-
1 Muffenrohr
-
2 Muffenrohr
Muffenrohr n гидр. растру́бная труба́ -
3 Muffenrohr
труба раструбная
Труба, имеющая на одном конце расширение - раструб, обеспечивающее соединение с гладким концом трубки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Muffenrohr
-
4 Muffenrohr
n гидр. -
5 Muffenrohr
-
6 Muffenrohr
nраструбная труба, труба с раструбом; раструб -
7 Muffenrohr
nраструб; раструбная труба, труба с раструбом -
8 Muffenrohr
(n)раструбная труба, труба с раструбомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Muffenrohr
-
9 Muffenrohr
nраструбная трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Muffenrohr
-
10 Muffenrohr
n раструб м.; раструбная труба ж.; труба ж. с раструбомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muffenrohr
-
11 Muffenrohr
(n)труба с раструбомраструбDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Muffenrohr
-
12 Muffen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Muffen
-
13 Rohr
n камыш м.; ствол м. (напр., огнестрельного оружия); тростник м.; труба ж.; трубка ж.→ Rohrbahn→ Rohrband→ Rohrdach→ Rohreko→ Rohrfeld→ Rohrholm→ Rohrkiel→ Rohrknie→ Rohrkopf→ Rohrloch→ Rohrmast→ Rohrnetz→ Rohrniet→ Rohrofen→ Rohrpost→ Rohrteil→ Rohrtour→ Rohrtrum→ Rohrwand→ Achsrohr→ Backrohr→ Baumrohr→ Bleirohr→ Dränrohr→ Fahrrohr→ Fallrohr→ Fangrohr→ Fernrohr→ Gasrohr→ Glasrohr→ Glührohr→ Großrohr→ Gußrohr→ Halsrohr→ Heizrohr→ Hohlrohr→ Kernrohr→ Knetrohr→ Knierohr→ Kühlrohr→ Lastrohr→ Laufrohr→ Legerohr→ Lenkrohr→ Lochrohr→ Lötrohr→ Luftrohr→ Meßrohr→ Nahtrohr→ Ölrohr→ Papprohr→ Paßrohr→ Peilrohr→ Sackrohr→ Saugrohr→ Sehrohr→ Siebrohr→ Staurohr→ Tonrohr→ Tragrohr→ Wellrohr→ Wurfrohr→ Zählrohr
См. также в других словарях:
Lafettierung, Lafette — Lafettierung, Lafette. Lafettierung bedeutet die Anbringung der Lafette. Die Lafette eines Geschützes ist das Gestell, auf welchem das Geschützrohr lagert und welches dazu dient, den Rückstoß des Geschützes aufzunehmen sowie das Richten und… … Lexikon der gesamten Technik
Eisengießerei [1] — Eisengießerei, die Herstellung von Gegenständen aus Roh oder Gußeisen durch Gießen oder die Anlage, in der das Gießen ausgeführt wird. Die Begriffsfestsetzung flammt aus einer Zeit, in der eben nur die Verflüssigung des Roheisens bekannt war.… … Lexikon der gesamten Technik
ТРУБА РАСТРУБНАЯ — труба, имеющая на одном конце расширение раструб, обеспечивающее соединение с гладким концом трубки (Болгарский язык; Български) тръба с муфа (Чешский язык; Čeština) hrdlová trouba (Немецкий язык; Deutsch) Muffenrohr (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
труба раструбная — Труба, имеющая на одном конце расширение раструб, обеспечивающее соединение с гладким концом трубки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN collar pipesocket pipe DE … Справочник технического переводчика
