-
1 отделение лузги
-
2 отделение лузги
neng. Entspelzen -
3 удаление мякинной оболочки
nfood.ind. EntspelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > удаление мякинной оболочки
-
4 удаление цветковой оболочки
nfood.ind. EntspelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > удаление цветковой оболочки
-
5 шелушение
n1) gener. Abschilferung (êîæè), Häutung (у человека)2) geol. Abblättern (горных пород), Abblätterung (горных пород), Abschalen (горных пород), Abschuppung (горных пород), Schalenverwitterung (пород), schalige Verwitterung (горных пород)3) med. Desquamation, (кожи) Schuppigkeit, Schuppung, Verschorfung (http://www.dentsply.de/bausteine.net/file/showfile.aspx?downdaid=7717&sp=D&domid=1042&fd=2)4) eng. Abschiefern (способ измельчения в порошковой металлургии), Enthülsen, Entspelzen, Schälung5) chem. Schuppenbildung, Schälen6) construct. Abblättern (дорожной одежды), Abblätterung (дорожной одежды), Abschälen, Abspaltung7) auto. Abblättern (напр. покрытия)8) textile. Abblättern (о покрывной плёнке на коже), Abblätterung (о покрывной плёнке на коже)9) food.ind. Abblatten, Dekortikation, Schalung, Scheuern (зерна), Entschälen10) silic. Absplitterung -
6 отделение
отделение с. Ablösen n; Ablösung f; Abscheiden n; Abscheidung f; Absetzen n; Absondern n; Absonderung f; Abspaltung f; Abteil n; Abteilung f; Abtrennen n; Abtrennung f; Auftrennen n; Auftrennung f; Ausscheidung f; Aussonderung f; Exkret n; Exkretion f; Fach n; Kammer f; Loslösung f; горн. Lösen n; Lösung f; Raum m; Scheiden n; Scheidung f; Sekret n; Sekretion f; Separation f; Separieren n; Trennen n; Trennung f; Trum n; Zelle fотделение с. сетей связи общего пользования (в составе фирмы "Сименс ") öffentliche Kommunikationsnetze n pl; ÖNотделение с. согласующих импульсов Abtrennung f der Synchronimpulse; тел. Abtrennung f der Synchronisierimpulse; Impulsabtrennung f -
7 шелушение
шелушение с. Abblättern n; Abblätterung f; Abschuppung f; Desquamation f; пищ. Enthülsen n; Entspelzen n; Schälen n; Schälung f
См. также в других словарях:
Avena sativa — Saat Hafer Saat Hafer (Avena sativa) Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Dreschschlitten — Unterseite eines Dreschschlittens Der D … Deutsch Wikipedia
Echter Hafer — Saat Hafer Saat Hafer (Avena sativa) Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Nymphensittich — (Nymphicus hollandicus), Weibchen (weniger Farbe; Kopf nicht komplett gelb) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Nymphensittiche — Nymphensittich Nymphensittich (Nymphicus hollandicus), Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves … Deutsch Wikipedia
Nymphicus hollandicus — Nymphensittich Nymphensittich (Nymphicus hollandicus), Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves … Deutsch Wikipedia
Saat-Hafer — (Avena sativa) Systematik Commeliniden Ordnung: Süßgrasartige (Poales) … Deutsch Wikipedia
Saathafer — Saat Hafer Saat Hafer (Avena sativa) Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Aumüli — mit Sägerei (links) und Mühle (unter der Treppe) Aumüli mit Ökonomiegebäude … Deutsch Wikipedia
Kastell Buch — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder Bing … Deutsch Wikipedia
