke f des Balles
сила, вспомогательная — Hilfskraft f
сила, выталкивающая — Auftriebskraft f
сила, гидродинамическая — hydrodynamische Kraft f
сила гребка — Zugkraft f
сила, движущая — Bewegungskraft f, Treibkraft f, Antriebskraft f
сила, действующая — Wirkungskraft f
сила, динамическая — dynamische Kraft f
сила дрейфа — Abdriftskraft f, Querschiffskraft f
сила звука — Lautstärke f
сила инерции — Trägheitskraft f, Trägheitswiderstand m
сила, кистевая — Handkraft f
сила, крутящая — Dreh (ungs)kraft f
сила лобового сопротивления — Luftwider stand m, Profilwiderstand m
сила, лошадиная — Pferdestärke f
сила, максимальная — Maximalkraft f
сила, маховая — Schwungkraft f
сила, мускульная [мышечная] — Muskelkraft f, Muskelstärke f
сила натяжения лука — Bogenkraft f, Bogenstärke f
сила натяжения ремней подножки — греб. Zugkräfte f pl am Stemmbrett
сила натяжения тетивы — Zugkraft f [Spannkraft f] der Sehne
сила, нормальная — Normalkraft f
сила, основная — Grundkraft f, Hauptkraft f
сила, относительная — relative Kraft f
сила отталкивания — ( в прыжках) Absprungkraft f; (при беге, ходьбе) Abstoßkraft f, Abdruckkraft f
сила, подъёмная — Auftriebskraft f, Triebskraft f
сила, полезная — Nutzkraft f
сила, приложенная — angewandte Kraft f
сила, природная — Naturkraft f
сила, пробивная (стрелы) — Durchschlagskraft f
сила проводки — греб. Durchzugskraft f
сила, равнодействующая — Resultante f, resultierende Kraft f
сила, реактивная — reaktive Kraft f
сила реакции воды — Bremskraft f des Wassers, Wasserkraft f
сила реакции опоры — Stützreaktionskraft f, Bodenwiderstandskraft f
сила, ручная — парус Handbetrieb m
сила сердца, сократительная — Herzkraft f
сила, скоростная — Schnellkraft f
сила, специальная — Spezialkraft f
сила, становая — Rumpfkraft f
сила, стартовая — Startkraft f
сила, статическая — statische Kraft f
сила толчка — Abstoßkraft f, Abdruckkraft f, Stoßkraft f
сила, топящая — Versenkungskraft f
сила, тормозная [тормозящая] — Bremskraft f
сила тяги в воде — Zugkraft f im Wasser
сила тяги на суше — Zugkraft f am Lande
сила тяги руками, суммарная — Gesamtzug m der Arme
сила тяжести — Schwerkraft f, Gravitationskraft f
сила удара — Schlagkraft f; Schußkraft f
сила, упругая — elastische Kraft f
сила упругости лука — Bogenkraft f, Bogenspannung f
сила, центробежная — Schleuderkraft f, Zentrifugalkraft f
сила, центростремительная — Anstrebekraft f, Zentripetalkraft f
-
18 направляющая сила
направляющая сила ж. Führungskraft f; Richtkraft fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая сила
-
19 пассивная сила
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пассивная сила
-
20 переносная сила
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переносная сила
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Führungskraft — Führungskraft … Deutsch Wörterbuch
Führungskraft — steht für: einen Organisationsbegriff der speziellen Betriebswirtschaftslehre und im öffentlichen Dienst; siehe Führungskraft (Wirtschaft) und Kader; eine Kraft, die erforderlich ist, um einen sich bewegenden Körper auf einer vorgeschriebenen… … Deutsch Wikipedia
Führungskraft — Führungskraft,die:1Leiter … Das Wörterbuch der Synonyme
Führungskraft — Entscheider; Leiter; Lenker (umgangssprachlich); Manager * * * Füh|rungs|kraft 〈f. 7u〉 I 〈zählb.〉 Person, die eine leitende Funktion in einem Unternehmen ausübt ● ein Treffen mit den Führungskräfte abhalten II 〈unz.〉 Fähigkeit, eine leitende… … Universal-Lexikon
Führungskraft in der Privatwirtschaft — Der Begriff Führungskraft in der Privatwirtschaft (meist im Plural als: Führungskräfte in der Privatwirtschaft) bezeichnet in der Berufsstatistik eine Person in der ersten Hauptberufsgruppe; Führungskraft bezeichnet im Personalwesen eine Person,… … Deutsch Wikipedia
Führungskraft (Wirtschaft) — Eine Führungskraft ist eine Person, die Führungsaufgaben in einer Organisation allgemein oder einem Unternehmen wahrnimmt, wobei es sich bei der Führung um eine (von mehreren) Managementfunktionen wie zum Beispiel Planung, Organisation, Führung… … Deutsch Wikipedia
Führungskraft — Füh|rungs|kraft … Die deutsche Rechtschreibung
Führungskraft (Physik) — Als Zwangskraft bezeichnet man in der klassischen Mechanik diejenige Kraft, die bewirkt, dass ein Objekt sich nur an denjenigen Orten aufhält, die durch die Zwangsbedingungen zugelassen sind. Eine Kraft, die keine Zwangskraft ist, bezeichnet man… … Deutsch Wikipedia
oberste Führungskraft — oberste Führungskraft … Deutsch Wörterbuch
Entscheider — Führungskraft; Leiter; Lenker (umgangssprachlich); Manager * * * Ent|schei|der, der; s, : Person, die in einem Unternehmen, einer Institution o. Ä. eine Schlüsselposition innehat u. daher besonders wichtige Entscheidungen zu fällen hat … Universal-Lexikon
Expatriate — ⇡ Führungskraft eines Unternehmens im ⇡ Auslandseinsatz … Lexikon der Economics