-
21 печёночная трава
жMärzblümchen (n), Leberblümchen (n), Leberkraut (n), Herzblumenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > печёночная трава
-
22 божница
die Ikonenecke -
23 в благотворительных целях
zum karitativen Zweck, für wohltätige ZweckeРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в благотворительных целях
-
24 abgerissen
оторванный; Worte: отрывистый; zerlumpt -
25 авось
-
26 азот
м хим.Stíckstoff mо́кислы азо́та — Stíckoxide n pl
-
27 ветер
прохла́дный, лёгкий ве́тер — ein kühler, léichter Wind
попу́тный ве́тер — ein günstiger Wind
холо́дный, си́льный, ре́зкий се́верный ве́тер — ein kálter stárker, schárfer Nórdwind
стоя́ть на ветру́ — im Wind stéhen
идти́ про́тив ве́тра — gégen den Wind géhen
Подня́лся си́льный ве́тер. — Ein stárker Wind erhób sich [kam áuf].
ве́тер ду́ет, завыва́ет. — Der Wind weht [bläst], heult.
ве́тер стих. — Der Wind hat sich gelégt [hat áufgehört].
-
28 барабан ножевой
Messertrommel f, Messerwalze fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > барабан ножевой
-
29 люксметр
Beleuchtungsmesser; Luxmeter -
30 наконечник
m—FRA guide m latéral de la traverse danseuseDEU Wiegenführung f, seitlicheENG bolster guideITA guida f laterale della traversa ballerinaPLN prowadnik m boczny belki bujakowejRUS наконечник m надрессорной балкисм. поз. 317 на
—FRA tube m thermostatiqueDEU Dehnungsrohr nITA tubo m termostaticoPLN rura f termostatuRUS наконечник m трубки термостатасм. поз. 2247 на
,
, 
-
31 абсолютный потенциал
абсолютный потенциал м. эл. absolutes Potential nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абсолютный потенциал
-
32 адаптивный коррелятор
Русско-немецкий словарь по электронике > адаптивный коррелятор
-
33 окошко для отсчёта
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > окошко для отсчёта
-
34 курсовой механизм
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > курсовой механизм
-
35 огнеупорный бетон
бетон м, огнеупорный смесь портландцемента или глинозёмистого цемента в качестве вяжущего вещества и дроблёного шамота в качестве заполнителя -
36 Наречия причины
Наречия причины отвечают на вопросы: Warum? Почему? Wozu? Для чего? Weshalb? Почему? Отчего? Zu welchem Zweck? С какой целью?Наречия причины обозначают:• причину (основание) действия: also следовательно, итак, значит, anstandshalber ради приличия, daher поэтому, darum поэтому, demnach следовательно, deshalb, deswegen поэтому, folglich следовательно, итак, infolgedessen вследствие этого, meinetwegen, meinethalben из-за меня, ihretwegen из-за, ради неё, seinetwegen из-за него, ради него, mithin следовательно, nämlich так как, ибо, so, somit так, таким образом; warum, weshalb, weswegen почему• уcловие действия:dann тогда, в таком случае, sonst иначе, ander(e)nfalls в противном случае, gegebenenfalls, nötigenfalls в случае необходимости, schlimmstenfalls в худшем (крайнем) случае:• недостаточное обоснование причины: dennoch всё таки, (und) doch (и) всё же, gleichwohl всё же, nichtsdestoweniger тем не менее, trotzdem несмотря на то, чтоГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Наречия причины
-
37 актовый
-
38 агранулярная эндоплазматическая сеть
agranuläres endoplasmatisches Retikulum, glattes endoplasmatisches RetikulumРуccко-немецкий медицинский малый словарь > агранулярная эндоплазматическая сеть
-
39 атомизация
Atomisation f, Zerstäubung f, -
40 стандартные условия
См. также в других словарях:
202 av. J.-C. — 202 Années : 205 204 203 202 201 200 199 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
202 TV — ist ein privater Fernsehsender in Georgien. Er hat seinen Sitz in Tiflis und hat sich auf politische Formate spezialisiert. Er kann nur im Raum Tiflis über Antenne empfangen werden. Der Sender strahlt täglich politische Talk Shows und Reportagen… … Deutsch Wikipedia
202 — Cette page concerne l année 202 du calendrier julien. Pour l année 202, voir 202. Pour le nombre 202, voir 202 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 202 Années : 199 200 201 202 203 204 205 … Wikipédia en Français
202 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 198 | 199 | 200 | 201 | … Deutsch Wikipedia
-202 — Années : 205 204 203 202 201 200 199 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
202 — ГОСТ 202{ 84} Белила цинковые. Технические условия. ОКС: 87.060.10 КГС: Л18 Пигменты и краски Взамен: ГОСТ 202 76 в части марок БЦО и БЦ1 Действие: С 01.07.85 Изменен: ИУС 4/90, 7/92 Примечание: переиздание 1994 Текст документа: ГОСТ 202 «Белила… … Справочник ГОСТов
202 — РСТ РСФСР 202{ 87} Раковины металлические под умывальник. Общие технические условия. ОКС: 91.140.70 КГС: У23 Принадлежности туалета Взамен: РСТ РСФСР 202 77 Действие: С 01.04.88 Текст документа: РСТ РСФСР 202 «Раковины металлические под… … Справочник ГОСТов
202 — Años: 199 200 201 – 202 – 203 204 205 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
202 — For the area code, see Area code 202. NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire*Septimus Severus returns to Rome after a five year absence. Festivals are held to celebrate his six year reign. * A Roman law bans female gladiators. *An edict bans… … Wikipedia
202 a. C. — Años: 205 a. C. 204 a. C. 203 a. C. – 202 a. C. – 201 a. C. 200 a. C. 199 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos … Wikipedia Español
202 (число) — 202 двести два 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 Факторизация: 2×101 Римская запись: CCII Двоичное: 11001010 Восьмеричное: 312 Шестнадцатеричное: CA … Википедия