-
1 Ausscheidung
-
2 Ausscheidung
Ausscheidung f secretionDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ausscheidung
-
3 Ausscheidung
f1. nur Sg.; PHYSIOL. excretion; von Urin: passing; (Absonderung) secretion; von Gas, Wasser etc.: expulsion; ausscheiden I 12. PHYSIOL. (Ausgeschiedenes) excreted matter; (Stuhl) excrement; Ausscheidungen (Stuhl, Urin) excreta (Pl.) (Ausfluss) auch Pl. discharge4. CHEM. separation* * *die Ausscheidung(Absonderung) excretion; elimination;(Sportwettkampf) elimination* * *Aus|schei|dungf1) no pl (= das Aussondern) removal; (PHYSIOL) excretion2) pl (MED) excretions pl (SPORT) elimination; (= Vorkampf) qualifying contest (Brit), preliminary (round)* * ** * *Aus·schei·dung<-, -en>fdie \Ausscheidung von Giftstoffen the excretion of toxic substances4. (das Ausscheiden) elimination* * *1) o. Pl. s. ausscheiden 2.: excretion; elimination; expulsion; exudation; precipitation2) Plural (Physiol.) excreta3) (Sport) qualifier* * *1. nur sg; PHYSIOL excretion; von Urin: passing; (Absonderung) secretion; von Gas, Wasser etc: expulsion; → ausscheiden A 14. CHEM separation* * *1) o. Pl. s. ausscheiden 2.: excretion; elimination; expulsion; exudation; precipitation2) Plural (Physiol.) excreta3) (Sport) qualifier* * *(Sport) f.qualifier (sports) n. f.elimination n.excretion n.expulsion n. -
4 Ausscheidung
Aus·schei·dung <-, -en> fdie \Ausscheidung von Giftstoffen the excretion of toxic substances -
5 Ausscheidung
-
6 Ausscheidung
f1. depuration2. egestion3. excrement4. expulsion5. precipitation6. qualifier [qualifying match]7. separationf[Physiologie]excretion -
7 unvollständige Ausscheidung
fincomplete depuration -
8 Abgang
m1. einer Person, auch fig.: departure; auch THEAT. exit; von einer Stellung: retirement; von der Schule etc.: leaving, finishing, Am. auch graduation; (Abfahrt) departure; NAUT. sailing; nach seinem Abgang von der Schule etc. when ( oder after) he left school etc.; sich (Dat) einen guten Abgang verschaffen fig. make a graceful exit; mach einen Abgang! umg. go away!, bugger ( oder piss) off! Sl.2. vom Turngerät: dismount5. (Tod) decease, demise* * *der Abgangexit; departure* * *Ạb|gangm pl - gänge1) no pl (= Absendung) dispatchvor Abgang der Post — before the post (Brit) or mail goes
2) no pl (= Abfahrt) departure3) no pl (= Ausscheiden) (aus einem Amt) leaving, departure; (= Schulabgang) leavingseit seinem Abgang von der Schule — since he left school
einen guten/glänzenden Abgang verschaffen — to make a grand exit
einen guten/schwierigen Abgang turnen — to do a good/difficult dismount from the apparatus
6) (MED = Ausscheidung) passing; (von Eiter) discharging; (= Fehlgeburt) miscarriage, abortion (form); (= Fötus) aborted foetus (Brit) or fetus (esp US)8) (sl = Ejakulation) ejaculation* * *der1) (an actor's departure from the stage: Macbeth's exit.) exit2) (an act of going out or departing: She made a noisy exit.) exit* * *Ab·gang<- gänge>mman legte ihm den \Abgang von der Schule nahe they suggested that he leave school; (Ausscheiden aus einem Amt) retirement from office* * *sich einen guten Abgang verschaffen — (fig.) make a good exit
2) (jemand, der ausscheidet) departure; (Schule) leaver3) (bes. Amtsspr.): (Todesfall) death4) (Turnen) dismount6) (Med.): (Fehlgeburt) miscarriage7) o. Pl. (Absendung) dispatch8) o. Pl. (Kaufmannsspr.)* * *Abgang m1. einer Person, auch fig: departure; auch THEAT exit; von einer Stellung: retirement; von der Schule etc: leaving, finishing, US auch graduation; (Abfahrt) departure; SCHIFF sailing;sich (dat)einen guten Abgang verschaffen fig make a graceful exit;2. vom Turngerät: dismount5. (Tod) decease, demise* * *sich einen guten Abgang verschaffen — (fig.) make a good exit
2) (jemand, der ausscheidet) departure; (Schule) leaver3) (bes. Amtsspr.): (Todesfall) death4) (Turnen) dismount6) (Med.): (Fehlgeburt) miscarriage7) o. Pl. (Absendung) dispatch8) o. Pl. (Kaufmannsspr.)* * *¨-e (Bankbilanz) m.items disposed of n. ¨-e (ausgesonderter Band, usw.) m.withdrawals n. ¨-e m.departure n.dispatch n.(§ pl.: dispatches)exit n.leaving n. -
9 masking agent
■ Substance prohibited at all times that has the potential to impair the excretion of prohibited substances or to conceal their presence in urine or other samples used in doping control.→ diuretic■ Zu allen Zeiten verbotener Wirkstoff, der eine Urinprobe potenziell verändern kann, die Ausscheidung von Substanzen beeinflusst oder das Vorhandensein von Substanzen verschleiert. -
10 Absonderung
f separation; isolation; PHYSIOL. secretion; GEOL. detachment, parting* * *die Absonderungsecretion; detachment; abstraction; separation; partition; isolation; segregation* * *Ạb|son|de|rungf -, -en2) (von Menschen) segregation3) (= abgeschiedener Stoff) secretion* * *die1) (the act of detaching.) detachment2) (the process of secreting a fluid.) secretion* * *Ab·son·de·rung<-, -en>fbei fehlender \Absonderung von Insulin kommt es zu Diabetes diabetes occurs when insulin is not produced3. (abgeschiedener Stoff) secretion, discharge* * *die; Absonderung, Absonderungen1) isolation2) (Physiol.) secretion* * ** * *die; Absonderung, Absonderungen1) isolation2) (Physiol.) secretion* * *f.dissociation n.emission n.isolation n.reject n.secretion n.segregation n.separation n.sequestration (from) n. -
11 Ausscheidungskampf
* * *Aus|schei|dungs|kampfm (SPORT)qualifying contest (Brit), preliminary (round); (LEICHTATHLETIK, SCHWIMMEN) heat* * *Aus·schei·dungs·kampfm s. Ausscheidung 3* * *Ausscheidungskampf m SPORT qualifying contest, qualifier, US tryout; bei Leichtathletik: (qualifying) heat -
12 erhöht
I P.P. erhöhenII Adj.1. Plattform etc.: raised, elevated2. Preise etc.: increased, higher; Spannung, Bewusstsein etc.: auch heightened; erhöhte Temperatur / erhöhten Blutdruck haben have ( oder be running) a temperature / have high blood pressure; mit erhöhter Aufmerksamkeit fahren drive extra carefully; in erhöhtem Maße more, to a greater extent* * *(angehoben) increased;(höhergelegen) elevated; raised* * ** * *er·höht2. (gesteigert) increased* * *B. adj1. Plattform etc: raised, elevated2. Preise etc: increased, higher; Spannung, Bewusstsein etc: auch heightened;erhöhte Temperatur/erhöhten Blutdruck haben have ( oder be running) a temperature/have high blood pressure;mit erhöhter Aufmerksamkeit fahren drive extra carefully;in erhöhtem Maße more, to a greater extent3. MUS:erhöhtes C C sharp* * *adj.elevated adj.heightened adj.increased adj. -
13 BPA-Punkt
m:V <chem.petr> (Beginn der Paraffin-Ausscheidung von Diesel) ■ cloud point (cp) -
14 Ausscheidungskampf
Aus·schei·dungs·kampf mDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Ausscheidungskampf
-
15 erhöht
er·höht adj2) ( gesteigert) increased
См. также в других словарях:
Ausscheidung — Ausscheidung, in der Botanik und Physiologie saviel wie Absonderung (s. d., 3 u. 4) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausscheidung — ⇒ Exkretion … Deutsch wörterbuch der biologie
Ausscheidung — 1. ↑Exkrement, ↑Exkret, 1Sekret, 2. ↑Exkretion, Sekretion … Das große Fremdwörterbuch
Ausscheidung — Als Ausscheidung bezeichnet man in der Biologie und Medizin diverse Vorgänge des Metabolismus (Stoffwechsels) und des Immunsystems wie auch die entstehenden Produkte: die Exkretion einerseits eine Körper und Organfunktion, die es dem Organismus… … Deutsch Wikipedia
Ausscheidung — Fäkalie; Scheiße (derb); Wurst (umgangssprachlich); Kot; Haufen (umgangssprachlich); Stuhl; Kacke (derb); Exkrement ( … Universal-Lexikon
Ausscheidung — die Ausscheidung, en (Aufbaustufe) Wettbewerb, in dem die Teilnehmer des Endkampfes ermittelt werden Beispiel: Er hat alle Spiele der Ausscheidung gewonnen. Kollokation: in der Ausscheidung scheitern … Extremes Deutsch
Ausscheidung — 1. Aufgabe, Auslese, Ausmusterung, Ausschaltung, Ausschluss, Aussonderung, Aussortierung, Entfernung, Wegfall; (bildungsspr.): Elimination; (ugs.): Ausrangierung; (veraltet): Segregation; (österr. Amtsspr.): Skartierung. 2. Abgang, Abscheidung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausscheidung — Aus·schei·dung die; 1 nur Sg; das Ausscheiden (1) von Urin und Kot 2 meist Pl; die Substanzen, die der Körper nicht verwerten kann und somit nach außen abgibt ≈ Exkremente || K : Ausscheidungsprodukt 3 ein Wettkampf, in dem ein Teil der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausscheidung — nusodinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kitos prigimties medžiagos sluoksnio sudarymas ant paviršiaus. atitikmenys: angl. deposition vok. Abscheidung, f; Ausscheidung, f rus. осаждение, n pranc. déposition, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ausscheidung — nusodinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deposition vok. Abscheidung, f; Ausscheidung, f rus. осаждение, n pranc. déposition, f; dépôt, m … Fizikos terminų žodynas
Ausscheidung — išsiskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liberation; release vok. Ausscheidung, f rus. выделение, n pranc. dégagement, m … Fizikos terminų žodynas