-
1 Flugleistung
Flugleistung
flight performance -
2 Flugleistung
сущ.1) авиа. лётно-тактические данные, лётные качества, мощность в полёте, полётная мощность, потребная полётная мощность, характеристика (режима) полёта, характеристика режима полёта (Fl.Lstg.), потребная полётная тяга (силовой установки)2) воен. режим полёта, потребная мощность (летательного аппарата)3) аэродин. характеристика режима полёта -
3 Flugleistung
Flug·leis·tungf flying performance -
4 Flugleistung
f < aerospace> ■ flight performance parameter; performance parameter -
5 Flugleistung
f́режим полета; потребная мощность (летательного аппарата)plлетные качества, летнотехнические характеристики -
6 Flugleistung
авиа. лётные качества авиа. лётно-тактические данные -
7 Flugleistung
(f)режим полета; потребная мощность ( летательного аппарата); pl. летные качества, летнотехнические характеристики -
8 Flugleistung
f характеристика ж. режима полётаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flugleistung
-
9 Flugleistung
-
10 quasistationäre Flugleistung
прил.авиа. мощность на квазиустановившемся режиме полёта, характеристика квазиустановившихся режимов полётаУниверсальный немецко-русский словарь > quasistationäre Flugleistung
-
11 stationär betrachtete Flugleistung
прил.1) авиа. характеристика установившегося (режима) полёта 2. мощность (силовой установки) в установившемся режиме полёта2) аэродин. характеристика установившегося режима полётаУниверсальный немецко-русский словарь > stationär betrachtete Flugleistung
-
12 stationär stationäre Flugleistung
прил.авиа. характеристика установившегося (режима) полёта 2. мощность (силовой установки) в установившемся режиме полётаУниверсальный немецко-русский словарь > stationär stationäre Flugleistung
-
13 Fl. Lstg.
прил.аэродин. Flugleistung -
14 Flughöhe
Flughöhe
altitude;
• Fluginformationen weiterleiten to process flight information;
• Fluginsel seadrome;
• Flugkapitän flight captain;
• Flugkarte aeroplane (airline) ticket, air fare, airline fare, flight coupon;
• seine Flugkarte bestellen to book one’s passage;
• gebündeltes Flugkartenangebot fares package;
• ungebundener Flugkartenverkauf free-sale system;
• Flugkilometer aircraft kilometer (kilometre, Br.);
• Flugkomfort in-flight convenience;
• Flugkommandant airline pilot;
• Flugkosten pro Passagier pro Meile cost of flying a seat one mile;
• Fluglärm air-traffic noise;
• Fluglärmüberwachung monitoring of aircraft noise;
• Flugleistung flight performance;
• Flugleitsystem flight-guidance system;
• Flugleitung flight control. -
15 Flug
m перелёт м.; полёт м.; пух м.→ Fla-R→ Flugbahn→ Flugboot→ Flugfeld→ Flugfunk→ Flughöhe→ Flugkoks→ Fluglage→ Flugrost→ Flugsand→ Flugtest→ Flugwerk→ Flugzeit→ Flugzeug→ Bahnflug→ Fernflug→ Freiflug→ Hochflug→ Kranflug→ Marsflug→ Mondflug→ Raumflug→ Sackflug→ Sinkflug→ Sparflug→ Testflug→ Tiefflug→ Überflug→ Zielflug -
16 Leistung
f мощность ж.; продуктивность ж.; производительность ж.; работа ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistung
См. также в других словарях:
Flugleistung — In der Flugleistung werden eine Reihe von Leistungsdaten von Luftfahrzeugen zusammengefasst. Anders als die physikalisch definierte Leistung gibt es keine Einheit oder Kennzahl, die eine „gesamte Flugleistung“ ausdrücken kann. Die Flugleistung… … Deutsch Wikipedia
Liste der Versuchsstarts der A4-Rakete — Auflistung aller A4 Raketen, welche in Peenemünde (inklusive der Greifswalder Oie), Blizna und der Tucheler Heide gestartet wurden. Alle aufgeführten Raketen wurden zu Erprobungszwecken gestartet. Kriegseinsätze von A4 Raketen fanden aus… … Deutsch Wikipedia
Dassault Mirage — Zwei Mirage III der australischen Luftwaffe in einer gemeinsamen Staffel mit zwei F 15A Eagle der USAF im Rahmen der Übung „Coral Sea 85“ Mirage (französisch für: Fata Morgana, Luftspiegelung) ist der Name verschiedener Militärflugzeuge des fra … Deutsch Wikipedia
Dassault Mirage F 1C — Zwei Mirage III der Australischen Luftwaffe in einer gemeinsamen Staffel mit zwei F 15A Eagle der USAF im Rahmen der Übung „Coral Sea 85“ Mirage (französisch für: Fata Morgana, Luftspiegelung) ist der Name verschiedener Militärflugzeuge de … Deutsch Wikipedia
Flugleistungsvermessung — bezeichnet ein Verfahren zur Bestimmung des aerodynamischen Potentials von Flugzeugen. Zur Flugleistung im weiteren Sinne zählen neben dem aerodynamischen Potential oder Leistungsvermögen eines Flugzeuges auch die Flugeigenschaften sowie das… … Deutsch Wikipedia
Clearway — Der Begriff Clearway (CWY), auch Freifläche, bezeichnet in der Luftfahrt eine sich an die Start und Landebahn anschließende hindernisfreie Fläche, über der ein Flugzeug die initiale Steigflugphase direkt nach dem Abheben vollführen kann. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Höchstabfluggewicht — Das Höchstabfluggewicht (engl. maximum take off weight, MTOW) ist das maximale Startgewicht eines Flugzeugs. Dies ist die Masse, mit der das Flugzeug abheben kann, ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsreserven zu verletzen. Das MTOW wird anhand… … Deutsch Wikipedia
TORA — Die Abkürzung TORA, take off run available (dt. verfügbare Startlaufstrecke), bezeichnet die Eigenschaft einer Startbahn auf einem Flugplatz und gibt die maximal verfügbare Strecke bis zum Abheben eines beliebigen Flugzeugs an. Aus der Summe der… … Deutsch Wikipedia
Abfluggewicht — Die Artikel Startgewicht und Take Off Weight überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein … Deutsch Wikipedia
Boeing F/A-18 — McDonnell Douglas F/A 18 Hornet … Deutsch Wikipedia
Boeing KC-135 Stratotanker — Boeing KC 135 Stratotanker … Deutsch Wikipedia
