-
1 Ablaufrohr
Ablaufrohr nсливная труба, спускная труба -
2 Ablaufrohr
Ablaufrohr n (во́до)сто́чная труба́; канализацио́нная труба́; сливна́я труба́; спускна́я труба́ -
3 Ablaufrohr
n(водо)сточная ( канализационная, сливная, спускная) труба -
4 Ablaufrohr
сущ.1) общ. водосточная труба, канализационная труба, сливная труба, сточная труба2) тех. дренажная труба, отводная труба, спускная труба, труба для сброса корма, опуск3) хим. отводная трубка4) авт. выпускная труба, отводящая труба -
5 Ablaufrohr
n; см. AblaßrohrDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ablaufrohr
-
6 Ablaufrohr
nспускная [выпускная, отводная, дренажная] труба -
7 Ablaufrohr
n1) отводная трубка; сливная трубка; сливной патрубок2) сточная труба; сливная труба -
8 Ablaufrohr
(n)сливная (спускная) трубаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ablaufrohr
-
9 Ablaufrohr
n(водо)сточная (канализационная, сливная) трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ablaufrohr
-
10 Ablaufrohr
(n)сливная (выпускная) трубаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Ablaufrohr
-
11 Ablaufrohr
ńспускная труба, выпускная труба; отводящая трубаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ablaufrohr
-
12 Ablaufrohr
nвыпускная труба (ж) -
13 Ablaufrohr
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ablaufrohr
-
14 Ablaufrohr
n дренажная труба ж.; отводная труба ж.; спускная труба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablaufrohr
-
15 Ablaufrohr
выпускна́я труба́ -
16 Ablaufrohr
nспускная [выпускная] трубаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ablaufrohr
-
17 Ablauf
m возврат м. (номеронабирателя) тлф.; выходящие сточные воды мн. стр.; дождеприёмник м.; завершение с.; истечение с. (напр., срока); истечение с. мат.; исход м.; конец м.; окончание с.; оттёк м. пищ.; переход м. в виде дуги арх.; погон м. хим.; прогон м. (программы) выч.; продвижение с. (напр., ленты); протекание с. (напр., процесса); прохождение с. (напр., ленты); прохождение с. (программы) выч.; разматывание с. (каната, троса); сбег м.; сбегание с.; скат м. (крыши) стр.; слив м. (жидкости); сматывание с. (каната, троса); спуск м. (судна) на воду; срабатывание с. (напр., реле); стекание с. (жидкости); сток м. (жидкости); сток м. стр.; сточное устройство с. (жёлоб, лоток, труба); сход (напр., нити) текст.; сход м. (судна) со стапеля; течение с. (напр., реакции); ход м. (напр., реакции, процесса)→ ÖlablaufNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablauf
-
18 Rohr
n камыш м.; ствол м. (напр., огнестрельного оружия); тростник м.; труба ж.; трубка ж.→ Rohrbahn→ Rohrband→ Rohrdach→ Rohreko→ Rohrfeld→ Rohrholm→ Rohrkiel→ Rohrknie→ Rohrkopf→ Rohrloch→ Rohrmast→ Rohrnetz→ Rohrniet→ Rohrofen→ Rohrpost→ Rohrteil→ Rohrtour→ Rohrtrum→ Rohrwand→ Achsrohr→ Backrohr→ Baumrohr→ Bleirohr→ Dränrohr→ Fahrrohr→ Fallrohr→ Fangrohr→ Fernrohr→ Gasrohr→ Glasrohr→ Glührohr→ Großrohr→ Gußrohr→ Halsrohr→ Heizrohr→ Hohlrohr→ Kernrohr→ Knetrohr→ Knierohr→ Kühlrohr→ Lastrohr→ Laufrohr→ Legerohr→ Lenkrohr→ Lochrohr→ Lötrohr→ Luftrohr→ Meßrohr→ Nahtrohr→ Ölrohr→ Papprohr→ Paßrohr→ Peilrohr→ Sackrohr→ Saugrohr→ Sehrohr→ Siebrohr→ Staurohr→ Tonrohr→ Tragrohr→ Wellrohr→ Wurfrohr→ Zählrohr
См. также в других словарях:
Ablaufrohr — Ablaufrohr,das:⇨Abfluss(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ablaufrohr — vamzdžio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pipe branch vok. Ablaufrohr, n; Ableitungsrohr, n; Abzugsrohr, n; Rücklaufrohr, n rus. отводная труба, f pranc. dégorgeur, m; tube abducteur, m; tuyau d évacuation, m … Automatikos terminų žodynas
Ablaufrohr — Ạb|lauf|rohr, das: vgl. ↑Ablaufrinne … Universal-Lexikon
Blei [1] — Blei, Pb, Atomgew. 206, spez. Gew. 11,3711,58, je nachdem es raffiniert, geschmolzen oder gewalzt ist, ein blaugraues, glänzendes Metall von sehr geringer Fertigkeit, aber ausgeprägterer Dehnbarkeit; es läßt sich leicht mit dem Messer… … Lexikon der gesamten Technik
Abfluss — Abguss, Ablauf, Abwasserkanal, Abzugsrinne, Ausfluss, Ausguss, Ausgussrohr, Auslauf, Gosse, Kloake, Rinnstein; Abzugskanal, Auslass. * * * Abfluss,der:1.〈dasAbfließen〉Ablauf·Abströmung–2.〈ÖffnungzumAbfließen〉Ablauf·Auslauf·Abflussloch·Abflussrohr·… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausfluss — 1. Abfluss, Ablauf, Abzug, Auslauf. 2. Ablaufrinne, Ablaufrohr, Abzugsrinne, Ausflussöffnung, Ausflussrohr, Ausguss[rohr], Auslauf; (landsch.): Abguss; (bes. Technik): Auslass. 3. a) Absonderung, Ausscheidung; (Med.): Effluvium; (Med., Biol.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kloake — Ablaufrinne, Ablaufrohr, Abwasserkanal, Abzugsrinne; (Bauw., Technik): Abzugskanal. * * * Kloake,die:⇨Senkgrube Kloake 1.Senkgrube,Sickergrube,Mistgrube 2.Abwasserkanal,Ablaufrohr,Abrinne,Abzugsrinne,Gully … Das Wörterbuch der Synonyme
Austauschboden — Austauschböden sind Einbauten in Apparaten in der Verfahrenstechnik und im Apparatebau. Sie sind waagerechte, plattenförmige Einbauten, die in bestimmten Abständen in die rohrartige Kolonne eingebaut sind. Auf jedem Boden befindet sich eine… … Deutsch Wikipedia
Saugglocke (Sanitärtechnik) — Eine Saugglocke, umgangssprachlich und mundartlich auch Pümpel[1] (Diminutiv von Pumpe), Pumpfix, Stopfstecken, Klostampfer, Fluppi, Gummistumpen, Planscher oder Ausgussreiniger, ebenso Plömper, Hebamme und im norddeutschen Dialekt Pömpel,… … Deutsch Wikipedia
Schilfkläranlage — Eine Pflanzenkläranlage in Falkensee Eine 20 EGW Pflanzkläranlage mit Klärschlammvererdung im LK Osnabrück Bei einer Pflanzenkläranlage (D … Deutsch Wikipedia
Wiener Trinkbrunnen — W Wien und Wasser Die Wiener Trinkbrunnen wurden und werden von der Wiener Stadtverwaltung aufgestellt, um Einwohnern und Touristen die Möglichkeit einer kostenlosen Erfrischung zu bieten. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia