-
1 Einnahme
Einnahme f дохо́д; вы́ручка; сбор -
2 Einnahme
-
3 Einnahme
f1) доход, поступление; сборы2) бухг. приход (см. тж Einnahmen)•als Einnahme (ver)buchen — см. in Einnahme bringen
in Einnahme bringen — приходовать, записывать [зачислять] в приход
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einnahme
-
4 Einnahme
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Einnahme
-
5 Einnahme
-
6 Einnahme
f́взятие, захват, овладение, занятие; приход- Einnahme der Formation ( морское дело) построение в ордер
-
7 Einnahme
-
8 Einnahme
Éinnahme f =, -n1. прихо́д, поступле́ние ( денег), вы́ручка, сбор2. приё́м (лекарства, пищи)3. воен. заня́тие, взя́тие, захва́т -
9 Einnahme
-
10 Einnahme
-
11 Einnahme
сущ.1) общ. выручка, овладение, сбор, поступление (денег), приём (лекарства, пищи), приход2) воен. взятие, захват, занятие3) ж.д. занятие (перегона)4) юр. доходный, прибыль, производство осмотра5) экон. сборы6) внеш.торг. поступление средств, доход7) судостр. доходы -
12 Einnahme-
сущ.юр. приходный -
13 Einnahme
доходприходпоступление средствDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einnahme
-
14 Einnahme
артил. занятиеартил. взятиеартил. захватартил. овладение -
15 Einnahme
-
16 Einnahme
-
17 Einnahme
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Einnahme
-
18 Einnahme der Bereitstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einnahme der Bereitstellung
-
19 Einnahme der Formation
сущ.мор. построение в ордерУниверсальный немецко-русский словарь > Einnahme der Formation
-
20 Einnahme des Augenscheins
сущ.юр. рассмотрение показаний очевидцев, осмотр (на месте происшествия)Универсальный немецко-русский словарь > Einnahme des Augenscheins
См. также в других словарях:
Einnahme — Einnahme … Deutsch Wörterbuch
Einnahme — ist ein Fachbegriff aus dem kaufmännischen Rechnungswesen, der Kameralistik und dem Steuerrecht, der allgemein den Zugang von Zahlungsmitteln (Kameralistik) oder Nettogeldvermögen (Betriebswirtschaftslehre, Steuerrecht) bezeichnet. Entgegen dem… … Deutsch Wikipedia
Einnahme — Einnahme, s. Einkommen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einnahme — Einnahme, s. Einkommen … Kleines Konversations-Lexikon
Einnahme — Besetzung; Einkünfte (einer Firma); Kapern * * * Ein|nah|me [ ai̮nna:mə], die; , n: 1. <Plural> eingenommenes Geld: seine monatlichen Einnahmen schwanken; hohe Einnahmen verzeichnen; seine Einnahmen decken nicht seine Ausgaben. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Einnahme — 1. Ausbeute, Einkünfte, Erlös, Ertrag, Gewinn, Honorar, Profit; (bildungsspr.): Revenue. 2. Aneignung, Bemächtigung, Besetzung, Einmarsch, Eroberung, Unterwerfung; (bildungsspr.): Annexion, Okkupation; (Papierdt.): Inbesitznahme. * * * Einnahme:… … Das Wörterbuch der Synonyme
Einnahme — die Einnahme, n (Mittelstufe) Geld, das jmd. einnimmt, Gegensatz zu Ausgabe Beispiele: Unsere Einnahmen steigen von Monat zu Monat. Die täglichen Einnahmen des Geschäfts betragen über 10 000 Euro … Extremes Deutsch
Einnahme — die Einnahme, n Unser Geschäft läuft gut. Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten … Deutsch-Test für Zuwanderer
Einnahme von Gibraltar — Einnahme und Belagerung von Gibraltar Teil von: Spanischer Erbfolgekrieg … Deutsch Wikipedia
Einnahme, die — Die Einnahme, plur. die n, von dem Verbo einnehmen. 1. Die Handlung des Einnehmens; ohne Plural. 1) Von der Besitznehmung eines Ortes oder Landes. Die Einnahme einer Stadt, eines Schlosses, eines Landes. Die Einnahme dieses Ortes hat vieles Blut… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Einnahme von Torreón — Als Einnahme von Torreón (span.: la toma de Torreón) wird in der spanischsprachigen Literatur im Allgemeinen die während der Mexikanischen Revolution mehrmals erfolgte Eroberung der Stadt durch revolutionäre Streitkräfte bezeichnet. Die in dieser … Deutsch Wikipedia
