-
1 Abteilungszeichen
Abteilungszeichen n перено́с, знак разде́ла, дефи́с, чё́рточка -
2 Abteilungszeichen
-
3 Abteilungszeichen
сущ.1) общ. дефис, знак раздела, чёрточка, перенос2) ж.д. знак дистанции, знак околотка, знак околотка пути, километровый знак, пикетный знак, путевой знак, указательный столб -
4 Abteilungszeichen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abteilungszeichen
-
5 Abteilungszeichen
n ж.-д.знак дистанции или околотка путиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abteilungszeichen
-
6 Abteilungszeichen
n знак м. дистанции ж.-д.; знак м. околотка пути ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abteilungszeichen
-
7 Abteilungszeichen
перено́с -
8 Abteilungszeichen
Ábteilungszeichen n -s, =перено́с, дефи́с, чё́рточка -
9 Abteilungszeichen abtragen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abteilungszeichen abtragen
-
10 das Abteilungszeichen / die Abteilungszeichen
n знак переноса (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Abteilungszeichen / die Abteilungszeichen
-
11 Abtrennungszeichen
-
12 Abteilungswand
Abteilungswand f перегоро́дкаAbteilungszeichen n перено́с, знак разде́ла, дефи́с, чё́рточка -
13 Abtrennungswiderstand
Abtrennungswiderstand m тех. про́чность на отделе́ние; про́чность на расслое́ние -
14 Abtrennungszeichen
-
15 Abteilungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abteilungs
-
16 Zeichen
n знак м.; литера ж.; маркер м.; метка ж.; отметка ж. (на экране индикатора); признак м.; сигнал м.; символ м.; условное обозначение с.→ BZ→ FAZ→ WZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeichen
-
17 Trennungsstrich
2) Trennungslinie раздели́тельная ли́ния. einen Trennungsstrich zwischen etw. ziehen проводи́ть /-вести́ раздели́тельную ли́нию ме́жду чем-н. scharf unterscheiden проводи́ть /- чёткую грань ме́жду чем-н. einen Trennungsstrich zwischen sich und jdm./etw. ziehen порыва́ть /-рва́ть все отноше́ния с кем-н. in ideologischer, geistiger Auseinandersetzung отмежёвываться /-межева́ться от кого́-н. чего́-н.
См. также в других словарях:
Abteilungszeichen — (Distanzpfahl) (distance post; poteau de section; indicatore di sezione). Die Bahn wird in Abständen von 100 m bis 1000 m mit A. versehen (stationiert), da die Kenntnis der jeweiligen Länge und die Möglichkeit der genauen Festlegung einzelner… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Abteilungszeichen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Abteilungszeichen — Ạb|tei|lungs|zei|chen 〈n. 14; 〉 Zeichen für die Silbentrennung … Universal-Lexikon
Hektometertafel — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Streckenkilometer — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Attometer — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia
Centimeter — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia
Dekameter — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia
Dezimeter — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia
Exameter — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia
Femtometer — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Meter Einheitenzeichen m Beschriebene Größe(n) Länge; Breite; Höhe, Tiefe; Dicke … Deutsch Wikipedia
