-
1 засыпки
Automobile industry: filling hole -
2 активная зона ядерного реактора в виде шариковой засыпки (микротвэлов)
активная зона ядерного реактора в виде шариковой засыпки (микротвэлов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная зона ядерного реактора в виде шариковой засыпки (микротвэлов)
-
3 баржа для засыпки траншей (подводного трубопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баржа для засыпки траншей (подводного трубопровода)
-
4 глубина засыпки
глубина засыпки
(напр. трубопровода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина засыпки
-
5 машина для засыпки канав
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для засыпки канав
-
6 машина для засыпки траншей
машина для засыпки траншей
(напр. после укладки трубопроводов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для засыпки траншей
-
7 сброс в отвал без засыпки
сброс в отвал без засыпки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс в отвал без засыпки
-
8 устройство для засыпки траншей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для засыпки траншей
-
9 указатель уровня засыпки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > указатель уровня засыпки
-
10 уровень засыпки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уровень засыпки
-
11 указатель уровня засыпки
( шахтной печи) stock indicatorАнгло-русский словарь технических терминов > указатель уровня засыпки
-
12 Судно для засыпки камнем
Naval: rock placement vesselУниверсальный русско-английский словарь > Судно для засыпки камнем
-
13 баржа для засыпки траншеи подводного трубопровода
Oil&Gas technology bury bargeУниверсальный русско-английский словарь > баржа для засыпки траншеи подводного трубопровода
-
14 баржа для засыпки траншей
Engineering: bury barge (подводного трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > баржа для засыпки траншей
-
15 бункер для коксовой засыпки
Aluminium industry: packing coke ( fine) binУниверсальный русско-английский словарь > бункер для коксовой засыпки
-
16 глубина засыпки
Engineering: depth of fill -
17 грунт обратной засыпки
Makarov: backfilling materialУниверсальный русско-английский словарь > грунт обратной засыпки
-
18 грунт, который не может быть использован для засыпки
Универсальный русско-английский словарь > грунт, который не может быть использован для засыпки
-
19 земля для засыпки
Geology: backing earth -
20 избыток земли после засыпки
Railway term: trench surplus (трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > избыток земли после засыпки
См. также в других словарях:
ЗАСЫПКИ — общее название теплоизоляционных сыпучих, в основном минеральных материалов, применяемых для уменьшения тепловых потерь в термических и плавильных печах, регулирования времени кристаллизации сплава, улучшения газопроницаемости литейных стержней.… … Металлургический словарь
Засыпки — общее название теплоизоляционных сыпучих, в основном минеральных материалов, применяемых для уменьшения тепловых потерь в термических и плавильных печах, регулирования времени кристаллизации сплава, улучшения газопроницаемости литейных стержней.… … Энциклопедический словарь по металлургии
активная зона ядерного реактора в виде шариковой засыпки (микротвэлов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pebble bed core … Справочник технического переводчика
баржа для засыпки траншей (подводного трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bury barge … Справочник технического переводчика
глубина засыпки — (напр. трубопровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN depth of fill … Справочник технического переводчика
машина для засыпки канав — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back filler … Справочник технического переводчика
машина для засыпки траншей — (напр. после укладки трубопроводов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backfiller … Справочник технического переводчика
сброс в отвал без засыпки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open dumping … Справочник технического переводчика
устройство для засыпки траншей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trench burying machine … Справочник технического переводчика
площадь засыпки — 8.12 площадь засыпки: Площадь участка, теплоизолируемая насыпным теплоизоляционным материалом непосредственно из упаковки в соответствии с инструкцией изготовителя для достижения требуемых теплотехнических характеристик. Источник: ГОСТ Р 52953… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Площадь засыпки — – площадь участка, теплоизолируемая насыпным теплоизоляционным материалом непосредственно из упаковки в соответствии с инструкцией изготовителя для достижения требуемых теплотехнических характеристик. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
