-
1 Beschickungssäule
Beschickungssäule f HÜTT stock column, column of raw materials, stock (Materialsäule, Möllersäule im Hochofen) -
2 Beschickungssäule
-
3 Beschickungssäule
f метал.столб [слой] шихты ( в шахтной печи)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beschickungssäule
-
4 Beschickungssäule
-
5 Beschickungssäule
f слой м. шихты (в шахтной печи) мет.; столб м. шихты мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beschickungssäule
-
6 Beschickungssäule
(f)столб шихты (в шахтной печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Beschickungssäule
-
7 Beschickungssäule
fстол шихтыDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Beschickungssäule
-
8 стол шихты
Beschickungssäule f -
9 столб шихты
n1) eng. Möllersäule, Schmelzsäule (в шахтной печи)2) metal. Beschickungssäule3) silic. Beschickungssäule (в шахтной печи) -
10 слой
слой м. Auftrag m; Bank f; Belag m; Blättchen n; элн. Film m; Hülle f; Lage f; Mantel m; Masse f; яд. Schale f; Scheibe f; геол. Schicht f; Schichtung f; Überzug mслой м. F геоф. Appleton-Schicht f; F-Gebiet n; F-Schicht fслой м. Бейльби (искажённый слой в атомной кристаллической решётке, возникающий при трении металлов) Beilby-Schicht fслой м. десятикратного ослабления Zehntelwertdicke f; Zehntelwertschichtdicke f; Zehntelwertsdicke f; яд. Zehntelwertsschichtdicke fслой м. изоляции Dämmschicht f; Isolationsauftrag m; Isolierbelag m; Isolierschicht f; Isolierungsauftrag mслой м. Кеннелли-Хевисайда E-Gebiet n; E-Schicht f; Heaviside-Kennelly-Schicht f; геоф. Heavisideschicht fслой м. половинного ослабления Halbwertdicke f; Halbwertschicht f; Halbwertschichtdicke f; Halbwertsdicke f; Halbwertsschicht f; яд. Halbwertsschichtdicke fслой м. стократного ослабления Hundertstelwertbreite f; яд. Hundertstelwertsbreite f; Hundertstelwertschichtdicke fслой м. температурного скачка Metalimnion n; гидр. Sprungschicht f; метео. thermische Sprungschicht fслой м. Хевисайда-Кеннелли E-Gebiet n; E-Schicht f; Heaviside-Kennelly-Schicht f; геоф. Heavisideschicht f -
11 стол шихты
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стол шихты
-
12 слой шихты
-
13 stock column
< metal> ■ Beschickungssäule f -
14 column of raw materials
English-german engineering dictionary > column of raw materials
-
15 stock
stock1 v TECH bevorratenstock2 HÜTT/WALZ Möller m (bereits im Hochofen)stock3 HÜTT Beschickungssäule f (Materialsäule, Möllersäule im Hochofen)stock4 LOG Bestand m (Waren); Lagerbestand m; Lagerhaltung fstock5 WALZ Walzgut n -
16 stock column
-
17 столб шихты
( в шахтной печи) Beschickungssäule метал., Möllersäule -
18 столб
-
19 Beschickungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beschickungs
-
20 Säule
f колонка ж.; колонна ж.; набор м. дисков; направляющая колонка ж. (штампа); пакет м. дисков; сердечник м. (трансформатора); стержень м. (трансформатора); стойка ж. (напр., станка); столб м. (напр., жидкости, шихты в печи); столбчатый кристалл м.; цилиндрический заряд м. (твёрдого ракетного топлива)→ Ecksäule→ QS
См. также в других словарях:
Zinkoxydhütte Oker — Bei der Zinkoxydhütte Oker handelte es sich um einen Industriebetrieb im heutigen Ortsteil Oker der Stadt Goslar im niedersächsischen Harz. Dort wurde aus den Schlacken und Rückständen der umliegenden Metallhütten Zinkoxid hergestellt. Das… … Deutsch Wikipedia
toter Mann — toter Mann, Metallurgie: nicht geschmolzene Beschickungssäule im Kern eines Schachtofens; entsteht unerwünscht bei zu geringem Winddruck oder zu großen Ofendurchmessern … Universal-Lexikon
