-
1 Beförderungsleistung
Beförderungsleistung f грузооборо́т; объё́м перево́зок -
2 Beförderungsleistung
f1) перевозка2) объём перевозок; грузооборот•- fremde Beförderungsleistung
- Beförderungsleistung eines GüterwagensDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beförderungsleistung
-
3 Beförderungsleistung
fж.-д. интенсивность перевозок; провозная способность -
4 Beförderungsleistung
Be·för·de·rungs·leis·tungf HANDEL volume of traffic, traffic performance -
5 Beförderungsleistung
f < verk> ■ transport operations; transport services -
6 Beförderungsleistung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Beförderungsleistung
-
7 Beförderungsleistung
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beförderungsleistung
-
8 Beförderungsleistung
fгрузооборот, объём перевозокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Beförderungsleistung
-
9 Beförderungsleistung
сущ.1) ж.д. интенсивность перевозок, перевозочная работа, провозная способность2) экон. грузооборот, объём перевозок, перевозкаУниверсальный немецко-русский словарь > Beförderungsleistung
-
10 Beförderungsleistung
f грузооборот м.; провозная способность ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beförderungsleistung
-
11 Beförderungsleistung
Befö́rderungsleistung f = см. Beförderungskapazität -
12 Beförderungsleistung eines Güterwagens
вместимость товарного вагона, грузоподъёмность товарного вагонаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beförderungsleistung eines Güterwagens
-
13 Beförderungsleistung eines Güterwagens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beförderungsleistung eines Güterwagens
-
14 eigene Beförderungsleistung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eigene Beförderungsleistung
-
15 fremde Beförderungsleistung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fremde Beförderungsleistung
-
16 eigene Beförderungsleistung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eigene Beförderungsleistung
-
17 fremde Beförderungsleistung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fremde Beförderungsleistung
-
18 Beförderungsart
Beförderungsart f вид тя́гиBeförderungsart спо́соб доста́вкиBeförderungsart спо́соб повыше́ния; спо́соб повыше́ния в до́лжностиBeförderungsbedingung f усло́вие доста́вки; усло́вие перево́зкиBeförderungsart усло́вие повыше́ния в до́лжности; усло́вие повыше́ния в чи́неBeförderungsdauer f дли́тельность перево́зки; срок перево́зки; дли́тельность транспортиро́вки; срок транспортиро́вкиBeförderungseingabe f представле́ние к повыше́нию в до́лжности; представле́ние к повыше́нию в зва́нии; представле́ние к повыше́нию в чи́неBeförderungsgebühr f пла́та за перево́зку; пла́та за доста́вкуBeförderungsart по́шлина, упла́чиваемая при повыше́нии в до́лжности; по́шлина, упла́чиваемая при повыше́нии в чи́неBeförderungsgesuch n заявле́ние с про́сьбой повы́сить в до́лжности; заявле́ние с про́сьбой повы́сить в чи́не; заявле́ние с про́сьбой повы́сить в зва́нииBeförderungskapazität f ж.-д. провозна́я спосо́бностьBeförderungskosten pl фрахт, пла́та за прово́з гру́зовBeförderungsleistung f ж.-д. интенси́вность перево́зок; провозна́я спосо́бностьBeförderungsliste f спи́сок повыше́ний в до́лжности; спи́сок повыше́ний в чи́неBeförderungsmittel n перево́зочное сре́дство; сре́дство доста́вки; сре́дство тя́ги; сре́дство транспортиро́вки; сре́дство моториза́ции; pl тра́нспортные сре́дстваBeförderungsart мед. подкрепля́ющее сре́дство; возбужда́ющее сре́дствоBeförderungsart des Schalles физ. проводни́к зву́каBeförderungssteuer f тра́нспортный нало́гBeförderungsvertrag m юр. догово́р о перево́зкеBeförderungsweg m ж.-д. маршру́т сле́дования (гру́зов, пассажи́ров)Beförderungsweisen n ж.-д. тра́нспортное де́ло -
19 Beförderungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beförderungs
-
20 Leistung
f мощность ж.; продуктивность ж.; производительность ж.; работа ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistung
См. также в других словарях:
Beförderungsleistung — Die Verkehrsleistung (Synonyme: Beförderungsleistung, Transportleistung) ist eine statistische Maßzahl (Aufwandsgröße) im Transportwesen. Der maximale Wert der Verkehrsleistung wird als Leistungsfähigkeit bezeichnet. Eine Verkehrsleistung wird… … Deutsch Wikipedia
Gütertarife — (goods tariffs; tarifs pour les marchandises; tariffe). Inhalt: I. Begriff: (Tarif. Frachtsatz = Streckensatz und Abfertigungsgebühr). – II. Bildung der Tarife: A. Die Arbeitsleistung der Eisenbahnen; B. Die Selbstkosten der Eisenbahnen; C. Der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Passagierkilometer — Personenkilometer oder Passagierkilometer (Pkm) ist bei der Ortsveränderung von Personen bzw. Passagieren eine Maßeinheit für die Beförderungsleistung oder Transportleistung. Sie bemisst sich als Produkt der transportierten Personen bzw.… … Deutsch Wikipedia
Passagiermeile — Personenkilometer oder Passagierkilometer (Pkm) ist bei der Ortsveränderung von Personen bzw. Passagieren eine Maßeinheit für die Beförderungsleistung oder Transportleistung. Sie bemisst sich als Produkt der transportierten Personen bzw.… … Deutsch Wikipedia
Personenkilometer — oder Passagierkilometer (Pkm) ist bei der Ortsveränderung von Personen bzw. Passagieren eine Maßeinheit für die Beförderungsleistung oder Transportleistung. Sie bemisst sich als Produkt der transportierten Personen bzw. Passagiere und der dabei… … Deutsch Wikipedia
Tkm — Tonnenkilometer (tkm) ist ein Maß für die Beförderungsleistung von Gütern und Personen, die so genannte Transportleistung. Sie bemisst sich an dem Produkt der transportierten Masse in Tonnen (t) und der dabei zurückgelegten Wegstrecke in… … Deutsch Wikipedia
Alimentation Par Sol — Streckennetz der Straßenbahn Bordeaux Die Straßenbahn der französischen Stadt Bordeaux wurde im Jahr 2003 eröffnet. Sie ist heute das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel dieser Stadt und sie gilt als eine der technisch fortschrittlichsten… … Deutsch Wikipedia
Alimentation Par le Sol — Streckennetz der Straßenbahn Bordeaux Die Straßenbahn der französischen Stadt Bordeaux wurde im Jahr 2003 eröffnet. Sie ist heute das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel dieser Stadt und sie gilt als eine der technisch fortschrittlichsten… … Deutsch Wikipedia
Alimentation par sol — Streckennetz der Straßenbahn Bordeaux Die Straßenbahn der französischen Stadt Bordeaux wurde im Jahr 2003 eröffnet. Sie ist heute das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel dieser Stadt und sie gilt als eine der technisch fortschrittlichsten… … Deutsch Wikipedia
Allimentation par sol — Streckennetz der Straßenbahn Bordeaux Die Straßenbahn der französischen Stadt Bordeaux wurde im Jahr 2003 eröffnet. Sie ist heute das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel dieser Stadt und sie gilt als eine der technisch fortschrittlichsten… … Deutsch Wikipedia
Bahn AG — Deutsche Bahn AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1 … Deutsch Wikipedia
