-
1 Besetztzeichen
Besetztzeichen n свз. сигна́л за́нятости -
2 Besetztzeichen
n свз. -
3 Besetztzeichen
сущ.1) авиа. сигнал занятости (BZ)2) тех. индикатор занятости3) ж.д. указание занятости4) свз. сигнал "занято", сигнал занятости -
4 Besetztzeichen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Besetztzeichen
-
5 Besetztzeichen
n тлф.сигнал "занято", тональный сигнал занятостиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Besetztzeichen
-
6 Besetztzeichen
(n)сигнал занятости (линии)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Besetztzeichen
-
7 Besetztzeichen
n, Abk. BZ сигнал м. "занято"; сигнал м. занятостиn сигнал м. "занято" свз.; сигнал м. занятости→ BZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Besetztzeichen
-
8 Besetztzeichen
сигна́л "за́нято" -
9 Besetztzeichen
Besétztzeichen n -s свз.сигна́л за́нятости, сигна́л «за́нято» -
10 Besetztzeichen
Be'setztzeichen n TEL sygnał „zajęte” -
11 BZ
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > BZ
-
12 гудок
м1) ( устройство) Hupe f; Sirene f ( сирена); Pfeife f (напр. локомотива)2) ( звук) Hupsignal n; Schallsignal n; Pfeifton m (умл.) ( локомотива)по гудку — mit der Sirene, mit dem Signalкороткие гудки ( по телефону) — kurze Töne, Besetztzeichen nдлинные гудки — lange Töne, Freizeichen n -
13 гудок
гудок м 1. (устройство) Hupe f c; Sirene f c (сирена); Pfeife f c (напр. локомотива) 2. (звук) Hupsignal n 1a; Schallsignal n; Pfeifton m 1a* (локомотива) по гудку mit der Sirene, mit dem Signal фабричный гудок Fabriksirene тревожный гудок Alarmsignal n короткие гудки (по телефону) kurze Töne, Besetztzeichen n 1 длинные гудки lange Töne, Freizeichen n 1 -
14 BZ
1. сокр.1) общ. Beilstein-Zitat, Belize2) мед. Blutzucker (сахар крови)3) электр. Besetztzeichen4) пищ. Betäubungszange, bereinigter Zuckergehalt2. сущ.1) мед. Bettzimmer2) воен. Bromzyan, Chinuklidylbenzilat3) экон. Bestellzettel (бланк заказа; заявка; ордер) -
15 Bz
1. сокр.1) общ. Beilstein-Zitat, Belize2) мед. Blutzucker (сахар крови)3) электр. Besetztzeichen4) пищ. Betäubungszange, bereinigter Zuckergehalt2. сущ.1) мед. Bettzimmer2) воен. Bromzyan, Chinuklidylbenzilat3) экон. Bestellzettel (бланк заказа; заявка; ордер) -
16 bz
1. сокр.1) общ. Beilstein-Zitat, Belize2) мед. Blutzucker (сахар крови)3) электр. Besetztzeichen4) пищ. Betäubungszange, bereinigter Zuckergehalt2. сущ.1) мед. Bettzimmer2) воен. Bromzyan, Chinuklidylbenzilat3) экон. Bestellzettel (бланк заказа; заявка; ордер) -
17 BZ
-
18 jmdn. in Harnisch bringen
(jmdn. zornig machen)разозлить кого-л.Ich wählte abermals das Sekretariat an, und das Besetztzeichen brachte mich in Harnisch. (D. Noll. Kippenberg)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. in Harnisch bringen
-
19 Besetzt
→ BZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Besetzt
-
20 Zeichen
n знак м.; литера ж.; маркер м.; метка ж.; отметка ж. (на экране индикатора); признак м.; сигнал м.; символ м.; условное обозначение с.→ BZ→ FAZ→ WZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeichen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Besetztzeichen — Besetztzeichen … Deutsch Wörterbuch
Besetztzeichen — das Besetztzeichen, (Oberstufe) Ton, der dem Anrufer signalisiert, dass der Angerufene gerade telefoniert oder den Anruf abgewiesen hat Beispiel: Etliche Zuschauer beklagten sich darüber, dass beim Anwählen der Hotline nur ein Besetztzeichen zu… … Extremes Deutsch
Besetztzeichen — Be|sẹtzt|zei|chen 〈n. 14; Tel.〉 Tonzeichen, wenn die Rufnummer nicht frei ist * * * Be|sẹtzt|zei|chen, das: ständig sich wiederholendes Lautsignal im Telefon, das anzeigt, dass die gewählte Telefonnummer besetzt ist. * * * Besetztzeichen, … … Universal-Lexikon
Besetztzeichen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Hörtöne sind Signaltöne, die im Telefonhörer oder über den Lautsprecher eines Endgerätes zu hören sind. In Taktung,… … Deutsch Wikipedia
Besetztzeichen — Be·sẹtzt·zei·chen das; nur Sg; (beim Telefonieren) ein Lautsignal, das nach dem Wählen der Nummer ertönt, wenn diese nicht frei ist ↔ Freizeichen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Besetztzeichen — Be|sẹtzt|zei|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Erlang c — ist ein synonymer Ausdruck für ein Warteschlangenmodell, das vom dänischen Mathematiker Agner Krarup Erlang am Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt wurde, um die Wahrscheinlichkeit und die mittlere Dauer von Wartezeiten bei der… … Deutsch Wikipedia
Telephonie — Telephonie. A. Drahttelephonie. Die Entwicklung der Drahttelephonie in den letzten Jahren geht dahin, größere Entfernungen zu überbrücken und jederzeit betriebsfähige Leitungen zur Verfügung zu haben. Hierzu dienen die Starkstrommikrophone, von… … Lexikon der gesamten Technik
3PTY — Als Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (engl.: supplementary services), oder auch kurz Dienstmerkmale genannt, bezeichnet man bei einem öffentlichen Telekommunikationsnetz zusätzlich durch das Netz zur Verfügung gestellte teilnehmerbezogene … Deutsch Wikipedia
Anrufweiterschaltung — Als Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale (engl.: supplementary services), oder auch kurz Dienstmerkmale genannt, bezeichnet man bei einem öffentlichen Telekommunikationsnetz zusätzlich durch das Netz zur Verfügung gestellte teilnehmerbezogene … Deutsch Wikipedia
Automatic Call Distribution — Blick in die Großraumvariante eines Callcenters mit abgeteilten Agentenarbeitsplätzen und kommunikativer Sichtverbindung durch blickfreie Wände Als Callcenter (von engl. call center; dt. „Telefon Beratungszentrum“) oder Customer Care Center (zu… … Deutsch Wikipedia
