-
1 Arbeitsablauf
Arbeitsablauf m рабо́чий проце́сс; технологи́ческий проце́сс; произво́дственный проце́ссkontinuierlicher Arbeitsablauf непреры́вный рабо́чий проце́сс; непреры́вность рабо́чего проце́ссаzyklischer Arbeitsablauf цикли́чный рабо́чий проце́сс; рабо́чий цикл; цикли́чность рабо́чего проце́ссаArbeitsabschnitt m уча́сток рабо́ты; разде́л рабо́ты; о́чередь рабо́тыArbeitsablauf стр. рабо́чий блок; блок бетони́рованияArbeitsaktiv n рабо́чий коллекти́в (для разрабо́тки како́го-л. вопро́са); обще́ственная брига́да; кружо́к (по изуче́нию чего́-л.)Arbeitsablauf рабо́чий акти́в; произво́дственный акти́вArbeitsaktivist m передови́к произво́дства; передови́к труда́, передово́й произво́дственник -
2 Arbeitsablauf
m1) трудовой процесс, рабочий процесс; процесс работы, ход работы, процесс труда2) технологический процесс, производственный процесс3) организация трудового процесса, организация рабочего процесса4) режим работы•- kontinuierlicher Arbeitsablauf
- zyklischer ArbeitsablaufDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsablauf
-
3 Arbeitsablauf
mрабочий ( технологический, производственный) процессkontinuierlicher Arbeitsablauf — непрерывный рабочий процесс; непрерывность рабочего процессаzyklischer Arbeitsablauf — цикличный рабочий процесс; рабочий цикл; цикличность рабочего процесса -
4 Arbeitsablauf
Árbeitsablauf m -(e)s,..läufeпроизво́дственный проце́сс; технологи́ческий проце́сс; технологи́ческий циклzý klischer A rbeitsablauf — цикли́чность произво́дственного проце́сса
-
5 Arbeitsablauf
Arbeitsablauf m przebieg pracy -
6 Arbeitsablauf
сущ.1) общ. производственный актив, рабочий актив, технологический процесс, технологический цикл, производственный процесс3) стр. блок бетонирования, рабочий блок, ход работы4) юр. ведение дел5) экон. процесс работы, процесс труда, организация рабочего процесса, организация трудового процесса, режим работы, трудовой процесс6) дор. организация работы, ход работ7) АЭС. порядок работы8) свар. цикл, цикл работы9) внеш.торг. рабочий процесс, рабочий цикл10) дер. ход обработки11) судостр. окончание работы -
7 Arbeitsablauf
-
8 Arbeitsablauf
рабочий циклрабочий процессDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Arbeitsablauf
-
9 Arbeitsablauf
(m)цикл, рабочий процессDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Arbeitsablauf
-
10 Arbeitsablauf
mрабочий [технологический, производственный] процесс; технологический циклDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsablauf
-
11 Arbeitsablauf
m1. процесс работы, трудовой процесс2. технологический процесс3. режим работы4. организация рабочего процессаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Arbeitsablauf
-
12 Arbeitsablauf
m <-(e)s,..läufe> рабочий процесс -
13 Arbeitsablauf
m производственный процесс м.; рабочий процесс м.; технологический процесс м.; технологический цикл м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsablauf
-
14 Arbeitsablauf
-
15 Arbeitsablauf-Diagramm
сущ.комп. технологическая картаУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsablauf-Diagramm
-
16 Arbeitsablauf des Schreitausbaus
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Arbeitsablauf des Schreitausbaus
-
17 sicherer Arbeitsablauf
sicherer Arbeitsablauf (m), sichere Arbeitsweise (f), sichere Arbeitsmethoden (f pl)rus безопасные методы (м) работы, безопасные приемы (м) труда -
18 anschlaggesteuerter Arbeitsablauf
прил.Универсальный немецко-русский словарь > anschlaggesteuerter Arbeitsablauf
-
19 kontinuierlicher Arbeitsablauf
прил.экон. непрерывность рабочего процесса, непрерывный рабочий процессУниверсальный немецко-русский словарь > kontinuierlicher Arbeitsablauf
-
20 programmierbarer Arbeitsablauf
прил.Универсальный немецко-русский словарь > programmierbarer Arbeitsablauf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitsablauf — Arbeitsablauf … Deutsch Wörterbuch
Arbeitsablauf — Ein Arbeitsablauf ist eine vordefinierte Abfolge von Aktivitäten in einer Organisation. Dabei werden verschiedene Komplexitäten nach der Granularität ihrer Beschreibung unterschieden: ein Arbeitsfluss (englisch: workflow) ist eine inhaltlich… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsablauf — technologinis procesas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuosekliai atliekamų technologinių operacijų eilė. atitikmenys: angl. technological process vok. Arbeitsablauf, m; Bearbeitungsfolge, f; Fertigungsablauf, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Arbeitsablauf-Zeitanalyse — Die Arbeitsablauf Zeitanalyse (AAZ; engl. methods time measurement, daher abgekürzt und auch im deutschen Sprachraum fast nur so gebraucht: MTM) ist eine Methode zur Analyse von Arbeitsabläufen. Sie gehört zu den „Systemen vorbestimmter Zeiten“.… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsablauf — Arbeitsgang; Arbeitsfolge; Workflow * * * Ạr|beits|ab|lauf 〈m. 1u〉 (planmäßiger) Verlauf, Gliederung der Arbeit ● die Gestaltung von Arbeitsabläufen in der industriellen Fertigung * * * Ạr|beits|ab|lauf, der: das ↑ Ablaufen (5 c), Verlauf einer… … Universal-Lexikon
Arbeitsablauf — Ạr|beits|ab|lauf … Die deutsche Rechtschreibung
sicherer Arbeitsablauf — (m), sichere Arbeitsweise (f), sichere Arbeitsmethoden (f pl) eng safe practice, safe methods (pl) of work, safe working procedure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Status (Arbeitsablauf) — Unter Status (bzw. engl.: State) versteht man den aktuellen Bearbeitungszustand eines Vorgangs innerhalb eines Arbeitsablaufes in einer Verwaltung, beispielsweise kann ein Zeitpunkt immer nur einen einzigen Status haben, was eine vergleichsweise… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsablaufverwaltung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Das Workflow Management (WfM, auf deutsch etwa „Verwaltung von… … Deutsch Wikipedia
Verwaltung von Arbeitsabläufen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Das Workflow Management (WfM, auf deutsch etwa „Verwaltung von… … Deutsch Wikipedia
WfMS — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Das Workflow Management (WfM, auf deutsch etwa „Verwaltung von… … Deutsch Wikipedia
