-
1 многоковшовый
Eimerbagger-; Becherwerk-; Ketten-;многоковшовая землечерпалка — Eimerkettenschwimmbagger (m); Kettenbagger (m);
многоковшовый экскаватор — Schleppeimerbagger (m); Vieleimerbagger (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > многоковшовый
-
2 многоковшовый экскаватор
Eimerbagger, Eimerkettenbagger, Mehrgefäßbagger, VieleimerbaggerRussian-german polytechnic dictionary > многоковшовый экскаватор
-
3 черпаковый дноуглубительный снаряд
Eimerbagger, SchöpfbaggerRussian-german polytechnic dictionary > черпаковый дноуглубительный снаряд
-
4 дноуглубительный снаряд
adj1) eng. Dredge, Dredsche, Naßbagger2) construct. Schwimmbagger3) nav. Bagger, Bodengreifer4) shipb. Eimerbagger, Nassbagger, (плавучий) NaßbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > дноуглубительный снаряд
-
5 землечерпалка
n1) gener. Baggermaschine, Naßaufbereitungbagger, Schaufelkettenbagger, Schwimmbagger, Bagger2) eng. Dredge, Dredsche, Erdbagger3) construct. Naßbagger4) auto. Abtraggerät5) mining. Erdausheber6) road.wrk. Absetzer, Eimerbagger, Eimerkettenbagger, Kettenbagger, Schürfkübel, Tiefbagger, Tiefenbagger -
6 ковшовая землечерпалка
adjconstruct. Eimerbagger, LöffelerdbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > ковшовая землечерпалка
-
7 ковшовый экскаватор
adj1) gener. Schaufelbagger2) milit. Autobagger mit Hochlöffel3) eng. Gefäßbagger4) construct. Eimerbagger -
8 ковшовый элеватор
adj1) gener. Paternoster2) eng. Aufgabebecherwerk, Becherelevator, Becherschöpfwerk, Becherwerk, Kübelaufzug, Noria, Schöpfwerk, Senkrechtbecherwerk, Setzkübelaufzug, Schaufler3) construct. Becherwerkförderer, Eimerbagger, Überhebebecherwerk4) mining. Becherförderer5) silic. Becheraufzug6) shipb. Eimerelevator -
9 многоковшовый экскаватор
adj1) gener. (цепной) Eimerkettenbagger, Schaufelkettenbagger2) milit. (цепной) Eimerkettenbagger3) eng. Eimerbagger, Mehrgefäßbagger, Eimerkettenbagger4) construct. Mehrschaufelbagger, Schaufelradbagger, Vieleimerbagger5) auto. Becherförderer6) road.wrk. Grabenbagger, Kettenbagger, SchaufelbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > многоковшовый экскаватор
-
10 многочерпаковый земснаряд
adjshipb. Eimerbagger, Eimerkettenbagger, EimerkettenschwimmbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > многочерпаковый земснаряд
-
11 многочерпаковый экскаватор
adj1) gener. (цепной) Eimerkettenbagger2) eng. Eimerbagger, Schaufelkettenbagger3) mining. Kettenbagger, Schaufelbagger, VieleimerbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > многочерпаковый экскаватор
-
12 многочерпаковый экскаватор с жёсткой стрелой
adjmining. starrer EimerbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > многочерпаковый экскаватор с жёсткой стрелой
-
13 черпаковый дноуглубительный снаряд
adjeng. EimerbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > черпаковый дноуглубительный снаряд
-
14 экскаватор с черпаковой цепью
nmining. EimerbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаватор с черпаковой цепью
-
15 землечерпалка
(ж)Bagger (m); Erdausheber (m); Eimerbagger (m); Eimerschwimmbagger (m); Nassbagger (m);паровая землечерпалка — Dampfbagger (m);
многоковшовая землечерпалка — Eimerkettenschwimmbagger (m); Kettenbagger (m);
речная землечерпалка — Flussbagger (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > землечерпалка
-
16 земснаряд
(м)Nassbagger (m); Eimerbagger (m); Erdbagger (m); Saugbagger (m); Schwemmbagger (m);одночерпаковый земснаряд — Nassbagger (m) mit einem Baggereimer;
плавучий земснаряд — Nassbagger (m);
баржа при земснаряде — Baggerponton (m);
-
17 экскаватор
(м)Baggermaschine (f), Erdausheber (m); Bagger (m);экскаватор вскрышных работ — Abraumbagger (m), Abraumgerät (n), Abräumer (m);
ковшовый экскаватор — Kübelaufzug (m);
отвальный экскаватор — Absetzbagger (m);
шагающий экскаватор — Bagger (m) mit schreitendem Gang;
работа экскаватора — Baggerarbeit (f);
ковш экскаватора — Baggerlöffel (m), Baggereimer (m);
паровой экскаватор — Dampfbagger (m);
многоковшовый цепной экскаватор — Eimerbagger (m); Eimertrockenbagger (m);
карьерный экскаватор — (F)örderbagger (m);
экскаватор с фрезой — Fräser (m);
лопата экскаватора, оборудованная вилочным погрузчиком — Gabelausrüstung (f);
экскаватор на железодорожном ходу — Gleisbagger (m); Schienenbagger (m);
скребковый экскаватор — Kratzbagger (m);
-
18 многочерпаковый снаряд
adjshipb. EimerbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > многочерпаковый снаряд
-
19 черпаковая землечерпалка
adjshipb. EimerbaggerУниверсальный русско-немецкий словарь > черпаковая землечерпалка
-
20 ковшовый экскаватор
ковшовый экскаватор м. Eimerbagger m; Gefäßbagger m; Schaufelbagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ковшовый экскаватор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eimerbagger — Eimerbagger, s. Bagger (3) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eimerbagger — Ei|mer|bag|ger, der (Technik): Bagger mit einer endlosen (in sich zurücklaufenden) Kette von Eimern (3) … Universal-Lexikon
Bagger — (Baggermaschine, hierzu Tafel »Baggermaschinen« mit Text), Maschine zum Lösen, Heben und Ausschütten (Baggern) von Erdreich (Steine, Kies, Sand, Schlamm) unter oder über Wasser. Die im Trocknen arbeitenden B. heißen Trockenbagger (Exkavatoren),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bagger — Schaufelbagger (Fig. 1) bestehen aus einer mit Schaufeln besetzten, schräg liegenden, in einem Schlitz des Schiffes über 2 Räder laufenden Kette ohne Ende s, deren unteres Trum das Erdreich in einem darunterliegenden Trog m zutage fördert. Je… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bagger [1] — Bagger (Baggermaschinen), im allgemeinen diejenigen Apparate, die den Zweck haben, Erdmassen in größeren Mengen auszuheben und fortzuschaffen. Näheres über die geschichtliche Entwicklung der Baggermaschinen s. [1]. Fast allen Baggern fällt die… … Lexikon der gesamten Technik
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Babice u Uherského Hradiště — Babice … Deutsch Wikipedia
Dwarssee — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Fahrensmann — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia